DU CROISSANT
Le baron Juchkrbau db St-Denys.
DE MEDJIDIE.
Le mucbir Williams db Kabs.
a) Ancien Garibaldien.
Sm BicHABD England.
Le colonel Bobebt Dunn.
Le Ueutenant-colonel Loyslace.
Lds capitaines Stewabt et Bobebtson,
On a dit M. Faucher de St-Maueicb chevalier de Tordre mexicain de Guadeloupe^et le musicien Gustave Smith est aussi donné comme chevalier, mais de quel ordre^ nous ne savons.
Gloire des Armes. — ^Lb Canada pays de Marins,
Léon Guérin, historien de la marine française, égale notre d'Iberville à Jean Bart et à Duguay-Trouin. n dit que ses exploits, grands en eux-mêmes, lui auraient mérité les premiers grades de la marine, s'ils eussent eu un autre théâtre que les mers sans retentissement des environs du pôle. Mais ni les deux héros auxquels il le compare, ni aucun des amiraux français nés au Canada, n'ont commandé (Pierre Martin excepté) plus que des divisions navales. D'Iberville seul (1), à cette exception près, a commandé en 1706 une flotte de 10 vaisseaux de Boy, 3 frégates et 3 flûtes.
Le comte et le marquis de Vaudreuil, lieutenants-généraux des armées navales.
Le Gardeur de Tillt, vice-amiral.
DsNYs DE Bonavbnture, Benoit Chaussegros de Léry,
(1) Né A Montréal en 1661.
^^^ jOi
Pierre Martin, Jacques Bedout (1), contre-amiraux.
Le vicomte de Vaxtdreuil, le chevalier de Soulanges, d'Iberville, Le Ber de Senneville et Lefebvee de Bellefeuille, chefe d'escadre.
Le Moyne de Bienville, Le Moyne de Séeigny, le marquis de Vaudreuil-Cavaqnal, le chevalier de Villebon, Andrâ de l'Echelle, Michel Pellegrin et Le Gardeur de Beauvais, capitaines des vaisseaux de Roy.
Denys de Vitré, capitaine de frégate, ainsi que le chevalier de TiLLY, frère de l'amiral.
2 1. Marins Canadiens au Service de l'Angleterre.
SiE Edward Belcher, Néo-Scotien, vice-amiral.
F. X. CoFPiN, seigneur des Isles (2) de la Madeleine, contre-amiraL
(1) Ne & Québec, rue du Sault-au-Matelot, en 1751 ; loué ainsi par Fox dans les communes d'Angleterre : ** Le capitaine du Tiere, combattant pour l'honneur de sa patrie, a rivalisé d'héroïsme avec les héros de la Grèce et de Rome ; 11 a été fait prisonnier, mais couvert de gloire et de blessures " James, histo> rien de la marine anglaise, avoue que le 2$gr^ eut à, combattre le Non-Suckf le London et le Queen,
(2) L'Académie française a tort de laisser s'invétérer l'orthographe nouvelle //<?. Pourquoi oblitérer les analogies de la linguistique. .. . du moins, sans motif? N'écrlt-on pas Isla en espagnol, Uland en anglais?. . . . pour notre part, nous osons rejeter l'orthographe de l'Académie, parce qu'elle l'a sanctionnée a la légère. Les trois mots dérivent également du latin,
v« tnsula»
AuGUSTUS Baldwin et Henry Vansitart, de Toronto, aussi amiraux.
Robert Hall, né en Canada en 1817, mort vice-amiral en juin 1882*
? 2. GÉNÉRAUX Canadiens au service de la France.
C Dumas, chevalier de St-Louis, major-général et inspecteur des troupes de la marine, successeur de de Beaujeu sur le champ de bataille de la Monongahéla.
ANDRÉ Dandonneau DU Sablé, maréchal de camp.
Le marquis de Repentigny, brigadier en France, majorgénéral dans rinda
T>9 comte de REPENTiG2îY, brigadier des armées.
Dans lo portrait qui est .aux Canadiens de Suite (1), il y a confusion de personnes, et aucun Canadien ne fut jamais maréchal de France. C'est aussi à tort que Farchidiacre Chartier de Lotbinière est dénommé garde des sceaux. Cet archidiacre, quand il était laïc, avait pu être le garde-scel du Conseil supérieur de Québec.
(1) Kous avons prêté trois portraits, mais ce n'était pa.s cenz de L. A. Senécal, de M. Pratt, ou d'autres messieurs, dont l'histoire n'a pas a faire. M. Suite avait devant lui Pécueil du rôv. Borthwick, qui, plus pécunieux qu'animé du sentiment littéraire, a donné au Dr Meilleur, & M. Ghauveau, au baronnet Allan et au maire Bamard la compa^ie des épiciers et des coofiscars.
