Il écrivait son nom Restif, Rétif ou Rectif

petit bossu bancal très-méchant, très-noir '. Ainsi, voilà le plaisir que je trouvais à me promener sur l'Ile et à y faire mes dates absolument empoisonné. Ce matin, à neuf heures, j'ai été faire le tour de l'Ile, et j'y ai inscrit ce qu'on a lu. J'ai résolu de ne pas céder, mais de continuer à me promener tranquillement. Je verrai ce que cela deviendra.

Il faut avouer qu'en tout pays, ce qu'on nomme le peuple est un animal bien féroce! Je suis paysan, on connaît ma façon de penser sur le peuple et sur les grands; mais s'il faut dire ici, et sans humeur, ce que je pense, c'est que tous nos humanistes pourraient bien ne savoir ce qu'ils disent. Depuis quelque temps, les ouvriers de la capitale sont devenus intraitables, parce qu'ils ont lu, dans nos livres, une vérité trop forte pour eux : que l'ouvrier est un homme précieus. Depuis qu'ils l'ont lue, cette^vérité, ils paraissent prendre à tâche de la rendre un mensonge, en négligeant leur travail, et en diminuant de valeur au moins de la moitié. C'est ce qu'on entend dire aux maîtres de toutes les professions : « Nous ne fesons pas autant d'ouvrage, cette année, avec le double de bras, u'il y a deux ans. » On verra, dans la suite e ces notes, ce qui doit résulter de tout ceci.

$ $ $ . 8 96- Corrigo folio By nd volume des Françaises, ad typographiam. (Je travaille à l'imprimerie sur la ire feuille du mnu' volume des

i. Non, c'était Auge (Note du manuscrit).

Françaises, tandis qu'on corrige B du second volume.) J'ai noté%le 8 9bre, aux deux endroits, vis-à-vis la rue de la Famme-sans-tête, et auprès du premier escalier méridionale, en sortant du Pont-rouge. Agnès est absente depuis jeudi 2.. Donné, hier, les fammes des Françaises au dessinateur.

^6. 9 9*- Inscripsi horâ 7" serotinâ, lunâ nova lucente. Je compose à l'imprimerie, sur la première feuille du m volume des Françaises : lu, le soir, la feuille S, xx~volume des Contemporaines.

^7. 10 9 b- Le matin, la feuille T du xx volume; dans la journée, composé sur la feuille A, m volume des Françaises; le soir, à sept heures, sur mon Ile.

5^8. 11 9fc- Composé sur la feuille A des Epouses. Lettre de Bralle pour dîner; je n'ai pas pu. A deux heures, sur mon Ile. Composé une page de mes Maladies*. Agnès m'a écrit : elle restera encore huit jours où elle est, à la campagne. J'ai fait le demi-tour occidental de l'île, après dîner.

^9. 12 9fc- J'ai composé, ce matin, à l'imprimerie. Écrit ma seconde page des Maladies; le soir, vu la Lambert2. Payé des copies de chapelle3 pour 49 livres.

^ 1 . Restif a intercalé une partie de cet article dans Monsieur Nicolas, t. XI, p. 193 a 206.

2. « Joséphine Dupont-Lambert, blanchisseuse de fin, était elle-même d'une éblouissante blancheur; elle chaussait les souliers vert-rose de madame Parangon, elle voulait bien servir, à mon dessinateur, de modèle pour une belle gorge et lui donner de la verve. » Il y avait aussi un imprimeur du nom de Lambert, rue de la Harpe.

j. Les Copies de chapelle, exemplaires que les compositeurs prélevaient après l'impression d'un ouvrage.

560. Dimanche 13 9*"'% fait deux pages, le matin, des Maladies; les 12 pages de la feuille F, xiv volume. J'ai ramassé un des poliçons de l'Ile, qui m'a encore insulté. Le soir, comme je suivais une jolie personne en blanc, qui tenait une servante sous le bras, une vieille, avec une jolie «fille, s'est retournée, et m'a, je crois, apostrofé. J'en ai été surpris; je ne songeais pas à elle. Em°. Mn0 sero post 49 H.

561. 1 4 9*- Le matin, à l'imprimerie : composé le sujet de la figure du xvm Exemple, et sur le xixme. Le soir, vu joué aux échecs; la nuit em°. ad. int. Alisï.

$62. 1^ ()''■ Le matin, la 2de B 11 volume Françaises; seconde V Infidelle. Lu Panalise de Fréron, injuste contre la Paysane*; vu l'article contre moi, rayé à Nougaret, dans son Almanach forain. 3. Le soir, causé avec Mme Belin, delà Quillau*, et à Nougaret. Commencé la première feuille du iv volume Françaises.

$63. 16 9fr- Composé, le matin, sur le iv volume des Françaises; corrigé, chés Granger5, R du xx volume. Le soir, porté à M. Toustain, censeur, la feuille B 11 volume Françaises;