ADMIMSTRATIOM HIL1TA1BE ; CAPITAINES ; FAITS DE 43(JEUBE

A répoque de l'occupation anglaise , et il en fut ainsi malheureusement pendant fort long-temps , la Normandie , comme la France entière , était hérissée de forteresses. I^ garde en était confiée à des capitaines , tous nobles sans exception , ou du moins s'en attribuant le titre et appartenant généralement à la nation conquérante. I^ plupart des soldats, euxmêmes étaient anglais , et ce qui prouve que tes vaincus inspii^ient une véritable défiance , et que la fosiou était loin de s'être opérée entre les deux peuples , c'est que dans les endentures nous voyons déterminer fréquemment le nombre de soldats français qu'il était permis au capi* taine d'enrôler. Nous nous bonierons à quelques ex^nples. En ikSli , Guillaume Mineurs , cafHtaine de Uonfleur , est autorisé à prendre la moitié de ses hommes d'armes dans la nation de France ; l'autre moitié et tous les archers devaient être anglais , irlandais , gallois ou gascons. Dans une monire de 1&â7, qui contient la liste de 12 lances à cheva\, de S5 lances à pied et de 126 archers , on ne remarque que 29 noms normands. Dans une antre de la même année, il n'y a que 3 normands sur 26 archers. Venéenture de James d'Ormont, chevalier ^ capitaine de Goumay et de Gerberoy , pour l'année 1 lxlx^^ , n'est pas moins caractéristique : on ne lui permet de prendre que la huitième partie de ses gens dans la nation de France.

Ces endentures dont nous venons de parler étaient des espèces de contrats passés entre le Roi et les capitaines , où se trouvaient réglées les conditions du service. Elles tiraient leur nom de cette forme matérielle des actes que le terme explique sufiisamment , et qui a joui en Angleterre d'une vogue plus générale et plus durable que partout ailleurs. Habituellement, le temps de l'engagement était d'un an , parfois de deux ans ; rarement , il allait au-delà. Mais , à l'expiration du service , X endenture était renouvelée, et il est fort ordinaire de trouver, pendant une longue période d'anuées, la même personne chargée de la même capitainerie.

196 DE l'administration de la NORMANDIE

Il était interdit aa capitaine de s'entremettre de la police et du gouvernement, ou, comme nous dirions aujourd'hui, de Tautorité administrative et judiciaire. Sa charge consistait à veiller à la sauve-garde de la ville , à la défense des murs et portes qui la protégeaient.

Cependant, bien que borné à un rôle défensif et local, il devait mettre, dès qu'il en était requis , pour aucune grand nécessité comme de journée de bataille , une partie de sa garnison à la disposition du Roi, du Régent, des gens du Conseil , de leurs lieutenants et des capitaines généraux sur le fait des guerres.

Lorsque le juge royal, le bailli ou son lieutenant , avaient besoin de la force armée pour faire aucune exécution de justice, ou pour appréhender les gens de guerre vivans sur te pays^ le capitaine devait , sans délai ^ se conformer à leurs ordres , se transporter sur les lieux , ou y envoyer le nombre de soldats qu'il fallait , à peine de perdre un mois de ses gages.

Il devait encore fournir aux ambassadeurs envoyés par le Roi on les gens du Conseil une escorte à cheval , pour les accompagner jusqu'à la garnison voisine.

Le nombre des gens de guerre à la charge du capitaine était strictement déterminé. Néanmoins , il était permis au Roi , en cas de nécessité , de l'augmenter ou de le diminuer en prévenant le capitaine un mms à Tavance. Il était permis à celui-ci de refuser les conditions nouveUes qu'on lui faisait ; mais on pouvait le contraindre à conserver ses fonctions, pendant l'espace d'un mois, à partir de la notification de son refus.

Le capitaine ne devait rendre la place ^qui lui était confiée qu'au Roi ou à celui qui le représentait dans la province, et à ses lieutenants et délégués. A la fin du service, il était tenu de rendre les traits et les habillements de guerre qui lui avaient été remis lors de son entrée en fonction.