B. R HocEB DE ViLLERAT, inspecteur général de la Qarde du Corps.
J. CHArBBBGBOB DB LftRY, Commandant en chef de l'arme da génie an grand état-major des armées d'Espagne, sous Napoléon ; lientenaot-général et membre du conseil de guerre sous Louis XVIII. Son portrait est aux Invalides et son nom gravé à l'Arc de Triomphe de la Barrière de l'Etoile sous la voûte ouest. Il tat le gendre du maréchal duc de Valmy.
Le baron Juchbbeau db 8t-Dekys, maréchal de camp^
Le général Perrot, commandant en chef de la Garde Nationale. (1)
OFFICIEBS SUPÉRIEURS.
Marie Evstache Jiichebead de St-Deitts, parti da Canada à la conquête et père du baron ; il fut cobnei d'artillerie et commandant de Cbarleville.
AuÉDÉB BoKGART DE Beaujbu, mort au pass^^ de la Bérésina, colonel des gens d'armes d'ordonnance de Napoléon.
jIlkxandrbdb Lêby, frère de Joseph et de George, mort colonel à la Uartini<iue en 1816.
î 3. Ad Skbvicb Ottoman.
E St-Dekys, directeur de l'arme
<U II fat dgnale comme Canadien aaJuKe en chprLaFontalne. Oeorge Cttaussegros deLery et pln^ears Lemolnede Hérlgn; ont etâ Ingénieurs comme le gânâral de 1j6tj.
Williams de Kars, muchir des armées. — Le major
LOYELACB.
i 4. Au Service Anglais.
Sm Gordon Drummond, général de bataille, administrateur du Canada au départ de Prévost : il fait allusion à sa naissance au pays en ouvrant les chambres.
F. Hhriot, C. B. et William Dunn (1), de Québec, majors généraux.
Le général Sidney Beokwith, duquel on a écrit la vie (1773). Il était Néo-Scotien.
SiB Richard Enqland, général de bataille, né à Sandwich en 1793.
Sm IsAAC Campbell Copfin.
Sir Robert Inolis.
Daniel Dupéron BABY,beau-frère de lord Bellingham. (2)
Sir William O'Grady Haly, d'Halifax.
La famille Le Moyne, de Québec, paraît avoir produit un général de l'artillerie qui épousa Demoiselle Lecompte-Dupré.
Le colonel Mountain, adjudant-général dans l'Inde.
Le colonel Robert Dunn. (3)
(1) Fils du président Dunn et d'Henriette Guichaud, d'abord madame Fargues.
(2) La notice biographique de l'iionorable François Baby et les mémoires de de Gaspô le donnent comme lieutenant-général, encore bien qu'il ne soit que lieutenant-colonel & l'Almanach Boyal, préparé en 1852 pour 1853.
(8) Fils du receveur général Dunn.
Le colonel Cilaribs Head, Néo-Seotien.
Lee majora Mo^Tl^AMBEElT (tué Â l'assaut de Moultan],
Gty et Pattikbos.
Les capitainoB Foesïth et STUjnT.
MM. McNabd et Tacuè, colonels lionoraires.
J. Philippe Roueb de Villebay, major-général des mi lices de la Louisiane à la bataille do la Nouvelle- Orléans on 1815.
Jean-Baîtiste BEAUBrEs, de Chicago (Eschekagon], major-général de la milice.
J. D. Cox, de Montréal, ot James Louthood, des Troia- Riviôres, majors-géuéruux, ainsi que Anui Badeavx (fils d'un voj'ageur canadien), secrétaire et biographe d'Ulysses Grant
L'illustre BsAvr.EGAiiD est originaire dn Canada, sinon natif des Trois-Eivières,
On a connu les colonels Pratte, Cuoutkau, Baugv, et les majors Peuheàui-t et Mallet.
TaàoDOBB Flëury d'Eschambault a été tué au si^ de
FONDATEUBS CANADIENS.
lyiBERviLLE, Mobile.
Buisson de Viscbnnbs, Vîncennes.
Daniel Le Sueur, Shaouamigon.
BoBUTEL DE Lanoue, Kaministiquia.
JucHEREAU DE St-Denys, Natchitoches.
Paul Marin, Duqnesne (ou Pittsburgh) et Presquîle, depuis Erié.
JoNCAiRB DE Clausonne, La Présentation, aujourd'hui Ogdensbui^h.
Gbaybolon Duluth fonde le fort Ponchartrain en 1683, puis Lamothb-Cadillac, la ville du D'étroit du Michigan en 1700.
Les abbés Db Fénelon et Trouvé, la Baie de Quinte. (1)
Pierre Laglède et les frères Ghouteau, Saint-Louis de Missouri.
J. Bte Mallet, Peoria.
(1) Les Ontariens ont donnô ft un bourg des environâ le nom de Fénelon.
