‹ Mémoires (volume 5)Chapitre 60 sur 60 · L'ÉVÉQUE DE HaGÀLOKE. — ROBEBT DE ROOVBES · texte numérisé non relu

L'ÉVÉQUE DE HaGÀLOKE. — ROBEBT DE ROOVBES

d'abord évèque de Seez, puis de Uaguelone, maître des requêtes, exerça la charge de chancelier de France, depuis le 4 avril 1 44& jusqu'au 16 juin de la même année (4J, fut président de lacourdesaydes, en 1448, et garde des sceaux de France (5). Il oflicia pontificalement, le 28 décembre 1446, à la cérémonie

(1) Annales de TburatM, p. 401, 407 et soiv. Mn. petit in-^ da cabinet de rauteor de ce mémoire.

(2) Saneta et mêtrapolitana eccletia Turoneruis , p. 172. Âueiorê Joanne IIaàn, ln-^. Augutta Turonum^ 1667.

(3) nridem, page 172.

(4) Histoire des Chanuîiers et gardes des sceaux de France, p. 489 , par François Ddchesue, in-f * Paris, 1680.

(6) Wdm.

da baptême de Charles de France, né au château de Montilzles-Tours, en présence de Charles YII et de toute sa cour (4).

Robert de Rouvres perlait d^hermines, au cheTron dei gueules chargé de trois étoiles d'or.

27. L'ÉvÊQUB DB ViENHE. — Jean Gérabd , IV* du Dom , d*abord archevêque d'Embrun , transféré au siège de Vienne en 1444 , qu'il résigna en i 452 , mourut le 17 janvier 1457.

Gérard la Roussière, portait d'azur, à trois chevrons d'or? Foy. PAUJ.0T, La vraye et parfaite science des armoiries , p. ^158.

28. Les deux filles de Ecosse. — Filles de Jacques» !«' roi d'Ecosse 9 assassiné à Perth, le 20 février 1437, par son oncle Walter, comte d*Athol, et de Jeanne' de Sommerset. Ce prince avait marié, en 1436, Marguerite, sa fille, au dauphin dopais Louis XI ; elle mourut au château de Sarry, près de Chàlons en Champagne, le 16 août 1445, à Tâge dé vingt-trois ans (2). Vart de vérifier les dates (3) ne lui donne pour enfants que cette fille , Jacqaes , II« du nom , qui lui succéda, Éléonore , mariée, en 1448, à Sigismond, duc d'Autriche, et passe sons silence Isabelle Stuart , mariée le 19 juillet 1441 à François , Iw du nom , duc de Bretagne , qui était alors , veuf d'Iolande d'Anjou.

La Maison rotàlb d'Ecosse portait d'or, au lion de gueules, renfermé dans un double trescheur fleuronné et contre-fleuronné de même.

29. Le sieur de Dondellay. — L'évêque d'Excestre, garde du privé scel et le sire de Doudelay, ambassadeurs du roi d'Angleterre en France , pour prolonger la trêve , v(mt à Razilléj près Chinon , trouver Charles VU , au mois de sep-

(1) Bistoire du rai Bené d'Anjou, déUà dtée, v. n% p. 15.

(2) ibidem, T. i, p. d67.

(8) l'wrt de vérifier ks dates, i, i, p. S45/

tembre 1446 (1). Us étaient » sans doute , restés auprès du roi de France, après avoir rempli leur mission ; ce qui explique leur présence au combat de Jean Chaions , leur compatriote, avec Louis de Bueil (2).

Dddlbt, en Angleterre, porte d'or, au lion, la queue fourchue, d'azurs Voy, PiiuoT, La vraye et parfaite science des armoiries, p. 344.

30. Le siEun de Camus. — Ce personnage nous reste inconnu , malgré toutes nos recherches.

31. Mathieu ^ GoTH. — Mathieu Goth, fameux capitaine anglais , que les chroniqueurs ont appelé HathagOp ou Mathagon , était du pays de Galles et fit , pendant plus de vingt ans, la guerre aux Français. !Nous ayons déjà cité plusieurs de ses faits d'armes dans Tarticle consacré au sire de Bueil , Fnu de ses plus rudes adyersaires (3).

Pendant la durée de la trèye, conclue le 20 mai 1444, entre la France et TAngleterre , Mathieu Goth eut le commandement des routiers anglo-normands , dont le roi Henri YI avait cédé le service mercenaire à Louis , dauphin de France , chargé par Charles YII de conduire une armée en Allemagne au secours de Sigismond, duc d'Autriche. Au retour de cette expédition, Mathieu Goth ramena ses troupes en Normandie (4).

