‹ Mémorial pour la fortification permanente et passagèreChapitre 51 sur 58 · CHAPITRE IL Des Metranchemens cTun Camp · texte numérisé non relu

CHAPITRE IL Des Metranchemens cTun Camp

\Jt( fortifie un camp de plusieurs manières, suivant les circonstances, soit par des retranchemens continus , que Ton nomme lignes (PL 5 , fig. 9 ) , soit par des ouvrages isolés f tels que de%.redans ( PL 7 , ûg, a3 ) ou des redoutes

l(:P1.7,fig.a4)- .^

On construit les lignes à redans ( PI. 5 , fig. 9) , en donnant lao toises de longueur au c6lé extérieur jiJB; 22 toises aux perpendiculaires ^C, BD, et i5 toises aux demi* gorges CE , CF ^ DG^ J^H ; en sorte que chaque face dès deux redans AE ,AF , BG, BH, a 27 toises de longueur, et la épurtine EG qui les unit en a 90. Ces lignes sont parallèles à la tête du camp , à une distance de 120 toises.

On ouvre des passages pu portes / aux lignes , de di&* tance en distance , et dans tonp les, endroits où onÀf»

Chamtrb II. 3i3

juge nécessaires* Elles sont placées sur le milieu des coartines, et convertes, par une petite demi-^Iune MNOQP , que Ton construit en donnant ao toises de longueur à chacune dès demi-gorges IK^ IL ; ce qui détermine la direction de leurs iaces MKy ML , sur lesquelles on prend ift toises de Af en iV , et de Jlf en O, Des points N et O, on abaisse des perpendiculaires NP y OQsur la courtine, qui forment à cette demi-lune deux petits flancs terminés par lefossé du retranchement. On fait aussi un passage , ou porte, au milieu de Tune de ses faces MO ou MN.

Chacun de ces passages est fermé par une barrière (*) à claire-Yoiedeaa pieds de largeur, lorsque les avenues du camp sont considérables , et de 9 pied ^ seulement, lorsque l*abord en est moins important.

Le profil de ces lignes , et généralement de tous les retranchemens exposés à être battus par le canon de campagne de la liv. de balle , doit avoir la pieds d'épaisseur an sommet ^^ de son parapet (Fig. 10). On lui donne 6 pieds seulement (Fig. la) dans les parties qui sont le moins susceptibles d*attaque. On n'entrera point ici dans le détail des autres dimensions des profils , qui sont cotées au dessin 9 et faciles à concevoir. Mais on fera observer que, pour mètre les troupes le plus promptement possible à l'abri du coup de fusil y on doit commencer par disposer les terres des premiers déblais de manière à donner 3 pieds d'épaisseur au sommet ^^^de son parapet (Fig. 11). On placera pour cet effet les piquets C, D, qui désigneront le pied intérieur et extérieur de ce premier remblai^ et celui £ qui fixera le bord extérieur du premier déblai. On le répaissira ensuite successivement , en augmentant son épaisseur de 3 pieds , jusqu'à ce qu'il ait acquis celle qu'on vent lui donner.

O Voyez-en. le dessin et les explications dans le Mémorial pour l^AttéUfue fClM^,iy etjpii2.

3l4 FoETincATIOH PASSACiEE.

Lortqne la lîgn«à fortifier par des retrancbemens forme on angle -^ (PI. 6 ,fig, i3 ) de plusde i35 degré* d'où verture , on le partage en deux parties égales par la ligne A £, à laquelle on donne i6 toises de longueur de A en B^ ensuite du point B comme centre , et d*nh rayon égal à ^7 toises , on décrit deux arcs de cercle qui coupent aux points C, D, les deux courtines collatérales CE, DF , et l'on mène leB lignes BC , BDy qui sont les deux faces du redan à construire à cet angle.

Si l'angle A ( Fig. 14 ) n'avait que i35 degrés , et même moins d'ouverture , on y . construirait un petit bastion SGDHC, en donnant i5 toises aux dtmi-gorses j4B , j4C; ce qui détermine les extrémités des deux flancs BG , CH. On partagerait Tangle J en deux parties égales par une ligne AD , on prendrait a^ toises de longueur pour fixer le point D, On porterait ensuite 37 toises àeB ^n£ et de CenFj sur les deux courtines collatérales 9 et l'on mènerait les lignes Z)jE', DF^ sur lesquelles on déterminerait les points G et H, en donnant 2$. toises de longueur à chacune des faces DG, DU de ce bastion , dont les lignes BG , CJff sont les flancs.