'^"^ÊtlL. ^ iT^i'X K331;
Julien Dubuqub, de St-Pierre-les-Becquets, Dubuqoe.
Michel Mesnârd et autres, Galveston, Texas.
M. TouBNEL, de Baltimore, et Michel Goubnat, du Canada Supérieur, se trouvent parmi les fondateurs do San Felippe de Austin, dans la même région.
Germain Gervais a établi le district de Minnesota auquel il a donné le vocable de Petit Canada.
Salomon Juneau, Millwaukee.
Robert Provencher, St-Boniface, sur TAssiniboina
Le général Bbaubien et autres, Chicaga
L'évéque Magloirb Blanchet, Oualamette.
Faribault, Faribaultville.
Vital Gcjérin, StrPaul où est mort le voyageur Franchère chez le maire Prince, son gendre.
Ç. S. Malhiot, l'Assomption des Illinois.
NoEL Le Yasseur (suivant Joseph Tassé), sinon nn sieur Bourbonais, Kankakee, dans le même Etat.
François Leclerc peut disputer au colonel Davenport la fondation de la ville de ce nom, ayant habité à cet endroit avant lui.
2 1. Gouverneurs et Commandants.
Le Motke de Bien ville fut deux fois gouverneur de la Louisiane.
Danbau de Muy, nommé à ce gouvernement, mourut en s'y rendant de Québec, en 1707.
Vaudrbuil Cavagnal le fut, avant de Têtre de toute la Nouvelle-France, comme l'avait été son père. Marié à une Acadienne.
DuGuÉ DU Bois-Briand et St-Ongb de Bellerivb, commandants aux Illinois.
Lb Moyne d'Ibebvillb et Lb Moyne db Sébigny, de Bochefort
JoBBPH Hyacinthe db Vaudbbuil, gouverneur de Saint- Domingue, puis des Isles sous le Vent.
Lb Moynb de Chatbauguay et Chablbs Payan de Noyan, de la Guyane.
Le chevalier Dumas, des isles de France et de Bourbon.
ViLLERAY DB La Cardonnièeb, (1) d'Essequibo.
Le marquis db Eepbntigny, de Mahé.
Le comte de Kbpentigny, du Sén^aL
Bastel de Bogheblave, de Kaskaskia.
Alexandre Dagneaux Douville, de Plsle StrBarthélemy avant sa session à la Suède en 1784.
PiEBBE Mesnard, l'aucien, lieutenant-gouverneur du Missouri. On lui érige un monument pour lequel Pun des Ghouteau a souscrit 10,000 dollars.
Le sieur Campeau, lieutenant-gouverneur du Michigan.
L. P. BouER DE ViLLERAY, gouvomeur de la Louisiane, où l'a été aussi Paul 0. Hébert.
(1) Nô A Niagara. Il alla s'établir a la Guadeloupe. Le "Courrier des Etats-Unis" a suivi cette famille jusqu'à nos Jours.
Do» ZËKON TEt'DEiu, d'une partie du Misaissipi.
Le général J. D, Cox, de l'Ohio : on le trouve en 1865 Becrétaire d'Etat pour l'intérieur. Il est natif de Montréal.
Sr DoMiNiCK Dalv, de l'Isle du Prince-Edouard, do Tobago, puis de portion de l'Australie.
Sir Feakcis Hincks, des Isles du Vent (Winward).
Lo major Pattikson, de Sandwich, d'Heligoland.
Gê^^D
DiONITÂIKES EœLÉSIAStlQUES.
Les évéques de Québec étaient abbés de Meaubec et de Leâtrées (de l'Etoile, suivant Tabbé Tanguay) et chanoines honoraires de St-Martin de Tours.
On lit en effet à la vie des Saints anglaise intitulée JuBtorum Semita : " Of tlie former honorary canons were the Patriarch of Jérusalem, the Archbishop of Mentz, Cologne, Compostella, Sens and Bourges, the Bishops of Li^, Angers, Strasbourg, Auxerre and Québec, and the Abbots of Farmoutiers and St^ Julien de Tours. And the lay honorary canons were the Dauphin of France, the Dukes of Burgundy, Brittany, Bourbon Vendôme and Nevers; the counts of Flanders, Dunois and Angouléme ; and the Earl of Douglas, of Scotland> before that noble family renounced its ancient faith."
Marie Joseph De Chapt de Lacoene-Dubreuil, abbé commendataire de Maubec et de Lestrées.
Fes-Xavibr Duplessis, jésuite, Antoine Gaulin (1), Bernard O'Reilly et Lewis Wentworth Monk, mission» haires apostoliques.
(1) Plus ancien que Pôvèqne.
L'abbé Louis Liénakd de Beaujeu^ ûls du vainqueur de Braddock, refusa Tévêché de Senlis, mais fut confeSfseur ordinaire de Louis XVL
