BABBERT
L'origine et la signification du nom de Barbery sont tout-à-fait inconnues.
On serait tenté de le croire composé de quelque racine Saxonne , Barn ( grange ) , ou Burn (fontaine), etc. , avec la terminaison Bery ou Birig ( bourg fermé ) , s'il y avait (quelque apparence que la localité pût jamais avoir eu droit à ce dernier titre. Il n'en est rien , et l'absence bien évidente de cette condition , nous ramène à la nécessité de le supposer formé de quelque nom propre, Barbe ^ Barbey^ Barbier^ ou autre analogue, combiné, comme il est d'usage, avec \y final , exprimant demeure ou habitation ; ou bien encore peut* . être, de quelque racine, Barbey prise dans le sens figuré de //^^ère , ou dans tout autre, tel qu'on le trouve dans Barbevllle^ Barbazan^ Barbézieux^ Barbeflot {Barfleur)^ etc., etc.
On disait en latin Barberium^ Barbereium^ et même Barbareium.
Les habitants du pays prononcent Barbry.
H existe un autre village de Barbery ^ aux
SUH l'aNGIEIT pays JDE GllIGLAiS. 197
environs de Sentis , et on en trouve ailleurs plusieurs autres des noms de Barherej et Barbirejr.
La première mention , à nous connue y du Heu de Barberjr , se trouve dans la grande charte de dotation de Fonienay, où il figure, au temps de la fondation de cette abbaye (ann» io5o? ) y sous le nom de Barbareium , et peutêtre aussi, par altération de copistes, sous celui de Barbanon , adcolé à celui de CingaL ( Gall. Christ, xi , instr» col. 63 et 64. ) .
Barberj avait dès ce temps , son église pa* rôissiale, dont un quart fut, alors même, donné aux religieux de Fontenay, par Raoul Tesson II y leur a^ fondateur.
Cette concession fut accompagnée , pour lesdits religieux de Fontenajr^ de celle en terres , sises audit Barbery^ qu'y tenait de lui , comme à Matrecjr ^k Fresné-le-f^ieux ^ et ailleurs, le riche et pieux Hellouinj son vassal.
En I f 81 , le reste de l'église de Barbery était aux Marmion de Fontenay , sauf un fief de l'abbaye de Ste. -Trinité de Caen , qui le tenait peut-être aussi des Tesson. Ils en firent alors cession à l'abbaye de Barbery ^ qu'ils venaient de fonder. ( Gall. Christ. , instr. col. 85 , etc. )
 l'époque primitive de cette fondation de
198 KECHEACHES HISTORIQUES
la nouvelle abbaye de Barberj , vers l'an 1 1 /jo, Robert Marmion de Fontenay avait à Barbery un fief considérable , avec des vassaux , qui y tenaient eux-mêmes des fiefs inférieurs, 11 y existait aussi d'autres propriétaires de terres , nobles , qui n'étaient pas tous ses vasâaux immédiats.
Robert commença par donner à l'abbaye de Sas^igny , ce qu'il possédait à Barbery , en terres , bois et herbages ( sauf réserves du fief de ses vassaux, etc.), pour y former un établissement religieux , qui fut fixé d'abord au lieu dit, depuis long- temps, la Fieille jàbbajre.
Une quarantaine d'années après , l'établissement fut érigé en abbaye indépendante, et transporté, un peu plus bas, sur un emplacement , qui ne dépendait pas du territoire de Barbjerj 9 mais de celui de Brétheville sxxv* Laize.
Ce fut un autre Robert , fils et successeur du précédent , qui donna cet emplacement nouveau , produit d'acquisitions et d'échanges faits exprès.
Ce fut lui aussi qui y joignit la donation des droits sur l'église paroissiale , dont il a été fait mention ci -dessus.
A cette époque, un des possesseurs de terres