Mais si l'angle -rf ( PI. 6 , fig. 1 5 ) n'avait que 90 degrés, ou environ d'ouverture , on y ferait un demi-bastion BFC, et une crémaillère KG sur le côté AL pour flanquer sa longue branche KB, Son tracé consiste à partager l'angle A en deux parties égales par une ligne AB , sur laquelle on porte 22 toises de A en B^ On donne i3 toises à la demi- gorge AC^ ce. qui détermine l'extrémité du flaire j et l'on prend 27 toises de C en j? sur la courtine GJD. Par le point ^ et le, point E ^ on mènj^ la ligne BB^ sur laquelle <7n met 25 toises de B^en JF' pour ]a face da demi-bastion , dont FC est le flanc. 'Pour tracer Is^ cré-* maillèresur^^ l'autre côté de, l'angle -</ , on mène par le point B une parallèle BMk ce côtç AL^ et on. lui donne 100 toises de B en G, Du point G, on< abaisse, ane. per^

Cha^ithe il 3iS

pendiculaire GL de i5 toiset de longneor , et après avoir tiré la ligne LB , on porte tur cette ligne 5 toises deX en K^ et Ton mène la ligne KG , laquelle est la crémaillère dont on flanque la longue branche KB.

On se sert ordinairement de ces crémaillères, lorsque la ligne te trouve coupée par un vallon dont les coteaux trop roidf s ne permettent pas qu'on la continue en ligne droite. On est alors obligé de faire les deux angles A , M (Fig* i6 ) droits ou presque droits, et pour descendre dans le vallon par une pente plus dbuce , de suivre le tracé jiBCDEFGHk crémaillère , selon la méthode qu'on vient d'expliquer. Il est aisé de remarquer que le rentrant formé dans cette partie est inattaquable , k cause des feux cfoisés qui en défendent les accès.

Il est essentiel de construire des b&rbettes ^( PI. 6, fig* 17)^ tous les angles saillans des redans. D'après les dimensions marquées au dessin , chacune d'elles peut contenir 3 pièces de canon, dont une est placée sur la capitale ^^ , et les deux autres sur les deux faces BC, BD du redan. Ces pièces tirent sans embrasure par-dessus le parapet qui n*a que a pieds et demi d'élévation au-dessus de leurs plates-formes. On donne quelquefois , selon les circonstances , plus de capacité à ces barbettes , et Ton 7 place les pièces de 4 attachées aux régimens , ou bien celles d'un plus fort calibre que l'on tire du parc d'artillerie , et dont on fait usage suivant les occasions.

Il faut observer dans la construction de tous les reIranchemens , de proportionner les excavations de leurs fossés à la quantité de terres dont on a besoin pour former leurs parapets; c'est-à-dire , qu'il est nécessaire de faire les déblais égaux aux remblais. On les calcule d'avance d'après le profil qu'on a choisi; par exemple , la ligne LM (PI. 5 , fig* 10 ) représentant la surface du terrain , les parties 6, H^ 7y K qui sont au-dessous de cette ligne , seront enlevées , on déblayées , pour remblayer , ou former celles

3l6 FOETIV ICATIOK P ASft AGÀ&E.

y, 0,C, D ,£, F, qui sont au-dessus de LM, et l'o» commence d'abord par le calcul de la partie iV, qui est un triangle de lo pieds 6 pquces de base sur 3 pieds { de-hauteur, dont la surface que l'on trouvera en multipliant lo pieds 6 pouces par la moitié de 3 pieds 6 pouces, on i pied 9 pouces , est de i8 pieds carrés 4 pouces 5 li^es* On calculera de même la surface des parties O, C, JD, E^ F^ et Ton aura i6o pieds 6 pouces pour la somme totale de tontes ces parties à remblayer. Si Ton calcule maintenant celles à déblayer G„ ff,I, K^on trouvera leur surface de i6o pieds i pouce, et par conséquent de 5 pouces moindre que la précédente; mais cette petite différence n'est d'aucune considération , attendu que les terres déblayées foisonnent toujours. «