Ainsi que l'a fait judicieusement observer l'historien Henry , les gages étaient élevés dans l'armée anglaise. L'archer avait 6 d. sterling par jour; l'homme d'armes ou la lance à pied, 8 deniers; l'homme d'armes ou la lance à cheval, 12 deniers. Le simple chevalier recevait 2 s. sterling, et le chevalier banneret, & s. Le paiement avait lieu de quartier en quartier, à compter des premières montres. Il s'effectuait en vertu d'ordonnances des trésoriers et généraux gouverneurs des finances, et par les mains du receveur-général ou des autres receveurs.

socs LA DOMINATION ANGLAISE. 197

^IndépeDdaminent de leurs gages , les capitaines jouissaîenl de droits connus sous le nom de regards, dont nous ne saurions appréciar Timportance , de leurs gains de guerre personnels , et du tiers des gains de guerre des hommes de leur compagnie. A son tour , le Roi prélevait le tiers de ces proGts ; et pour déterminer c€tle part , à la fin de chaque quartier, au moment du paiement de la solde, on demandait aux capitaines un état certifié du butin qu'ils avaient fait. On lui réservait aussi toute une catégorie de prisonniers: les rois, les fils de roi, les princes, les gens de sang royal, les grands capitaines , et les personnes dont un motif de politique ou de vengeance rendait la possession plus désirable. Cest ainsi que furent exceptés les meurtriers du duc de Bourgogne , ceux qui , après avoir prêté serment de fidélité à Henri Y ou à Henri Yl , avaient pris parti pour Tennemi. Toutefois, le Roi n'exigeait pas Tabandon de ces prisonniers à titre purement gtatuit ; il s'engageait à fournir une récompense convenable, à faire « raisonnable agréement » à ceux entre les mains desquels ils étaient tombés.

W était sévèrement interdit aux capitaines de commettre aucune exaction sur les sujets du Roi ; de les tailler, appatisser, rober ou piller. Mais, pour être rappelée à chaque instant, cette règle n'en fut pas moins une lettremorte tant que dura l'occupation anglaise : ce qui ne veut pas dire que les campagnes n'aient plus eu à souffrir de l'arbitraire des gens de guerre, à partir de l'instant où les Anglais eurent été expulsés^.

Dans les revues des garnisons et des compagnies en campagne , on ne tenait compte des nobles, des hôteliers, des taverniers et de ceux qui faisaient métier de marchandise : des premiers , sans doute, parce que le service militan*e était comme inhérent à leftr qualité; des autres, parce qu'il était naturel de supposer qu'ils trouvaient leur avantage à être incorporés à l'armée. 1\ n'en était pas ainsi pour le canonnier , l'armurier, les faiseurs d'arcs , d'arbalètes ou de traits : ceux-là étaient assimilés aux soldats. Comme eux , ils devaient veiller à la garde des places et se soumettre à la même discipline.

Le capitaine ne pouvait confier la garde d'aucune place à ceux qui avaient tenu le parti de l'ennemi , lors même qu'ils auraient fait leur soumission et auraient été reçus .en l'obéissance du Roi. Plus tard , on ajouta quelques exceptions qui témoignent des désordres des gens de

198 DE l'administration de la NORMANDIE

guerre. Nous ne citerons que celle qui s'appliquait à ceux qui avaient pris part « à t'orrible tneurdre naguères commis environ S. Pierre sur Dyve , par IVaterhoux et ses complices^ à moins qu'ils n'eussent leurs lettres de rémission en lacs de soie et cire verte. »

I^s capitaines étaient soumis au sénéchal de Normandie , au Régent ou au gouverneur général. Des montres ou revues avaient lieu, à la fin de chaque quartier, en présence d'officiers délégués par le Roi.

Les soudoyers devaient être montés et habillés comme il convenait. I^s hommes d'armes étaient armés de bassinet ou de salade à visière , et portaient des haraois de jambes. En règle générale, il fallait compter trois archers pour un homme d'armes. Cette proportion était si conslante que , dans les comptes , on se borne souvent à indiquer le nombre des gens d'armes en y ajoutant ces mots : « et les archers, » On sait que ces archers Tonnaient la partie la plus solide de l'armée , et que c'est à etix que les Anglais durent pendant long-temps leur supériorité sur les troupes françaises, plus brillantes, et non moins valeureuses sans aucun doute, mais aussi beaucoup, moins disciplinées.

Ces notions préliminaires posées , nous allons passer en revue les places fortes du duché et indiquer les garnisons qui s'y trouvaient établies aiu années i/i2&, l/i25 et 1A.29.

Alençon. — 142/i. Capitaine, Mons'. Jean Fastolf, chevalier banneret, liO hommes d'armes à cheval , lui compris; 20 à pied, 120 archers achevai, 60 à pied. — 1425. Idem, 6 hommes d'armes à cheval, lui non compris; 4 à pied et 30 archers. — 1429. Idem.