L'histoire de Bretagne constate que ce chef d'aventuriers n'était pas moin^ adroit politique qu'habile guerrier. Dom Morice nous a conservé trois lettres de lui écrites à GiUes de Bretagne, frère du duc François h', lorsque mécontent de la part qui lui était échue dans la succession de Jean le Bon, son père, il cherchait à fahre intervenir Henri YI en sa faveur; misé-

(1) Hist, d*Angleterre^ par André Duchesre , p. 887, in-^.

(2) Voy, ci-après Tart. n* 36 : le premier teal d'EngUterre.

(3) Voy. k la p. 315. *— Sur ce capitaine, yoy. Bellefobest, Histoire des IX roys Charlesj p. 312. — H. Mabtiii , Hist. de France, t. ti , p. 445, 449.

(4) Hist, d'àngUlsrre^ par A.pqciiBSNE; p. 885. — Ifû^ d* Allemagne, par le P. Bame, t. m, p. 459» 494^ Jno4% Paris, 1748. — Ifû^ de France^ ibidem , p. 414,

râbles intrigues dont les suites causèrent la mort déplorable de ce malheureux prince (1).

On Toit, par le contenu de ces lettres , que Mathieu Goth était le confident de Gilles de Bretagne et l'agent secret du roi d'Angleterre. La première lui fut euToyée de Séez le l«r d'août (1415). La seconde est du 7 octobre de la même année ^ et précéda, de douze jours seulement, la réconciliation qui eut Ueu entre le duc François et son frère , au château de Bieux, le 19 octobre 1445.

La troisième lettre fut écrite à Rouen, sous la date du 26* jour de jaayier 1445 (1446, nouv. st;.] ; elle nous offre cette particularité remarquable que Mathieu Goth y fait part de son prochain mariage, en Angleterre, à Gilles de Bretagne , et le prie de lui prêter pour favoriser ce projet mille saints , pendant un an , à prendre sur la pension que le roi d'Angleterre s'était engagé à lui faire (2).

L'un des derniers actes de la yie aventureuse de ce brave guerrier eut lieu le 15 avril 1450, à la bataille de Formigny, Au commencement de l'action , il exécuta une très-brillante charge à la tète de la cavalerie et s'empara de deux couleuvrines (3) ; mais l'arrivée du connétable de Bichemont sur le terrain du combat décida du sort de la journée. L'armée anglaise mise en pleine déroute , sir Thomas Kyriel , son général en chef , fait prisonnier, Mathieu Goth , suivi de ses cavaliers, prit la fuite et chercha un refuge dans la ville de Bayeux, ^nt il était le gouverneur (4).

Ce fut en cette place , dont le siège fut immédiatement entrepris par les Français , sous le commandement du célèbre Dunois , que Mathieu Goth termina en France la longue série

(1) Ménotres'pour servir de Prewoes à l'Histoire de Bretagne ^ Voy. t. u , p. 1381, 1382.

(2) ïbidem, p. 1898.'

(3) H. MAimN, Hist. de France, r. vi,p. 445.— JfbiVfem, A.DocHBsns, p.89G. — Hist. d'Angleterre, par M. de Larket, t. i, p. 850.

(4) [bidm^ A. Dughesne , p. 897. — B«oaM6M<, d^à cité , feuillet eltf* >

de ses expéditions guerrières. Après une défense de quinze jours , obligé de rendre la ville par composition , il se retira d'abord à Cherbourg et de là en Angleterre (1).

Une mort obscure l'attendait au retour dans son pays natal (2). Vers les premiers jours du mois de juillet 1450, lors de l'insurrection des habitants du comté de Kent et de leur entreprise sur la yillede Londres, sous la conduite d'un jeune aven* turier, qui se faisait' passer pour un Mortimer, descendant du roi Edouard ni (3) , le maure de la Tille sir Thomas Ghalton et plusieurs seigneurs réunirent un grand nombre de combattants sous la conduite de Mathieu Goth : cet habile capitaine s'empara tout d'abord du pont du faubourg Saint-Georges , sur la Tamise; mais les révoltés, étant revenus en force, mirent le feu aux maisons bâties sur le pont, et, profitant du tumulte occasionné par l'incendie, tuèrent beaucoupde bravescitoyens parmi lesquels se trouva Mathieu Goth , « homme de grande valeur et vertu militaire , très-affectionné au service de sa patrie , lequel avoit vaillamment combattu plus de vingt ans durant contre les Français. De sorte qu'après avoir évité plusieurs fois la mort au dehors, et parmy les estraugers, il la souffrit finalement entre les siens , et dedans son propre pays (4). d

Le sceau d'armes de Mathieu Goth se trouve cité dans le Recueilde F Ancienne Noblesse de France j tirée du ban^ arrière-ban et du sceau avec l'indication suivante (5).