On a supposé ici les dimensions du fossé déjà déterminées par le calcul. Voici la manière dont, elles ont été fixées. La berme G a été établie à i pied 6 pouces au-dessous du terrain , le fond du fossé à 7 pieJs au-dessoQS de ce même terrain , et l'on a donné aux talu^ H, Knn pied dç pente par chaque pied de hauteur ; ainsi les trois parties G , a, K sont déterminées, et ont en total 58 pieds de surface y que Ton soustraira de 160 pieds 6 pouces, sur- . face du remblai ; le reste, 102 pieds 6, pouces, sera la surface que doit avoir la partie /.de l'excavation du fossé* On divisera ce reste par 7 pieds , qui est ^^ profondeur , et le quotient, 14 pieds 7 pouces 8 lignes f indiquera la largeur qu'il faut lui donner entre ces deux talus. Mais comme les déblais foisonnei^t beaucoup , ou peut négliger les lignes du quotient , et la fixer à. 14 pieds 9. ponces.

Si la profondeur du fossé était déterminée à 5 pu 6 pieds , au lieu de 7 pieds., d'après quelques circonstances, particulières, telles que les eaux , ou le roc, on trouverait de même. par la méthode précédente |a largeur qu'il faut lui donner pour rendre le déblai égal aurepiblaî. Enfin si le9 terres avaient assez de consistance pour, ;ie loutenir

Ch apitiib II. 3i7

sor un talus plus roidë que celui de pied pour pied, on calculerait la surface des etcavations d'après ces nouvelles dimensions , pour la retrancher ensuite de la surface totale des remblais , et trouver comme ci*devant la largeur du fossé.

Dès que Ton a tracé les retranchemens conformément ail profil qu'on veut leur donner, on y place les ouvriers de manière qu'ils ne soient pas gênés dans leur travail, et qu'ils puissent le faire le plus pron^ptement possible. Ils. y sont disposés pour cet effet par a.teliers ABCD , CDEF ^ etc., (PI. 6 , fig. i8 ) de 6 pieds de largeur* Chaque atelier doit être composé de 4 bommes, dont un à la pioche, et les trois autres employés à jeter les terres avec des pelles; car il ne serait pas possible à l'armée de se servir de brouettes dont le transport causerait trop d'embarras. I3n ouvrier à la pioche peut remuer lao pi^ds cubes de terre par jour, et la surface des déblais étant de i6o pieds carrés , si on la multiplie par 6 pieds , largeur de l'atelier , il aura 960 pieds cubes à remuer ; ce qui exigera 8 jours de travail.

C'est d'après ces connaissances fondées sur l'expérience qu'on peut calculer la quantité d'ouvriers, et le temps nécessaire pour construire un retranchement dont on counaît la longueur développée , et dont on a déterminé le profil. Par exemple , le développement de la ligne AEGB (PI. 5, fig.9)est de x/|4 toises, ce qqi exigera 144 ateliers 9 lesquels à 4 hommes chacun , feront un nombre de 576 ouvriers, qui en suivant le profil (Fig. 10) finiront cet ouvrage dans 8 jours de temps. Ainsi, connaissant la quantité de fronts ^j? , ^5 , etc. (Fig. 9) dont la ligne entière est composée , il sera aisé de trouver le. nombre d'ouvriers et le temps nécessaire à sa construction.

On calculera de même tout autre profil moindre que celui-ci, en observant de diminuer le temps en raison de la quantité de pieds cubes de terres à enlever. Il faut re-

3l8 FOKTIFICAVXON VASSAGÂ&E.

marquer aussi qu'en donnant ces ouvrages à la tâche et k un prix fixe par pied cube, ils pourraient être achevés en moitié moins de temps; mais en général dans toutes les estimations , on calcule toujours au plus foible pour n'être pas trompé , et Ton a soin de faire entret dans ce calcul la paresse ordinaire des ouvriers, surtout lorsqu'ils n*ont aucun intérêt à se presser.

Le talus intérieur PA da parapet (Fig. lo) ayant beaucoup de pente j les terres ne pourraient s*j soutenir d'elles-mêmes , et l'on y fait un revêtement avec des fascines t des broussailles , du gazon , ou enfin avec tous les moyens qui se présentent à portée de l'ouvrage. Quant au talus extérieur , on laisse prendre aux terres leur pente naturelle , et les ouvriers ont soin de les piétiner pour leur donner plus de consistance et de solidité.

