TOAST DB M. CH. JOUANJAN

L'adresse que vient de lire M. RcdC Bauset, délégué de la ville de Montréal, est une nouvelle preuve des sentiments intimes ijue les populations du Canada ont conservés pour la ville de SuLnt-Malo, berceau de Jacques Cartier, et noua ne pouvons mieux y répondre qu'en le priant, ainsi que M. Ethisr, son collègue, de dire à ceux qui ne noua ont jamais oubliés que les Malouins éprouvent, de leur côté, pour leurs frères germains du Canada, les mêmes sentiments d'affectueuse sympatbie.

Comme il présageait bien ce que nous éprouvons depuis deux jours, votre poète Ghapraan, en écrivant ces vers que M. Brémont déclamait hier avec tant de talent :

Jamais, en effet, je n'ai vu Saint-Malo si pavoisé, si enthousiaste, avec de la joie dans tous les yeux, avec des sourires sur tous les visages : ce sera pour nous un souvenir inoubliahle.

D'autres aussi ne veulent pas qu'on les oublie ; je reçois le télégramme suivant de M. Herbette :

« C'est une foie que je me donne en vous adressant, pour vous et la Municipalité de Saint-Malo, pour les organisateurs des fêtes, pour nos concitoyens Malouins, l'expression des sentiments et des vaux bien sincères d'un pieil ami des Canadiens français qui se considère depuis longtemps comme à demi Breton. »