‹ Mes campagnes aux États-Unis et en France, 1878-1885. Discours et lettres. Projet de traité franco-américainChapitre 88 sur 139 · Sénat des Etats-Unis · texte numérisé non relu

Sénat des Etats-Unis

Extrait du Congressional Record :

« Séance du jeudi 5 février 1880. — Traité de réciprocité avec la France. — L'ordre du jour porte : — Joint resolution en vue d'un traité de réciprocité et de commerce avec la République française.

M. Booth. — Je proteste. — M. Cockrell. — Cette

excuses des chambres de Cognac, de SaInt-£tieDQe et du Havre. La colonie américaine était au complet ; sur l'estrade on remarquait M. le général Noyés, ministre plénipotentiaire des Etats- Unis ; les généraux Fairchild, consul général ; Sickles, ex-ministre des Etats-Unis à Madrid ; Bancroft Davis, ex-ministre à Berlin ; MM. R. R. Hitt, secrétaire de la légation ; l'honorable Walker, commissaire des Etats-Unis, en mission en Europe ; l'économiste Horace Wbite ; le banquier William Selligmana ; Ryan, correspondant du NeW'Yory Herald ; E. King, du Boston- Journal ; Frédéric Gaillardet, du Courrier des Etats-Unis ; Henry La Luberne, rédacteur de la Continental Gazette ; E.GUser, correspondant deVExtra-Blatt et du Hom, et Hely Bornes, du Standard ».

résolution conjointe n'a jamais été soumise à un Comité. Je propose qu'elle soit renvoyée au Comité des relations extérieures.

La motion est approuvée. »

77. — Le traité franco-américain, — Counner des Etats- Unis (25 février 1880).

« On nous annonce que M. LéonChotteau se rembarquera pour la France le 17 mars prochain, à bord de V Amérique. M. Chotteau sera porteur d'un document invitant le gouvernement français à déclarer s'il accepte, ou s'il refuse, la nomination d'une commission franco-américaine. Les personnes qui semblent condamner les scrupules et les hésitations du département d'Etat, et du Congrès de Washington, ne se rendent pas un compte exact de la situation. L'inilialive privée, grâce aux soins et aux démarches du délégué français en France et aux Etats-Unis, a produit tout ce qu'elle pouvait donner. Lui demander davantage serait imprudent. Quand on dépasse le but, on ne l'atteint pas. C'est ce qu'a très bien compris M. Chotteau, en revenant parmi nous pour la troisième fois. En homme pratique, il n'a plus visé que Washington. Son objectif étaitla nomination d'une Commission, composée de trois Américains et de trois Français. lia dit au gouvernement de Washington:

— Voulez-vous nommer trois citoyens des Etats- Unis?

Il a dit au Congrès :

— Voulez-vous voter le crédit qu'une telle nomination comporte?

Ici se sont manifestées des craintes légitimes. Le gouvernement et le Congrès des Etats-Unis ont répondu à notre compatriote :

— L'année dernière, au mois d'avril, la Chambre des représentants, sur l'initiative de M. Fernando Wood, a voté une motion invitant le Président des Etats-Unis à entrer en pourparlers avec la France. La Chambre des députés de Paris a-t-elle prié le Président de la République française d'ouvrir des négociations avec les Etats-Unis? Non.

— Peu de temps après, un sénateur du Missouri, M. Gockrell, offrit une Joint resolution réclamant la désignation de commissaires. Cette résolution conjointe, favorablement accueillie, lue deux fois en juin dernier, a été renvoyée au Comité dés relations extérieures par un vote du Sénat du 6 février courant. Un membre du Sénat français a-t-il proposé quelque chose de semblable à ses collègues? Non.

-»- Aux Etats-Unis, le secrétaire d'Etat a adressé une lettre sympathique du Board of Trade de Baltimore, qui avait passé des résolutions favorables. En France, le ministre des Affaires étrangères a-t-il officiellement promis son concours à la Chambre de Commerce de Bordeaux, de Lyon, ou de Marseille? Non.

— Eh bieni ont ajouté le gouvernement et le Congrès, tant que le gouvernement et le parlement français garderont le silence majestueux qu'ils s'imposent, nous proclamerons ici que la France ne veut pas de traité, et nous nous abstiendrons.

La nomination d'une commission qui se rende <;ompte, sans parti pris, de l'état actuel des choses, et qui s'efforce de préparer un projeta l'avantage réciproque des deux pays, c'est ce qu'il y à aujourd'hui de pratique; mais M.Chotteau ne pouvait pousser les Américains à désigner des commissaires, nia voter un crédit, si le gouvernement français était •capable de refuser d'agir au moment opportun. Le

délégué français a fait tout ce qu'il devait faire en rendant compte de la situation à M. le Président Jules Grévy, et en priant le gouvernement d'envoyer des instructions à M. Outrey, ministre de France àWashington. Le gouvernement français veut-il, oui ou non, une Commission? M. Léon Chotteau, qui ne voit rien venir, va chercher la réponse en France. »

6'' campagne.

Page 1