Argentan. — 1424. Capitaine, Mons'. Jean de Mongonmiery, che- |

valier , retenu au bon plaisir du Roi , à la charge de 12 hommes d'armes à cheval , 8 à pied et 60 archers. Il fut remplacé par messire Thomas Rampston , chevalier banneret, à la charge de 14 hommes d'armes à cheval, 6 à pied et 60 archers. — 1425. Idem , 6 hommes d'armes à cheval , I 6 à pied et les archers. — 1429. Idem, 3 hommes d'armes à cheval, lui i compris; 3 à pied et 18 archers. ,

Arques. — 1424. Capitaine, Mons'. Raoul Bouteilier, chevalier, 2 hommes d'armes à cheval, lui compris; 2 à pied et 26 archers.— 1425. Idi m , 2 hommes d'armes à cheval , 2 à pied et 1 2 arcJiers, — 1429. Idem.

sous LA domunation anglaise. . 199

AvRANCHËS. — 4424, Capitaine, Thomas Bourgh {alias Bourg ), éciiycr, 40 hommes d'armes à cheval , lui compris ; 20 à pied , 120 archers à cheval , 60 à pied. Les lettres d'eudenture par lesquelles il s'engageait à entretenir cette retenue , pendant un an , furent passées le 22 octobre 1423. L'année suivante, le siège du Mont-St. -Michel ayant été levé, une garnison aussi nombreuse n'était plus nécessaire. Thomas Boui^h n'eut plus à entretenir que 10 hommes d'armes à cheval, 10 à pied et 60 archers. — 1429. Idem.

Bayedx. — 1424. Mons'. Guillaume Breton , chevalier , a la fois bailli de Caen et capitaine de Bayeux , à la charge de 4 hommes d'armes à cheval, lui compris; 6 à pied et 30 archers. — 1425. Idem, 3 hommes d'armes à cheval , 3 à pied et les archers. —1429. Mons'. Robert, baron el seigneur de Willonghby ( alias Willeby et Willuby ) , retenue indéterminée.

BoAS-MoLLïNS (1). —1424. Capitaine, Richard Abraham, 6 hommes d'armes à cheval , 4 à pied , 30 archers.

Caen. —1424. Capitaine, Richard Wideville, écuyer, 14 hommes d'armes à cheval , 18 à pied , 42 archers à cheval et 54 archers à pied. — 1425. Idem, 8 hommes d'armes à cheval , 8 à pied et 45 archers. — 1429. Idem, 7 hommes d'armes à cheval, lui non compris; 8 à pied et 15 archers.

Careistan. — 1424. Simon Fleict, écuyer, à la fois bailli du Cotentin et capitaine de Carentan , 6 hommes d'armes à cheval , lui compris ; 2 à pied et 24 archers. Peu de temps après , Mons^ Nicole Bourdet , chevalier , fut nommé à la place de Fleict , pour le temps qu'il plairait au Régent , à la chaîne de 6 hommes d'armes à cheval , 2 à pied et 18 archers à cheval, pour l'exercice de son office de bailli, et de 6 archers à pied pour la sauve-garde de Carentan. — 1 425. Idem , 6 hommes d'armes à cheval, 2 à pied et les archers. — 1429. Idem, retenue indéterminée. On lui donnait, pour la défense de Carentan, 500 1.

Caudebec. —1424. Capitaine Mons'. Jean de Robessart {alias Robersart) chevalier, 3 hommes d'armes à cheval, lui compris; 8 à pied,

(1) Arrondissement de Morlagne.

9 archers à cheval, 9 à pied* — 1625. Idem. On lui donnait, pour la garde de la place, 500 1. — 1429. Idem.

Château-Gaillard ( désigné aussi sous le nom de Gaillart, tout court ). — 1424. Capitaine Mans'. Guillaume Bishopston( alias Bichopston et Bischoston ) , chevalier , 6 hommes d^armes à cheval , lui compris ; 5 à pied, 12 archers à cheval et 21 à pied. •- 1425. Idem, 3 hommes d'armes à cheval , lui compris; 2 à pied, 15 archers. — 1429. Idem.

Cherbourg (alias Césarbourç J. —1424. Capitaine Mons'. Wautier de Hongreford {alias de Hongerford, et Hongrefordt) , chevalier banneret, 20 hommes d'armes à cheval , 20 à pied et 120 archers. — 1425. Idem. — 1429. Idem.