« Mathieu Goth , escuyer , serfait atec vingt hommes d'armes et soixante archers , dont il fitla' monstre à Bayenx ; payé à Bayeux, le 29 de mars, avant Pasques, ^1448; son sceau porte un écu ou l'on voit trois porcs , ou sangliers , posés deux et un. Cimier : un bouquet de plumes, n

(1) Ibidem, A. Ducheshe, p. 897.

(2) Ibidem, H. Martin , p. 449. — Ibidem, A. Oughesni, p. 901.

(3) Voy. l'Histoire éC Angleterre ûe M. de Larrey, t. i , p. 851.

(4) Histoire d'Angleterre d'André Ddchesme, p. 901.

(5) Bibliothèque de l'Arsenal , Mss. in-^^ Histoire, n« 705, p. 108.

32. Gautier, boi d*abm£si)'A5Gletisrbb(4).— Les rois s'étant réserré le privilège d'accorder ou de refuser les gages de bataille à leurs sujets , il devenait indispensable de créer des officiers dont les fonctions seraient de faire connai^e officiellement leur bon plaisir, soit dans leur royaume , soit dans les cours étrangères , et de veiller à l'exécution des règlements adoptés sur cette matière. Les rois , hérauts et poursuivants d'armes furent donc institués afin de remplir ces charges éminentes, qui donnaient, à ceux dont on faisait choix, quelque chose du caractère sacré de l'ambassadeur.

Paillot remarque qu'en Angleterre , il y a trois rois d'armes nommés Jarretière , Clarence et Norroy et qu'Us portent le blason de leurs titres au-dessous de l'épaule gauche , contrairement aux rois et hérauts des autres nations qui le portent au-dessous de l'épaule droite (2).

La présence de Jarretière, au combat de Louis de Bueil et de Jean Chalons , était nécessaire pour rendre évidente l'autorisation accordée à ce dernier par le roi d'Angleterre : d'autre part , on remarquera que, malgré l'attestation d'un prince du sang, de Charles^ duc d'Orléans , sur l'état nobiliaire de ce gentilhomme, le monarque français ne se tient pour bien édifié à ce sujet qu'après avoir reçu le témoignage même de Jarretière (3).

(1) L'Ordre de la Jarretière fut institué par Edouard HI , vers 13S0 ; le roi d'Angletarre en est le grand-maitre. U y a trois officiers , qui sont : le prélat (i'évéque de Wiocbesier); le chancelier (révoque de Salisbury); et le greffier (le doyen de Windsor) : il y a en outre vingt-cinq chevaliers qui portent audessous de l'épaule gauche les armes de Saint-Georges (car cet ordre a aussi porté le nom de Saint-Georges , son patron] , armes qui se composent d'une croix rouge avec la jarretière à l'entour, et une étoile brillante en diamants, lia portent encore un large ruban bleu , de Tépaule gauche à la droite , d'où pend l'image de saint Georges à cheval. Jarretière , le roi d'armes d'Angleterre, est le quatrième des cinq officiers de l'Ordre de la Jarretière.

(2) La vraye et parfaite science des armoiries ^ par Pierre Paillot , p. 3S6, in-^ Parw, 1650.

(8) Voyez p. 291.

33. Akgelles, pouRStJivAirr de Monseigiïecjr db Sgâles. — Lors du combat à fer émoulu et à toute outrance qui eut lieu le 19 de mai 1402, près du château de Montendre, entre sept chevaliers anglais et sept chevaliers français qu'ils avaient défiés à la lance et à la hache d'armes, à le seigneur de l'Escale qui estoit leur chef; ayant été tué et les six autres blessa, ils furent obligés de se rendre à la discrétion des François ((]. »

Monseigneur de Scales, dont le poursuivant d'armes fut présenta la joute, était sans doute le frère de ce chevalier. Nous le voyons inscrit , le premier, parmi les commissaires nommés par le roi Henri YI, en ses lettres patentes, données à Bouen, le 25* jour d'août , l'an de grâce mille quatre cents vingtquatre 9 dans lesquelles il leur donne la charge de réduire , par la force des armes, les châteaux, villes et leurs habitants , et de conclure trêves et accords avec eux.

En vertu de ces pouvoûrs , nous trouvons un « traicté faict

« par nobles et puissans seigneurs Monseigneur de Scales ,

« mareschal , et Hessire Jehan Sfascols , grand-maistre d'hos-

« tel de Monseigneur le régent de le royaume de France, duc

« de Bedfort et Messire Jehan de Montgomery, chevalier,

« commis et depputez de par le roy de France et d'Angleterre,

« nostre souverain seigneur, à réduire à son obéissance le

« conté du Hayne , d'une part, et les cappitaine , hommes

« d'armes et de traict estans en la tour et forteresse de Sillé-

« le-Guillaume, d'autre part, en la forme et manière quy sen-

« suit en tesmoing de ce OUvier le Forestier, ca^ipitaine

« du dit lieu a scellées ces présentes de son scel d*armes , le

« premier jour d'octobre Tan mil cccc. vingt et quatre (2). »

Sir Thomas de Scales fut fait prisonnier à la bataille de Patay, en Beauce, le 18 juin 1429, par les archers de Poton de Saintrailles (3) .

