CHAPITRE XXIV

Page 342, lignes 11 et 12 : On lui permet d'acheter la charge de mestre de camp de la cavalerie légère.

Bussy, dans son Discours à ses Enfants, et la maréchale de Clérambault , au mari duquel Bussy acheta celte charge de mestre de cavalerie , disent qu'elle coûta 90,000 écus; et Bussy, dans ses Mémoires, dit 252,000 livres. C'était environ cinq cent mille francs de notre monnaie actuelle.

Page 350 , lignes 4 et 5 ; Quelque épigramme comme celle que Lojné-

nie de Brienne lui attribue.

Voici cette épigramme, dont la pointe est fondée sur le surnom do Louis Dieudonné, conféré a Louis XIV lors de sa naissance :

Ce roi si grand, si fortuné, Plus sage que César, plus vaillant qu'Alexandre , On dit que Dieu nous l'a donné :

Hélas! s'il voulait le reprendre !

Page 353 , ligne 7 : Elle dit un jour à son cercle ; et note 2.

Cette anecdote a été racontée par Roquette , évéque d'Autun , à Bouhier lui-même.

Page 355, lignes 9 et 10 : Les inscriptions et les emblèmes qui se

voyaient au château de Bussy.

. On sait que Bussy avait réuni dans cette galerie les portraits de tou- . tes les femmes qu'il avait aimées. Il les avait accompagnés d'inscriptions et d'emblèmes. Sous le portrait de la marquise de Monglat on lisait : « Isabelle-Cécile Hurault de Cheverny, marquise de Monglat, « qui par son inconstance a remis en honneur la matrone d'Éphèsc » et les femmes d'Astolfe et de Joconde. » Bussy avait fait peindre cette marquise daas le bassin d'une balance. Elle était emportée par le bassin vide, et sur le plateau où elle se trouvait on lisait : Levior (tura3 « plus légère que l'air ». Dans un autre endroit de sa galerie il Pavait encore fait peindre avec les emblèmes et sous les attributs de la Fortune, et on lisait : Levés ambo , ambo ingrat x, « toutes deux légères, toutes deux ingrates ».