LE CULTIVATEUR

3) L'homme le plus vertueux, ô Gorgias ! c'est celui qui sait subir le plus d'injustices. Mais cette délicatesse trop vive et cette aigreur sont tout de suite et pour tous les marques d'une petite âme.

4) Personne, que je sache, n'a jamais cultivé une terre plus pieuse que la mienne. Elle prodigue aux Dieux les fleurs qui leur plaisent, le lierre, le laurier. Et lorsque j'y sème de l'orge, mon champ, avec une honnêteté sans égale, me rend juste autant de grains que j'en ai jeté.

5) Je suis un paysan, moi-même je l'avoue, et je n'ai pas grande expérience des pratiques des citadins : mais l'âge m'a appris quelque chose de plus important.

6) Est-ce la foudre qui t'a paralysé? Tu me fais rire Quoi! lu tombes amoureux d'une jeune fille libre, et tu te lais? Et tu regardes faire , sans mot dire , ce mariage que tu désires en vain pour toi-même ?