{i) Le vrai théâtre d*honneur et de chevalerie , dé]à dté, t. ii% p. 278.

(2) British-Museum, Uss. col.i4rund«{,n<'26, copié par A. Salmon.

(3) mst.^'Àrms,^.il.

34. PoToii diSaihtrailles.— Jean, dit Poton, seigneor de XaintrailleSy de Roques, de Salignac en Limousin et de Yilleton, vicomte de Brouillez, premier écuyer du corps, maitre de Técurie du Roi, bailli de Berry , sénéchal de Limosin et de Bordelais, maréchal de France ((454) , fut un des plus vaillants capitaines de ce royaume : à la bataille de Patay, gagnée par les Français, sur les Anglais, le 18 juin 14^. Talbot se rendit aux archers de Saintrailles , qui eut la générosité de le renvoyer sans rançon : plus tard , ce célèbre général trouva une occasion favorable de s'acquitter de cette dette d'honneur envers lui , par un service semblable. 11 mourut à Bordeaux, au Château-Trompette , dont il était gouverneur, le 7 octobre 1461 (1).

SAiMTRinxBs , ou XnMTBAiixBs , BQ Lîmousin , portait écarlelé : au premier et quatrième d'argent , k la croix alaisée de gueules ; au deuxième et troisième de gueules, au lion d'argent. Supports : un griffon et un lion. Cimier : une tête d'homme.

35. Les ambassadeurs d'E«gleterr£. — Les conférences qui eurent lieu à Tours , en 1444 , entre les plénipotentiaires anglais et français , pour poser les bases de la paix , n'ayant produit qu'une courte trêve de vingt-deux mois , il advint que des ambassades assez fréquentes furent envoyées en France par le monarque anglais, afin d'en faire prolonger la durée.

Les ambassadeurs du roi d'Angleterre (Henri VI) qui vinrent aux conférences de Tours , au mois de mai 1444 , étaient : Guillaume de la Pôle, comte de Suffolc, grand-maitre d'hostel d'icelui très-haut prince ; Adam Melaine , garde de son privé scel , docteur en loix , doyen de Sarisbury ; Messire Bobert de Boz; Messire Thomas Hors, chevalier; Bichard d'Andrene, secrétaire du dit très-haut prince , et neveu d'icelul souverain seigneur (2).

(1) I^ P. Anselme , t. vu , p. 92.

HUtoire d*Àngletertef par A. Dogbesmb , p. 883, bl-^.

Les plénipotentîaireg français étaient : Charles, duc d'Or* léaos et de Valois , eomte de Blois et Beaumont, seigneur de Concy et d'Oisy; Louis de Bourbon , comte de Vendre et de Chartres, souverain maître d*hôtel de France ; Pierre de Breasé, seigneur de la Yarenne et de Brissac, sénéchal de Poitou et d'ÂYignon; Bertrand de Beauvau, seigneur de Precigny, chcTalier, conseiller, chambellan de trèsnexcellent prince le roi de France (1).

Les conventions de la Trêve furent arrêtées et signées à Tours, le 20 mai 1444, pour avoir cours du 1»' juin 1444 au !«' avril 1446 : elle fut prolongée ensuite jusqu'en 1449(2). Voyez les articles 29 et 36.

36. Le premier seal d'Ergleterre. — André Duchesne l'appelle Maistre Adam Melaine (3) , mais une bulle du pape Eugène IV, donnée à Florence, sous la date du dix des calendes d'août mille quatre cents quarante deux , le nomme Adam Moleyns et le qualifie de doyen de l'église de Sarisbury et de protonotaire du Salnt-Siége (4). Le roi Henri VI, ayant été à même d'apprécier son mérite éminent , lui confia la garde de son sceau privé. Son esprit conciliant , ses qualités personnelles le désignèrent naturellement à ce prince , pour Temple» d'ambassadeur, dont U fut revêtu dans toutes les missions d'une certaine importance. Il assista , en cette qualité , aux conférences tenues à Tours qui amenèrent la trêve du 80 mai 1444, entre la France et l'Angleterre: il fut chargé avec Mgr. de Doudellay d'en obtenir la prolongation en 1446 (5). Ils se ren*

(f) Undem, p. 8S2.