Le développement de la ligne suivant la crête intérieure de parapet, de l'angle saillant ji (Bg^ 9) d'un redan à celui qui en est le plas voisina, est de i4x toises. Il fàlM en soustraire 14 toises occupées par l'emplacement des barbettes; ainsi, il ne restera que 127 toises pour la mousqueterie. On compte ordinairement sur 3 pieds par homme pour la défense du parapet d'un retranchement; ce qui fait a54 hommes pour les 117 toîses ci-dessas. Ces soldats sont placés sur la banquette dans le cas d'une attaque, et font feu sur les troupes assaillantes. Ils sont soutenus par deux autres rangs de fusiliers de ^54 hommes chacun , dont le premier est placé sur le talus de la banquette , et le dernier en arrière du premier ; d'où il suit qu'il faut 6 soldats pour chaque toise du parapet de la ligne, et par conséquent 76a pour les 137 toises, ou pour le développement du retranchement d'un redan à l'autre.

Quoique cette règle soit générale , on observera cependant qu'un bataillon^ composé de 75o hommes, suffira pour la défense d'une pareille étendue; mais il faut ré*

■Ghapitris II. 819

4uire à 40 toises ( fig. 9 ) Tintervalle qui sépare les bataillons dans l'ordre de bataille; et chacun d'eux occupant une longueur de 120 toises , compris son ihlervalle, ie trouvera naturellement placé -vis-à-vis des parties correspondantes du retranchement qu'il doit défendre. Il sera par conséquent plus à portée de s'y rendre avec promp» titude , lorsque le besoin l'exigera. L'économie du temps est indispensable à la guerre , où la simplicité et la facilité des manœuvres en assurent presque toujours le succès; On voit au dessin (fig*d) la disposition des troupes en attendant le moment de l'attaque ; ce qui ne demande point d'antre explication.

Lorsqu'on veut augmenter la force d'un retranchement y on y construit un avant-fossé ^ (PL 6, fig. 19) et un avant-glacis B. Cet avant-fossé qui est creusé suivant la pente du premier glacis C , ne donne aucun couvert à Pennemi, et c'est le seul qui soit praticable. On y plante un rang de palissades D y lorsqu'on a des bois à portée , ainsi que dans le fossé E et sur la berme F, Tous ces obstacles doivent nécessairement retarder l'impétuosité de l'assaillant , l'arrêter long-temps sous le feu du retranchement , et le forcer enfin à la retraite.

On a imaginé plusieurs autres espèces de lignes pour couvrir un camp ;' mais celles à redans (PI. 6, fig. 9) que Ton vient de détailler » sont les meilleures , les plus aisées à tracer, à construire et à défendre. Elles ont moins de développement que les autres » et leur construction est par conséquent beaucoup plus prompte. Cependant , pour né rien laisser à désirer sur cette matière , on va donner ici les règles du tracé des lignes bastionnées , des lignes à crémaillères y. et des lignes à tenailles.

Le tracé des lignes bastionnées se fait à peu près de la même manière que celui d'un front de fortification ordinaire ; mais on observe seulement de ne donner au côté extérieur JB ( PK 7 , fig. 20 ) que i3o toisés de longueur ,

3aO FOETXrtCATION PÂi^AGÂEE.

i5 toises à la perpendiculaire CD ahiissée anr le milieu de ce c6té, 35 toises à chacune des.faces ^£,^iPdes bastions, et Ton détermine les flancs en menant des perpendicnlaires J?G , F H sar les lignes de défense,- on faces prolongées BG, AH, ou hitn en portant %S toises sur ces mêmes lignes de 2) en G , et de D en ^. .On fait sur le prolongement du fossé de chaque face des rampes /i^, qui donnent aux flancs le moyen de le plonger de leurs feux dans toute son étendue.

