CHAPITRE XXXVI
Page 4 88, ligne 19 : Nulle femme n'a jamais su mieux qu'Anne
d'Autriche tenir un cercle.
Saint-Simon dit que Louis XIV , élevé dans les cercles brillants de la iciae sa mère , aurait voulu les faire revivre, mais qu'il ne put y l>arveiiir. Ces cercles finirent avec elle.
Page 490 , ligne 24 : Toutes les fois qu'on donnait le Cid.
On représenta le Cid aux noces de mademoiselle de Schomberg, et il eut alors un succès extraordinaire.
Page 492 , lignes 16 et 17 : Dans son château de Saint-Fargeau, qu elle
agrandissait.
Ce fut Le Vau, architecte du roi, qui fit les nouvelles constructions du château de Saint-Fargeau. Mademoiselle y dépensa plus de 200,000 fr., valeur de cette époque (400,000 fir. ). Elle avait avec elle dans son exil la vieille comtesse de Fiesque, puis sa belle-fille la comtesse de Fiesque la jeune, et madame de Frontenac. Elle eut de fréquentes querelles avec ces deux dernières : elle n'en était guère aimée , et leur rendait le change. La vieille madame de Fiesque voulut introduire dans le château mademoiselle d'Outrelaise, qu'à cette occasion Loret nomme la divine. Nous reviendrons sur celte expression, et sur mademoiselle d'Outrelaise, lorsque madame de Sôvigné, qui fait mention d'elle, nous en fournira l'occasion.
Page 492, ligne 19 : Sa naine.
Loret, dans sa gazette, annonce sa mort et fait son épitaphe. Il dit qu'en la mettant dans une petite balance, avec sa robe, sa chemise et sa coiffure, elle ne pesait pas plus qu'un louis d'or. Si le fait «Hait rigoureusement vrai, il resterait à déterminer quel était le poids d'un louis d'or en 1653.
Page 492 , ligne 20 : Entretenait une troupe de comédiens.
Nous avons dit qu'on ne donnait pas une grande fête , pas un grand repas, sans le secours des comédiens. Ainsi lorsque le président Tubœuf régala toute la cour dans son château de Ruel , qui avait appartenu au cardinal de Ricl>elieu , il fît représenter, avec des décorations de Beaubrun , la pastorale âyAtnarillis , qui avait eu tant de succès Tannée précédente. Beaubrun était un fameux peintre de portraits , qui mourut en 1692, à quatre-vingt-huit ans. Loret a décrit le repas donné au mois d'août à Monsieur par Mazarin, et où se trouvèrent le roi , les deux reines, c'est-à-dire la reine mère et la reine d'Angleterre, avec les princes ses fils, le prince et la princesse de Galles, le duc d'York et le duc de Glocester, qui venait d'arriver ; et dans cette description le gazetier n'oublie pas de nous dire
Qu'après les friands aliments Vinrent les divertissements, Savoir, d'excellentes musiques Et de beaux snectacles comiaues.
Loret nous apprend que le service fut (ait en argent ou porcelaine, litt porcelaine était donc alors en usage. Voyez Loret, liv. IV, p. 97, et liv. V, p. 24.
Loret, en décrivant le repas donné par le duc d'Arpajon, «lit :
Tout y fut assez jovial, Car la comédie et le bal Qui suivirent cette abondance Divertirent fort l'assistance.
VA aussi, lors du festin pour les noces du marquis de Dadc :
Enfin , après ce grand repas Si semé de plats et d'appas,
45f> MÉMOIRES SUR MADAME DE SÉVTGNE.
On ouït quelque mélodie , Et sur le soir la comédie.
Voyez Loret, liv. V, p. 19, lettre en date du 7 janvier 1654, et p. 24 , lettre en date du 21 février 1654. Je pourrais multiplier ces exemples.
Page 493, ligne 25 : Et celui du Petit-Bourbon.
Loret nous apprend ce fait dans sa galette du 30 août 1653 : Une troupe de gens comiques Venus des climats italiques , Dimanche dernier, tout de bon, Firent dans le Petit-Bourbon L'ouverture de leur théâtre.
Page 494, ligne 19 : Ayant pour titre la Nuit.
La description de ce ballet de la Nuit fut imprimée chez Ballard ; mais il en existe une copie manuscrite in-folio à la bibliothèque de l'Institut, avec les dessins de tous les personnages revêtus de leurs costumes, peints à l'aquarelle. Ces costumes étaient riches en couleurs, chargés d'or et d'argent , de galons , et de paillettes brillantes, bizarres et fantastiques.
Je remarque que , dans la prolixe description qu'il a donnée de ce ballet, Loret parle de Villequier (probablement le duc de Villequier ) qui distribuait des billets, et faisait placer tout le monde. La rue qui passait devant le théâtre du Petit-Bourbon, et qui était une continuation de la rue actuelle des Poulies, se nomme Villequier sur le plan de Paris de Berey de 1654; et je crois que ce nom a échappé à Jaillot, et à tous les laborieux scrutateurs des origines de Paris.
Page 496 , lignes 12 et 13 : La suite en fit voir de déploraWes conséquences.
Philippe de France ou Monsieur, frère de Louis XIV, naquit le 21 .septembre 1640 • Louis XIV, le 5 septembre 1638. Les preuves abondent sur les goûts dépravés de Monsieur , qui inspiraient à son frère une juste aversion. Saint-Simon, à l'endroit cité, dit : « Le goût de Monsieur n'était pas celui des femmes , et il ne s'en cachait pas. » A ce ballet de la Nuit, le duc de Buckingham, fils de celui qui excita si vivement la jalousie de Louis XIII par ses attentions pour Anno d'Autriche, représenta le démon du feu. (Benserade, t. II, p. 57.)
Je reniai que dans les diverses descriptions de ce ballet que certains objets de luxe étaient alors d'une cherté qu'on a peine à concevoir aujourd'hui : ainsi Loret nous apprend qu'une orange de Portugal coûtait cinq livres, c'est-à-dire dix Livres de notre monnaie actuelle. (Loret, liv. IV, p. 59.)
Page 497, lignes 1 1 et 1 2 : Monsieur et madame de Montausier étaient
occupés à solliciter.
La marquise était venue à Paris la première, pour solliciter Mazarin . Son mari ne vint l'y rejoindre qu'après la paix de Bordeaux, le 31 juillet.
Page 498, lignes 20 et 2 1 : Ne sont pas toujours exemptes d'obscénités.
Voyez, p. 74 de ce recueil de Sercy, une pièce intitulée A une demoiselle tourmentée de vents , dont je ne puis rien citer. Cela se dédiait à un aumônier du roi , et s'imprimait avec privilège du roi. Le privilège est du 19 janvier 1653. Le livre fut achevé d'imprimer le 24 mars de la même année.
Page 498 , note 1 : Poésies choisies , etc.
C'est dans ce recueil de Sercy qu'on trouve aussi pour la première fois imprimés les vers pour la Guirlande de Julie, et les épigrammes, rondeaux et impromptus auxquels la dispute des sonnets de Job et dTranie a donné lieu.