(2) Ibidim, p. 887.- L'art de vM'/ler let dotef, dit le 20 mai 14 iS, mais on se battait encore, en cette année, d'après V Histoire d^Artus^ p. 127 , et pliuleurs autres historiens.

(8) Ristoifê d'Angleterre, p. 882^ 883.

(4) Monoitieon Anglieanwn, in-^» l'yol., p. S9t. Adam Mokym, deeaniu eedeiia Sarisberiensis , notariui nosttr, — Monatterii Anglieani , trois volumes in-^, m* Tol., p. 200.

(&) U^idem, Histoire d'Angleterre, p. 886, 887, 888.

dirent auprès de Charles YII , alors à Razilly, près Chinon , dont ils obtinrent Tassentiment. Ces deax ambassadeurs se trouvaient encore À la cour da roi de France , lors de la joute du 5 février 1446-47, et maitre Adam Moleyns célébra la Messe solennelle , qui fut chantée dans Téglise métropolitaine de Tours, pour le repos de l'Âme de la victime du combat : il n*était encore que docteur en lois et doyen de l'église de Sarisbury; mais , quelques temps après, Henri VI récompensa son zèle et ses utiles services en l'élevant à la dignité d'évèque dTiestre (i). Au mois de mars 1448-49, sur ses pressantes sollicitations , la garnison du Mans obtint de sortir de cette ville, qu'elle rendit aux Français , sans qu'on eût à déplorer une plus grande effusion de sang (2). Ce bon et vertueux prélat fut indignement massacré le 9 janvier 1450; son seul crime était rinviolable attachement qu'il portait à son roi (3).

n<> IV.

Le Camp de Mole ou du Mole. — L'auteur anonyme de la relation du combat qui eut Ueu à Tours, entre Louis de Bueil et Jean Chàlons , ne nous en a pas indiqué l'emplacement.

Cette question mérite cependant d'être discutée et éclaircie: existait-il alors , dans la ville de Tours , une place publique assez vaste pour contenir, en dehors du terrain indispensable à la construction des lices et de leurs annexes, une assemblée de dix à douze mille personnes, tant à pied qu'à cheval? c'est

(1) Ibidem, p, 886.

(2) Ibidem, p. 888. -^rart de vérifier les datei, t. ii , p. 861.

(3) H. Martin , Hist, de France^ t. vi, p. 444. — Monstrelet, m* vol., p. 7 de ses chroniques. — Hist. d'AngUterfe, de Lareet, t. i, p. 856. Mort d*Adam MoLiNS. — Histoire des dévolutions d* Àngleierre^ \r vol., p. 447, par le P. d'Oa- L^NS, Paris y ln-12, 1762. Mort d'Adam Mouks, évêque de Ghichestre, garde du sceau privé , homme intègre , ennemi dés nouveautés , assassiné à Portsmoath. » Hist, d*Ânghterre d*André Dughesme, p.

le chiffre approximatif auquel le chroniqu^r élèTe le nraibre des spectateurs de cette joute ; nous ne le penmm pas.

La place de la ¥oire-le-Boi » réduite aux proportions que nous lui connaissons par les bâtiments construits à Forient , sur les dépendances du couyent des Jacobins , à roocident, sur les terrains du fief de l'abbaye royale de Saint-Julien, avait alors une tout autre étendue. Les foires franches, fixées à l'époque des fêtes de Saint-Barthâemy et de Saint-Christophe, se tenaient dans son enceinte. Souvent même , le clergé et les magistrats de la cité y firent représenter ces œuvres dramatiques , connues sous le nom de mystères^ qui possédaient alors le privilège d'émouvoir si vivement nos bons et naïfs aïeux. Mais , il est évident que cette place eût été insuffisante pour contenir de dix à douze mille spectateurs.

La place du Grand-Marché était beaucoup moins considérable encore : ce n'est donc pas dans Tintérieur de la ville qu'il faut chercher le lieu que les hérauts d'armes avaient choisi pour l'emplacement convenable aux dispositions préliminaires de cette joute.

Le rôle important que Charles VIT s'était réservé dans ce draine , puisqu'il avait accepté d'être le juge du combat , dut engager ces officiers, chargés des détails relatifs à la construction d^s lices, à les faire élever à une distance très-rapprochée du château des Montils , nommé plus tard le Plessis , où ce prince demeurait habituellement lorsqu'il venait à Tours. Le registre des comptes de Geoffroy Travers, receveur des deniers communs de cette ville, pour l'année 1446, constate que le roi y résidait alors.

