LA TORTUE BORDÉE. — TESTUDO CAMPANULATA
Caractères. — La Bordée (fig. 99) appartient au groupe qui comprend les espèces à sternum légèrement mobile en arrière. Ge qui distingue la Bordée de ses congénères, c’est la largeur proportionnellement plus grande de la porlion postérieure du pourtour de la carapace, de telle sorte que ce bord est, chez l'adulte, très dilaté, presque horizontal. La carapace est bombée, de forme ovale-oblongue ; il n'existe qu'une seule plaque nuchale, la suscaudale est simple. Les mâchoires sont fortes, tranchantes, légèrement dentelées surles côtés.
La tête, le dessus du cou et de la queue sont d'un noir foncé ; une bande de même couleur règne sur la face interne des bras; le haut des cuisses, la peau du cou offrent une couleur orangé pâle, nuancée irrégulièrement de noir brun. La couleur noire est celle qui domine sur la carapace ; chacune des aréoles des plaques du disque est d’une belle couleur jaune tantôt pâle, tantôt brillante ; le plastron est jaune sale, les plaques étant ornées d’une large tache noire ayant, le plus souvent, la forme d’un triangle.
La Tortue bordée est la plus grande des
espèces qui vivent en Europe; elle peut alteindre près de 50 centimètres.
Chez les très jeunes individus, lelimbe ne présente pas en arrière plus de largeur qu’en avant; c'est à mesure que l'animal grandit que s’accentue l'élargissement de la partie postérieure de la carapace.
Distribution géographique. — La Bordée est cantonnée en Grèce, en Égypte et sur les côtes de Barbarie, où elle est, du reste, beaucoup moins commune que la Mauresque.
LA TORTUE MAURITANIQUE. — TESTUDO PUSILLA.
Caractères. — Cette espèce, type du genre Testudo, a la carapace de forme ovalaire, allongée; chez les mâlesle plastron est excavé, tandis qu'il est plan chez les femelles, de même que chez les autres Tortues terrestres; les plaques marginales sont très inclinées ; il existe une plaque nuchale ; la plaque sus-caudale est simple ; le sternum est mobile en arrière ; la queue est courte, non onguiculée ; l’on voit un gros tubercule conique à chaque cuisse. Les éluis cornés qui revêtent les mâchoires ne sont pas dentelés, mais simplement tranchants, les extrémités n'étant pas en pointe. Chez cette espèce, le contour de la carapace des jeunes individus est presque circulaire et la plaque nuchale est plus large que chez les adultes. Le fond de la couleur est olivâtre ; tantôt les plaques du disque ont une teinte noirâtre, tantôl elles ont la même couleur que le reste de la carapace ; chacune des plaques du plastron