V. la note 1 de la page

6. Restif tranche ici une question qui, si l'on s'en rapporte à ses écrits mêmes, et surtout à la Femme infidèle, paraît assez douteuse : sa femme avait, avant son mariage, des amants auxquels elle promettait des compensations, après. De plus, Agnès Lebègue, dont la conduite était fort légère, ne se gênait point pour déclarer que ses filles n'avaient,

S49. 31 8*- (Date célèbre, gravée ainsi :

0 Du boni! salvatc in annum! 31 8^-4) . Je finis

Tannée 1784, par le relevé de ces Inscripcions.

Duchêne ont refusé à un particulier de

mes Contemporaines.

$50. rr 9/,,: (Date ainsi inscrite : 1 9*. lugcns amarè-4.) Hier, M. de Toustain a reçu une lettre de Milran. Il y a toute apparence qu'une famme, qui a vu deux feuilles de Vlnfidclle, par la faute de mon brocheteur, lui a écrit que j'imprimais contr'elle et ses adhérens, car il prétend que je fais une satire contre lui ; 2, je refuse de dîner, pour ne pas me trouver avec un inconnu que ma famme accueille; elle a été, hier, chés M. de Toustain, et moi, aujourd'hui. Le soir, je touche les souliers de la Compoin ', et lui fais des complimens ; 3 , hier, je travaille à relever ces Inscripcions; je consens avec peine qu'Agnès aille à Gentilli; le soir, l'amie de la Leblanc aux jolis souliers; offert à Guillot d'avancer pour les figures des Françaises; 2de S Infuîelle.

$$1. 4 9/y (Aujourd'hui), j'en suis parvenu ici, ce matin, pour le relevé de mes Inscripcions : j'ai pensé, cette nuit, à mettre, à la suite de cet ouvrage, un détail de mes infirmités2. Je

de Restif, que le nom (voir Monsieur Nicolas, t. XI, p. 2$).

1. Rosalie Compoin : « Avant de la connaître, je la mis dans les Contemporaines, sous le nom de la Jolie mercière. Elle en pleura ! Mais elle ne m'en voulut pas. Ce fut le 7 septembre 1784 que je parlai à Madame Nicopom (Compoin) pour la première fois, et ce fut le 3 septembre 1786 que, m'ayant appelé par la fenêtre, rue des Nonnains d'Hyères, elle me donna cette précieuse marque d'amitié qui doit toujours pénétrer un homme de reconnaissance... »