C'est entre le Buau Sainte-An^e et les fortifications occidentales de la ville, que nous croyons pouvoir placer le terrain choisi pour le théâtre du combat. Un espace , entièrement découvert, devait régner devant les murailles , afin que les sentinelles fussent à même de surveiller la campagne et de signaler l'approche de l'ennemi. Nous pourrions, peut-être même, préciser encore plus particulièrement l'emplacement que nous

indiquons, en lui donnant pour limites celles du quartier connu sous le nom du Camp de Mole ou du Mole , comme on dirait le Camp du Port. L'espace qu'il contient maintenant est renfermé dans le quadrilatère formé par les mes du Fanbourg-la-Riche, au nord; des 'Récollets, au midi; des Fossés- Saint-Martin , à l'orient ; et la rue Sain^Claude à l'occident : en 1417, a s'étendait, au nord, jusqu'à l'emplacement qu'oc* cupe aujourd'hui le Port-Bretagne.

Le nom de ce quartier se rattache au souvenir du siège mis devant Tours par le Dauphin , régent du royaume , lorsque ce prince voulut reprendre possession de cette ville qui lui avait été traîtreusement enlevée par Isabeau de Bavière , sa mère, appuyée dans cette œuvre d'iniquité par le duc de Bourgogne (I). Charles réduisit les habitants de Tours à rentrer dans le devoir, et leur accorda des lettres de grâce, données au camp devant cette ville , le 30 décembre 1418 , par lesquelles il leur pardonne le crime de rébellion dont ils s'étaient rendus coupables envers lui (2).

Nous insistons d'autant plus sur la probabilité du choix qui fut fait de l'emplacement du Camp du Mole , pour y disposer les lices , que l'auteur même du récit nous indique que Jean

(i) La prise de Toors par Jean , duc de Bourgogne, appelé par la reine Isabeau , eut lieu le 2 novembre 1417. — Histoire de France , par H. MAimif , T. Ti, p. 31. — Registre des comptes de la ville, 4417-1418.

(2) D. Rousseau, t. ix, n* 3826. Copie prise aux archives de l*Hôtel-de-Vil]e. »La date des lettres de grâce, accordées aux habitants de Tours, coïncide avec celles envoyées à la Cour de Parlement, siégeant alors à Poitiers, ainsi qu'il est porté dans un acte du 31 décembre 1418. uCe jour furent bailla lettres à la Cour de par Monsieur Maistre Jean de Vailly, président en icelle, escrites le vingt et sixième décenibre 1418, ad siège devant Tours , par lesquelles iceluy président escrivoit qu*xl avoit esté condud que doresnavant Monsieur le Dauphin , en toutes ses lettres, s'appelleroit ^ ou inUtuleroit Charles, fUsdu Roy de France 9 régent le royaume , JOauphin de Viennois , duc de Berry, de 7otiraine et comte de PoictoUf et que plus n*y fut mû le tittre de Lieutenant du Roy. » Histoire des Chanceliers de France, par F. DocmsiiE, p. 464, in-^.

Ghâlons avait pris son logis à une distance très-rapprodiée du * lieu du combat (1).

UTo V.

// s'informe des chapitres et laisse continuer le combat (2).

L'ordonnance de Philippe le Bel , relative aux mesures à observer pour la tenue d'un champ dos, ne pouvait spécifier certains cas particuliers dont la solution ne trouvait une garantie morale que dans les sentiments d'honneur et de courtoisie qui animaient les deux champions. Avant de demander au roi le gage de bataille , les adversaires convenaient entre eux du choix des armes offensives et défensives , du nombre de courses à fournir, de lances à briser, de coups d'épée , ou de hache d'armes , qu'ils devaient échanger : on rédigeait ces chapitres ou conditions, et les juges du camp étaient chargés de les faire observer.

On trouve si rarement des détails circonstanciés sur ces défis d'honneur que nous empruntons au sieur do la Coloïnbière lô curieux règlement que firent rédiger Pierre Hassé, écuyer, du royaume de France, et Jean de Asteley, écuyer anglais, noble de quatre quartiers , avant la joute qui eut lieu entre eux , le 29 août 1438, à Paris, sur la place Saint-Antoine, en présence du roi Charles VII.

« In honore et nomine Dei, et beat» Domin» nostro Mari» Tifginis, et Domini mei sancti Dionisii patroni et condaotorîs mel, ego Fetras de Blanë, e Regno Franciœ armiger quadruplici annoram gettamine oriundii3 absque omni dedecore , «postulavi in villa de Poictiers Joannem de Astelaii armîgerum natum in Regno Angli» e quadruplici armorum suorum geslamine absque omni dedecore , ut partim meo parlim suo desiderio equestrem monomachiam mecum ineat, et

(1) Voyn p. ses de ce volmne.

(2) Voya p. m et 394.

