Maréchal de camp, inspecteur de l'artillerie

3. M. de Bellegarde, colonel et inspecteur de l'artillerie sous le ministère du duc d'Aiguillon, avait réformé, par ordre du duc de Choiseul, un grand nombre de fusils qui furent livrés, pour la valeur du fer, à son beau-frère, M. de Moutiers, propriétaire de forges à Saint-Étienne. Ces fusils* ayant été, aussitôt vendus, embarqués pour l'Amérique, M. de Bellegarde fut accusé de malversation et M. de Moutiers de complicité. Us furent arrêtés et condamnés à vingt et un jours de prison. Mais Choiseul expliqua à la Reine que l'envoi de ces armes en Amérique avait un but politique. Elle parla au Roi et obtint la liberté des prisonniers. Madame de Bellegarde vint remercier Marie-Antoinette, et s'évanouit à

noux. La gravure qui représente la scène est curieuse parce qu'elle reproduit les portraits fort ressemblants du comte et de la comtesse de Provence, du comte et de la comtesse d'Artois et de l'empereur Joseph II. (Mémoires de madame Campan.)

239. 31 mart. Incepi Riisticanum-Riisticanam. (Commencement de rimpression du Paysan et de la Paysane réunis.)

240. 3 ap. Rusticaniun-Rusticanam. (Je travaille moi-même ■ à la première feuille du Paysan et de la Paysane.)

241. ^ ap. Finis comœdis heri \od. (Fin de mon drame, à dix heures; on sait que je l'ai refait trois fois. C'est ici la fin de la pièce imprimée, qui est la troisième faite. Ce \ Ap. est au-dessus de la date du 20 Ap. cum. Sara in hoc Insulâ.)

242. 13 ap. Incipium impressœ comœdiœ. (Commencement de l'impression de mon drame.)

243. 16 Ap. Finis 1 folii Rusticani-Riisticanœ. (Fin de la première feuille du Paysan- Paysane.)

244. 21 ap. 2 acte. (Épreuve du iid Acte.) 244. (Sic) 8 maix. Nox crudelis ob Regnault. (Nuit

cruelle causée par Regnault.) Il s'agissait de la Regnault, aujourd'hui, la femme du papetier Prud'homme, qu'on prétendait historiée dans la Contemporaine intitulée la Fille de boutique. La vérité est que j'avais cette fille en vue, comme une autre fille de boutique d'un mercier de la pointe Saint-Eustache, nommée Fournier, à laquelle est arrivée l'histoire des enfans. Mais le trait du Palais-Royal, etc., appartient à la cousine du libraire Regnault2, lequel me fit passer une cruelle nuit.

24^. Je dirai, à cette occasion, que j'ai découvert, à la pointe de l'Ile, du côté de

1 . On sait que Restif, ancien ouvrier imprimeur, travailla souvent lui-même à la casse pour l'impression de ses ouvrages.