. Ontrace^eslignesàcrénuillères en donnant 400. toises à chacun de leurs fronts >^^ (PI. 7 , û^. 21) , dont on di- Tise la longueur en deux parties. égales AI^ BL On porte ensuite 60 toises de / en G, de 6 en jS , et de ■£ en 2?; en sorte que DB n*est que de ao toises. On fait la môme opér ration de / en ^ ; de manière que ^C vCe%t plus que de ao toises. Par ces points de dirisîon , on élève des.per.pendiculairea IK^ GL, etc. , de ao toiles de longueur chacune. On mène les lignes GK^ EL , etc. , sur lesquelles on porte 5 (*) toises de 6 en P , de £ en jR , etc. £t Ton tire les lignes ^Pf QB9 «te. , qui forment les crémaillères. On, construit les saillans à chaque extrémité de ce front , en pro* longeant de ao toises les perpendiculaires enAetB.^deji en O , de i? en iS, et Ton mène les lignes ON, SX. Si l'on fait la même opération sur les fronts collatéraux , on aura les deux parties saillantes iVOZ, XSff qui .sont destinées à l'emplacement de l'artillerie.

Les lignes à tenailles, se construisent en donnant 100 toises de longueur à chacun de leurs fronts JB^ BCy etc. (Fig* aa) , que Ton divise en deux parties égales aux points D, F^ où l'on élève les perpendiculaires DE^ FG de 33 toises a pieds chacune ; c'est-à- dire quVl^^ ont le tiers du front AB^ On mène ensuite les lignes AE^ EB , •^.G , GC , etc. , qui forment le retranchement â tenailles.

(*) Pluiô i 6 toisçi , afin que l'angle rentrant soit droit.

Gr API TEC rï. 5lt

Loriqa'oB ii*a pas \t temps de couvrit an camfr par des retrancbemens contions i on le fortifie par dé simples re» dans ^BC^ DEF (Fig. 23)» dont on néglige la courtine CD qui dertait les Unir ; mais tm peut lear proétirer ût% fiancsi en prolongeant les faces SCy ED^ jtfsqu'à ce qu'elles se rencontrent au pcMffijt'G, d*où Von portera i$ toises de <? en M et àt^G^n T'i et-ron'élerera le^ perpen« dicnlaires MK^ IK qui seronif les fabes d*nn nouveau re^ dan. Cette dispo|itibn de rédâns^satllans et rentraiis est très^expéditirfe» Ëile- donne d'âîUé«rs» Tavantage de sortir sur rennemi» et de le -poursuirre, an cas qu'il sôit rtfpoussé ; ce qui n'est gnère praticable .a'véc le* retranche-^ mens continus;' Les oùvrajgea^rentràns'A^ Z, Jlfvplacéftà environ 60 toises en avant du oenttodfi eampes^ent de ehaqne bataillon^, iont tvès-pvopriy à contenir leurs gardes particulières. • . . On se sert anssl quelquefois dan» les mémea eivccmstanqes y de- redontets uavée% JBCD^ EPGJS (Fig. a4), de aoÀ »5 toises de t6té , distantes l'nne de l'autre ^eirvirâPn i6gt.(ois/ea'>:et flanquées par une autre reddute intérieure /iSiXilf- f construit e . sûr les pfolengemens AB^ EH ,• dev premières. Sll^ssont «entrantes et saillantes v de même que les redans « et l'on a l'attentSen^d» donfaer moins dM-^ paisseur au parapet de-^leurafaioes intérieures i^ 9 GBi, BG , GF , etc. ^-i^pX fie^ sont point expQsées an canon de l'ennemi. Les pjcofil94a toutes: Je^eapècesi de. retranche; mens qu'on vient d;*^xpUqiiei? 9 soRt. les mêmes qne ceux dealignea |i ri^daojitvet doivent étreAPDfttruits.da la; même mai^ière.' *,,..•:-•• '■ \ •

U &e p^ése^i^t^ souvent â -la guerre des occasions où r<m est- trfs-presté de i^rtifief les endroits accessibles d'une pQsitipn nK)meinUi|ée que l'on. est forcé de prendva, loa d'ui^ corps dégroupes posté en avant. On se contente alors d'y faille u9 fossé <^(JFig,,^5).de 3 piedade proloAdenr, efe de 9 pieds ,^6 largeur , dont les terrei $ont relevées vers

3aa FoRTiricATion VAssAcè&x.