Ql utrifue e^is iosidentet expediamiu* $d diotam nononuidiiam per* implendam coram celsissinio et excellentissimo et potenlissimo Prineipe Rege Franciao, Domino meo supremo, qui ex splendida sua gratla se judicem induisit , die eadem , super bis qui sequuntur arliculis.

PaivDs AETicuLus EST , quod nos ambo armati erimus super «quis armatura duplici absque scuto aliquo seu fulcro adjutorio, et quod utrique armabimur uU melius nobis >'idebilur : sic ut ulerque nostrum frangat sex basias, id est, in toto , hastas duodecîm , omnes ejusdem bngitudinis et talis magnitudinis ut uterque nostrum ad libitum nostiumièriai.

Sbgqndus JkRTiGDLOs EST ^ quod ogo Petrus de Massé curabo omnes XII bastas praedictas, unius fieri longitudinis, et ego prœdietus Petnity Yolo quod Yos babealis eleclionem e diclis XII bastis.

Teetics iRTicuLcs EST , quod ego dictus Petrus de Massé parabo catadromum seu arenam, et in medio ejusdem materiam decursoriam, ad conservandos equos nostros incolumes et illœsos, poni curabo.

QuiRTus ABTIC1ILUS EST, quod utercumquo nostrum sunnna Dei clemenlia altenim Yicerit, hic ilHus galea gaudebit cœteroque ornamento quod egerit Dominx suse prxferendo. •

« Hanc monomacbiam perimploTÎt Parisiis Joannes Astelaii anniger, in platea Sancti-Antbonii : bastaque trajecit caput dicti Pétri de Massé anno Domini 4438 , coram Carolo Rege Franci» , et facta est Yicesima nona die augusti, Regni Régis Henrici sexti (4). »

Wo VI.

Voici le texte du procès-yerbal de la séance da corps de yille réanî au lien ordinaire de ses assanblées, le 1« juin 1470.

« Le premier jour de jning lan mil im c. Ixx furent assemblez en la présence du maire (2), en lauditoiredu roy, au château de oeste ville de Tours, et de Henricet Gaudet, et J. Bodin esleuz.

Pour délibérer sur ce que par le maire a esté dit , qui! a sceu

(1) WuUon de la Colombièret édit. de 1647, f vol., chap. xznn, p. 311.

(2) Maistre Jean Briçoonet le Jeune , seigneur de Ghamfrean» reoereor génélal des finances.

qae le roy vealt que la ville face faire des lices, ou marché de la dicte ville , pour jousler , et que on le luy a commandé de par le roy. — a esté délibéré que au regart des lices, que la ville les fera faire des deniers communs. »

— « A Pierre Contant et Jebon Potiron, charretiers, la somme de dix-neuf livres tournois , qui deue leur estoit pour avoir ostéy par marché fait par lesd. maire et commis, avecques lesd. charretiers, les fumiers qui avaient esté mis par lordOnnance du roy ou marché de la ville, ou il fist joustes environ la Toussaint lan de ced. compte » laquelle somme de xix 1. tour, ledit receveur a paiée aud. Pierre Contant par mandement diceulx maire et commis sur ce , donné le cinquième jour de janvier, lan mil ^quatre cens soixante et dix, cy rendu avecques la quictance dicelluy Pierre Contant (1). »

^ Mo VII.

— « Item (au mois de décembre), à Pierre Chauveau, et autres manneuvres, la somme de douze solz tournois, pour avoir necty le carrefour de devant la maison de monsieur le générai de Beaulne, et osté les immondicitez et ordures qui y estoient, pour y mestre sablon à faire les joustes que la Boy ne , estant en ladicte maison, fist faire devant elle. — Pour ce xii s. »

Registre des comptes de l'hôtel de ville deTours, pourunan, finissant le 31 octobre 1498. Despense commune»

H. Laiibbok d£ Ligtiim.

Présideit d« U Sodété Arcliéol<»giqQfi de Tooraine.

(0 Voyez le Q^istre des oomptes de Jean de Bray, reee?diir des deaien communs, pour Tannée 1470-71 , p. 70, verso.

Séanee du 28 décembre 4859.

PUtolBIIfCB DS M. ILAMBBON DB UeiTIM.

Le procès-vertuil de la précédente séance est la et adopté.

Publications bbçues. — Mémoires de la Société des Anti" quaires de France ^ t. xxiv;

Bulletin des Antiquaires de l'Ouest; 4859 , 3* trim. ;

Bulletin de la Société des Antiqtêaires de Picardie^ 4 859 1 no 3;

Bulletin de la Société de F Histoire de France;

Compte-rendu de la séance publique de la Société d'Agricul^ turede la Marne.