CoNCHES. — 1424- Capitaine, Jean Arthur,. écuyei\ à la charge de

10 hommes d'armes à cheval, lui compris, et de 30 archers, aux gages de 1,000 1. pour l'année, en y joignant les guets de Couches , et ceux de deux forteresses nouvellement démolies, Breteuil et Beaumont-le- Roger. — 1425. Mons'. de Scales. La place était gardée à ses risques et périls. — 1429. Richard Wailler , écuyer.

GouT ANGES. — 1424. Capitaine; Lorens Waren, écuyer, 16 hommes d'armes à cheval, lui compris; 4 à pied et 60 archers. — 1425. Lorens Waren est qualifié de chevalier bachelier; 4 hommes d'armes à cheval, 4 à pied et les archers. — 1429. Mons'. Jean , seigneur de Talbot , chevalier banneret, idem.

Dieppe. — 1424. Capitaine, J«an Salvain, écuyer, 8 hommes d'armes à cheval, 7 à pied, 24 archers à cheval, 21 à pied. — 1425. Idem. On lui donnait 500 1. pour la garde de la pEace. — 1429. Idem.

DoMFRONT. — 1429. Capitaine, Mons'. Jean de Montgommery , chevalier, retenu pour 5 ans , commençant Te 1". juin 1423 , à la charge de 30 hommes d'^armes à cheval ^ 10 à pied et 120 archers.— 14^5. Idem, 10 hommes d'armes à cheval, 10 à pied et 60 archers. ~ 1429. Mons". Thomas, seigneur de Scales, chevalier banneret, 6 hommes d'armes à cheval , lui non compris ; 9 à pied et 45 archers.

Dreux ( Château et forteresse de Dreux et tour Dannemarche ). — 142Û. Capitaine, Mons'. Guillebert de Harsalles (fl/w^Halsalles), chevalier banneret, 39 hommes d*armes à cheval , 20 à pîed , et 177 archers.

EssEY. — lû2/i. Capitaine, Richard, écuyer, 6 hommes d'armes, lui

sous LA DOMINATIOIS ANGLAISB. 201

compris; 4 à pied, 18 archers à cheval, 12 à pied. — 1425- Mons', Guill Oldhalle, chevalier, 8 hommes d'armes à cheval, lui non compris; 3 à pied et 18 archers. — 1429. Idem.

ÉvREUx. — 1424. Capitaine, Jean de Harpelay , qui était en même temps bailli, 4 hommes d'armes à cheval, 6 à pied, 12 archers à cheval et 18 archers à cheval. — 1425. Mons*. Guillebert de Halsalles , chevalier banneret , 5 (lommes d'armes à cheval , 5 à pied et 30 ar-chers. — 1429. Richard Wailler, écuyer, 3 hommes d'armes à pied et 9 archers. Il était en même temps capitaine de Conches et bailli d'Évreux.

ExMES. — 1A24. Capilaine, Etienne Hallefield, écuyer, retenu pour 2 mois commençant à la St.*Michcl 1423 , à la charge de 10 hommes d'armes à cheval , lui compris , et de 30 archers. — 1425. Richard Ghetin, écuyer, 3 hommes d*armes à cheval ^ 3 à pied et les archers (18). — 1429. U place d'Exmes était remise à la garde du comte de Salisbury , sans gages , parce que le revenu du guet avait été reconnu suflisant.

Falaise. — 1424. Capitaine, Mous'. le comte de Salisbury et du Perche, pour 3 ans commençant à Noël 1422, à la charge de 19 hommes d'armes à cheval, 12 à pied et 93 archers. Il avait pour lieutenant Thomas Afourde, écuyer. — 1425. Idem, 10 lances à cheval, 10 à pied et 60 archers. Même lieutenant. — 1428. Idem, 6 hommes d'armes à cheval, 9 à pied et 45 archers. Lieutenant, Mons'. Robert Cougniers, chevalier. Après la mort de Salisbury, Talbot se chargea de la capitainerie de Falaise. Il endenta avec le Régent pour un an, à commencer au 8 novembre 1428.

FRESx\Ay-LB- Vicomte. — 1424. Capitaine, Mons'. Jean Fastolf, 40 hommes d'armes et 120 archers à cheval. — 1425. Idem, 10 hommes d'aimes à cheval, 10 à pied et 60 archers. — i429. Guillaume Glasdale, écuyer, 6 hommes d'armes à cheval, 4 à pied, 36 archers. Après sa mort au siège d'Orléans, Robert Herling prit sa capitainerie à la charge de 6 hommes d'armes à cheval , lui compris ; 4 à pied , 18 archers à cheval et 12 à pied.

