‹ Merveilles biographiques et historiques; ou, Chroniques du cheikh Abd-el-Rahman el Djabarti; traduites de l'arabe (volume 2)Chapitre 8 sur 41 · TOMB V · texte numérisé non relu

TOMB V

Si tu veux connaitre la vérité sur l'origine d'une personne,

Examine sa physionomie.

Si tu n'en peux rien conclure, observe

Ses actions, car elles procèdent de sa nature.

Si tu n'aboutis ni par un moyen ni par l'autre,

Essaye de la juger eu la fréquentant,

Car c'est dans les réunions que les hommes se font connaitre ;

C'est là qu'on découvre les lâches.

J'ai beaucoup étudié les hommes et j'ai vécu dans leur société.

Chacun revient à son naturel.

Est décédé l'homme intelligent et éloquent El Sayed Ibrahim Ibn Ahmed, Ibn Youssouf, Il)n IMoustapha, I1)n Mohammed Amine-el-Dine, Ibn Ali Saad-el-Dine, Ibn Mohammed Amineel-Dine el Hosni el Chatféi. Il fit ses études de droit sous le maître de son père, El Sajed Abd-el-Rahman el Cheikhouni, et se perfectionna dans la calligraphie. Après la mort de son père, son frère aîné Youssouf lui succéda dans ses fonctions, et El Sayed Ibrahim succéda lui-même à son frère. Il réunit une riche bibliothèque, pratiqua le zikr et s'initia à la secte des Chazelias. Il apprit le Hadith sous la direction du cheikh Mourtada. C'était un homme vénérable, serviable, respectable, noble de caractère et fort généreux. El Sayed Ibrahim mourut dans la matinée du mercredi, dernier jour du mois de Chaban, après une maladie de sept jours et fut inhumé auprès de son père, près du tombeau de Saïda Neiîssah. Il laissa deux fils, Hassan effendi et Kassem effendi, qui sont très intelligents. Que Dieu les conserve !

Est décédé aussi le grand Imam, l'homme honorable et saint, cheikh iMohammed el Fayoumi, surnommé El Ackad. C'était un des ulémas les plus sages et les plus vertueux ; il s'instruisit auprès des plus grands inaîtres du temps et s'attacha au cheikh El Saidi el Maleki. Il professa à son tour et ses leçons furent très profitables aux étudiants. Il publia aussi des

Page 1