M. Oarey-Martineau dépose sar le bureau un manuscrit de feu M. Tabbé Hat, relatif à l'histoire de la ville de Loches, manuscrit sur le mérite duquel il désire ayoir l'opinion de la Société.

L'examen de ce travail est confié à M. l'abbé Bourassé.

M. le président donne lecture d'une lettre que M. le Ministre de l'instruction publique lui a adressée au sujet du Répertoire archéologique de la France, dont Son Excellence projette la publication. Cette lettre est accompagnée d'une notice de M. Rosenzweih , membre de la Société archéologique de Vannes, que M. le Ministre envoie comme spécimen des notices qu'il demande aux sociétés savantes sur les cantons des départements auxquelles elles appartiennent.

M. le président dit que la Société , pour les indications qui lui sont demandées, se conformera au modèle qui lui est adressé, et que M. le ministre peut compter sur le zèle de tous à lui venir en aide pour l'entreprise dont il a pris l'initiative.

A propos d'une lettre de la Société académique de Brest , qui sollicite l'échange des publications de la Société archéologique de Touraine contre les siennes , M. le président met sous les yeux de l'assemblée la liste des réunions savantes qui correspondent avec elle. Cette liste est approuvée sans modifications.

M. le président se fait l'organe des regrets de tous à l'occasion de la mort de M. Lenormant , membre honoraire de la Société archéologique de Touraine , à laquelle il a, en plusieurs circonstances, prouvé ses sympathies. H. Lambron rappelle, en particulier, le concours actif et dévoué que M. Lenormant a prêté à l'œuvre de la restauration de l'église Saint-Julien.

La Société décide que l'expression des regrets que lui inspire la mort de M. Lenormant sera consignée au procès-verbal de sa séance.

M. le général Jacquemin lit un nouveau fragment de ses recherches sur le harnachement Cette partie du travail de Fhonorable membre a trait aux selles dont les femmes se servaient pour monter à cheval. Ce fragment, comme celui qui a été lu dans une des précédentes séances , se distingue par de curieuses recherches, de piquantes anecdotes y et est écouté avec le plus vif intérêt.

M. de Galembert donne lecture, au nom de M. de Cougny, membre correspondant, d'un mémoire sur quatre sarcophages trouvés dans la crypte de Tancienne église , depuis longtemps démolie, de Saint-Louans , prés Chinon.

Guidé par les traditions orales de quelques vieillards et par un passage de dom Housseau, M. de Cougny fit part aux dames hospitalières àe Saint- Augustin, propriétaires de l'emplacement où se trouvait Tancienne église de Saint-Louans, de l'espoir qu'il avait de trouver d^ns les ruines de cet édifice les corps de quatre saints qui devaient y être encore déposés , et qui étaient : saint Louans, saint Salique, sainte Lachie, et saint Coremar. Sur les indications de M. de Cougny et sous la surveillance d'un ecclésiastique délégué par l'autorité diocésaine , des fouilles furent faites, et le 20 octobre 4859, en présence d'une assistance nombreuse, l'ouverture des tombes eut lieu.

Après avoir mentionné avec un soin scrupuleux. tous les détails de cette opération, qui a fait retrouver intacts les corps des quatre saints, M. de Cougny ajoute que « nul doute ne peut s'élever sur l'authenticité de ces reliques, mais que l'autorité religieuse, qui ne se prononce qu'avec une sage maturité et après un examen approfondi, n'a point encore rendu un jugement définitif sur cette question. »

M. L'abbé Bourassé présente quelques observations intéressantes à l'occasion de cette lecture, et fait connattre, notamment, que, dans les fouilles faites pour retrouver le corps de saint Louans , on a recueilli une pièce de monnaie du comte Foulques , remontant par conséquent à l'époque où les corps des quatre saints auraient, selon les documents historiques, été déposés "dans la crypte.

La Société remercie M. de Cougny de son importante communication et renvoie son mémoire au comité de rédaction.

M. de Galembert demande dans quel sens doit être interprétée la décision de la Société par suite de laquelle a été nommée la commission chargée de s'occuper des réparafions effectuées dans l'église de Ferrière. Comme membre de cette conmiission, M. de Galembert voudrait que ses attributions fussent clairement définies.

M. Ladevèze, secrétaire général, répond que la mission de la

commission consiste uniquement à constater ce qn'il peut y avoir de contraire aux règles de l'art et de l'archéologie dans les réparations faites dans Féglise de Ferrière-Larçon^ Quand le rapport aura été lu en séance, la Société examinera s*il y a lieu de le soumettre à l'autorité religieuse et à l'autorité civile, en leur laissant le soin d'aviser et de prendre les mesures qu'elles jugeront convenables pour prévenir des travaux de nature à altérer la beauté des monuments publics dont la conservation importe à l'honneur du pays.

Page 1