Gaillon. — 1424. Capitaine, Jean Boullier, écuyer, 4 hommes d'armes à cheval, lui compris; 2 à pied, 18 archers. Gaillon, en 1425, fut pris par les Français, repris par les Anglais et démoli*

202 DE L*APMimSTRATION DE LA NORMANDIE

Genêts (1). — l/i28. Capitaine, Mons'. Jean deHarpelay, chevalier. Le Roi, par lettres du 1& février 1&27 (v. s.), lui bailla en chai^ 20 hommes d'armes et 100 archers tous à cheval, qu'il devait l(^er à Genêts ou à St. -Léonard sur la côte, afin de s'opposer aux approvisionnements des ennemis du Roi retirés au Mont-S t. -Michel, pour faire tous autres exploits de guerre au profit des sujets du Roi et extirper les brigands. Le Roi Henri YI, par lettres datées de Rouen, le 20 septembre i&28, manda de faire continuer le paiement sur les fonds de la Recette générale pour l'année commençant à la St.-Micbel i/i28, en tant que la bastille serait en état

GisoRS. — 1424. Capitaine, Richard Marbury (alias Merbury), écuyer tranchant du Régent, 9 hommes d'armes à cheval, lui compris ; 8 à pied, 47 archers et 4 arbalétriers. — 1425. Idem, mais qualifié de chevalier ba* chelier, 3 hommes d'armes à cheval, 3 à pied et 18 archers. — 1429. La Reine Catherine faisait garder la place de Gisors à ses dépens, comme étant comprise dans son douah*e.

GouRNAY. •— 1424. Capitaine, Mons'. Regnaud Gray, chevalier, 3 hommes d'armes à cheval, lui compris; 3 à pied et 42 archers. — 1425. Idem. On lui donnait 500 1. par an pour la garde de la place. 1429. Goumay était gardé aux dépens de la reine Catherine.

Harfleur. — 1424. Capitaine, Guillaume Mineurs, écuyer, retenu pour 5 ans, commençant le pénultième de novembre 1422, à la charge de 16 hommes d'armes à cheval, lui compris; 24 à pied; 18 archers à cheval, 24 à pied. — 1425. Idem, 6 hommes d'armes à cheval, 9 à pied, 45 archers. — 1429. Idem.

Honfleur. — 1424. Capitaine, Guillaume Fitz-Henry, écuyer, retenu pour 10 ans, conmiençant le pénultième de septembre 1422 , i la chaîne de 8 hommes d'armes à cheval , lui compris ; 8 à pied ; 24 archers à cheval, 24 à pied. — 1425. Idem , 5 hommes d'armes à cheval , 5 à pied et 30 archers. — 1429. Mons'. Jean Fastolf , 6 hommes d'armes à cheval, 6 à pied et 36 archers.

LouviERS. — 1424. Capitaine, Mons'. Guillotin de I^nsac , chevalier bachelier , 6 hommes d'armes à cheval , 4 à pied , 30 archers. Après avoir été remplacé pendant quelque temps par Mons'. Godefroy Hetton, che-

(1) Arrondissement d' A Tranches.

sous LA DOMINATION ANGLAISB. 203

valier banueret, il Tut ordonoé de nouveau , le 9 mai i&2& , capitaine de I^Qviers , à la charge de servir , tant qu'il plairait au Régent , et d'en-^ tretenir 16 hommes d'armes à cheval, lui compris, 8 à pied et 72 archers. — i/i25. Idem j pour la garde de la tour seulement , 1 homme d*armes à cheval , 1 à pied et 6 archers. ~ i&39. Idem , retenu capitaine pour 2 ans, commençant à la St -Michel i&28, aux gages de /iOO 1. t. par an.

Mantes. — l/i3&. Capitaine, Edouard Make ville, écuyer, en môme temps bailli de Mantes et de Meulan, 9 hommes d'armes à cheval, lui compris; 9 hommes d'armes à pied, &â archers et 12 arbalétriers. — i &25. Messire Guillaume Bucton , chevalier bachelier , 6 hommes d'armes à cheval, lui compris; 6 à pied et 86 archers. — 1&29. Idem, 3 hommes d'armes à cheval , lui compris; 3 à pied et 18 archers.