Vtna^fBi y€i r«ii j construit deux lianqaettetï 9i4'on en a Le umps. C*«ftt la «anièreta plai ezfiéditiye d« se mettre à fouveit , et elle est tanjonrs préférable ; dans ee eas^a^ on dirige le traoé de ce fasaé en piofitant de toi» lea avantage» qu^le terrain peiitfonrnir*

On fç «ert. au»»i quelqiaefois » dana lea wàtatê ooca* sio^t v.d% charefuc de ftôse* '/•(Fig* a6>. Maîaeonnte ilett eai^ntii^l.dA lea dérober à la Tua dn. canon dé Tonnenn , eo.ffitégalefn.efit.un fossé-dei^ pièdade profondeur^ dana Ifiq^fi on l^^pUee* el #ù ib sont couverts par les terres qo^ rpn.pn a.tiféea* X»es ^clieTatix de iVise ont-ordinairement. 8- pifd#-de.lqflgoaiKr<» at leurs rayons S pieds et demi de hautenr» On na lea lait pas pins longs y s&i de. pouvoic ^s trimspofftec ]riiis tiaémenl. >

, . Lf rsqit il y a 4ea boîa:^r la front d*an catai|> « on y fait des abattis , en coupant les arbres qui » en tombant, eMre«> lacent leurs branches lesanea dans. Ie!( antres 4 ^et forment ui^ obstacle impénétrable* S*4r^s*y reaeontté une nyière 6ir quelque gros rui^scsia , on ^niande son talion > en retaoanr ton cours par -des dignes »'et ces- inondationlrsont encore on' des' ^oyeds dcmt 00 selsert pour éTÎter uà- grand tra- Tail dbe j^ttranchemens. Matsi) faut avoir soin de (bêtifier les tètes decea digues du cdté^ePennemi par qnefques on* virages qui l^empéobeht de*^ lea saigner;

Telaeiont les -priocipanx: ouvrages dCmt 0<i' fait usage pobrfartifier» unTi^avp^ mais l*on Sent bi^nrqUe%*iI était également acemible dao# toUt'$on |>0àrtOttr\ ses retran»ekeâaenianraient'1ln^dé^eioppement immense; ef%éNtien^ aussi pénibles à construire que difficiles à défendre. Il est* doàc essentiel dtt' ftiil^enn bon> ckoit de ia position ^[U'une «rm'ëe doit occuper , Hint par rapport aux opérations ni tévieureo delaicampagné^ quepâr UfaciKlé de V^ A>rtifieis «td«aY maintenir ai»cN:r peu d^ travail • On en trouve «ouvent , sartout'dans I;e» montagne , où Jstwtoreà pres^qaeiottt faiï,«i oàil r€»te peu'de cbo^eaif faireà Tart'. Il ne fautvpas cependant avoir trop de sécurité à cet égard.

G II A^'F 1 r ir « * I f .■ 3i5

L«» kmt^êttfft le$ \^\a% eMtfVipéeft ' 4flft?êti€ quelqttè^s des débMwbés , \u riirière» dtfi gf^i ^ m, feé niât^îs jugéà hn» pénétrabkiâtdttâ paMagi?» hié]\^, Gé ttVst d<me qii« i!*aprèè un« 6ftact« cOttnaUftMieé â«ï local /que ron doit dis)f>oser k» fétranch^meiis à*nû éatti)i ^car , de inéoié qti*tt serait iïiuttle •d^'eft côft^tvtik^' dàiasf 1«s parties nàtureneu^nt foc* tifi^ëi et iftaecessibleâ , il kétait âu^âi très-dangeteux dé les négligèt ilatts «elles qtiî sôttt îûiiceptîWes d*attaqtie.

On ne fortifie ordtnàit^emeiit que là tête du camp , lors-^ que les arîès eti sont bien ët>pùyées , e*est-Â<dire protégfées pat des taiarais, rivières , bbis et hauteur^ inâfccés^fblei , qàîl«!i mettent à l'kbfi d*ttii^ attaque; mais, au défiui! dé ces fortifieatioti^ kiaf Utelle^k , il f&nt les retraucïier avec lé même soîn. Il est également esstetitiel de cousert^ér ses derrières libres , afiti de ]^oiitioitr toujours cbiùDauùîqùer aVeé les dépôts de ttVréà et de muûitiOns, tHs ^tti eilgê souvent VLÛé sûit« d« postés reftt^auéhës,lorsqt^'ilfkés*^ retieoutrè pôtut des place» de guette qui hrxifriietït leur travispori! , <0U Ictfvqti'eiles aoirt trop éloignées ^our le protéger* ' : -

Page 1