Meulan et Poissy ( ville, fortereisse et passage). ^ l&S/i. Capitatne, Robert Harling , écoyer , 7 hommes d'armes i cheval , 7 à pied , 2( archers à cheval, 21 archers à pied. — IftSS. Idem, 5 hommes d'armes à cheval , 5 à pied, 30 archers. — - Meolan. Iâ29. Capitaine Mons'. Thomas Kyngston, chevalier, k hommes d'armes à cheval, & hommes d'armes à pied et 24 archers.

MoNTivituEBS. — l/i2&. Capitaine, Clément Onverton, écuyer, retenu pour 3 ans, commençant au pénultième de septembre l/t22, à la charge de 2 hommes d'armes à cheval, lui compris; 1 à pied et 9 archers. — 1&25. Idem. On lai donnait 300 L pour la garde de la place. — 1&29. Idem.

MoNTJOiBET St.<-Gbimain-en-Late. — îàSA* Capitaine, Mons'. Jehan Honneford , chevalier, seigneur de Maisons-8ur«-Seine , 5 hommes d'armes à cheval, lui compris; 3 à pied et 2& archers. — 1&25. Idem, 3 h(»mies d'armes à cheval, 8 à pied , 18 ardiers. — 1&29. Mons'. Robert Herlyng, chevalier. On lui don&ait, po«r la garde de ces places , 500 1. par an.

Nbufcbatel ET ToRCT (1). *-<* lft2A. Capitaine, Nkolas Bourdet , écuyer , 3 hommes d'armes à cheval , 3 à pied , 58 archers. Il eut pour successeur, dans la chaîne de capitaine de Neufchfttel, Thomas Mais- Ci) Torcy > arroiuliMement de Dieppe.

20& DE l'administration de la NORMANDIE

tresson , écayer , bailli de Gaux , â hommes d'armes et 17 archers à pied ; dans celle de capitaine de Torcy , Jean Saint-Lo ( ne , peut-être pour Stanlawe ) , écuyer , 1 homme d'armes à cheval , 1 à pied , 22 archers. — Neufchâtel. 1&25. Capitaine , Thomas l^aistresson , 2 hommes d'armes à cheval , 2 à pied et 12 archers. — Torcy. 1429. Idem ; on lui donnait 400 l. pour la garde de la place.

Parc-l'Evesque (1). — 142ft. Capitaine, Robert Salmerch {alias Saltmerch ) , écuyer , 9 hommes d'armes à cheval , lui compris ; k à pied , et 39 archers. —1425. Idem, 6 hommes d'armes à cheval, 7 à pied et les archers. Après la levée du siège du Mont-St. -Michel, la forteresse du Parc fut démolie.

PoissT. — 1429. Capitaine , Mons'. Robert Herlyng, chevalier (déjà cité), 1 homme d'armes à cheval, 6 archers.

Pont-de-l* Arche. — 1 424- Capitaine , Jean de Beauchamp , écuyer , 4 hommes d'armes à cheval , lui compris ; 6 à pied , et 30 archers. — 1425. Idem, qualifié de chevalier, 2 hommes d'armes à cheval, 3 à pied , 15 archers. — 1429. Idem, â hommesd'armes à cheval, lui compris ; 2 à pied, 15 archers.

PoNTDOUE (2). — 1424. Capitaine, Guillaume Rostelland [alias Routhelland) , écuyer, 1 homme d'armes à cheval, 1 à pied, 6 archers. — 1425. Idem, 1 homme d'armes à cheval, 3 archers. — 1429. Jean Fitz Simon , écuyer, idem,

PoMOiSE. — 1424. Capitaine, Guillaume d'Appilly, écuyer, 10 hommes d'armes à cheval, 10 à pied et 60 archers. — 1425. Idem, 3 hommes d'armes à cheval, lui compris; 3 à pied, 18 archers. — 1429. Cette place était gardée aux dépens de la Reine d'Angleterre, comme se trouvant comprise dans son douaire.

PopïTORSON. — 1429. Capitaine , Mons'. Thomas, seigneur de Scales , chevalier banneret, 80 hommes d'armes, 240 archers, tous à cheval. 11 avait été stipulé dans les lettres d'endenture que, dans le cas où la bastille d'Ardevon serait réparée, le seigneur de Scales y mettrait 30 hommes d'armes et les archers.

(i) Ancienne propriété des éféques d^Afrancfies, à Sainte-Pience , arrondlssemeoi d^Afranches. (2) Près Carentan, arrondissement de St.-Lo.