‹ Mes inscripcions, journal intime, 1780-1847. Publié d'après de manuscrit autographe de la Bibliothèque de l'Arsenal, avec préf. notes et indexChapitre 197 sur 286 · Nom de M. de Toustain dans la Femme infidèle · texte numérisé non relu

Nom de M. de Toustain dans la Femme infidèle

2. Restif emploie ce mot dans le sens de bonheur. V. le Calendrier, p. 5 1 .

3. Nous ne trouvons, sur ce Plassant, qu'un passage peu explicite d'une lettre anonyme de la 2'' édition des Contemporaines : • J'aurais fort désiré que vous eussiez fait recevoir mon petit billet chés M. Plassant; tout cela pouvait se faire par un commissionnaire. »

4. Jean-Pierre-Antoine de Béhague, né en 1727, commandant général de la Guyane en 1163, brigadier en 1768, maréchal de camp et commandant dé* la citadelle de Belle- Isle en 1787.

l'imprimerie, 60 lettre. Epreuve de F. 11 volume Françaises. Trois quarts de tour de l'Ile au soleil brillant. Vu le 16 /. antique dans la rue Poultier. Le soir, retourné à mon Ile; tour entier; non été voir Mélanie.

6^4. 17 /. Matin, 4 pages de ma Fisique (les végétaus) ; à l'imprimerie 0 0 Infidelle et fin d'I 1 volume Françaises : demi-tour occidental au soleil; le soir, le même.

6^. 18 /. Matin, annoncée la mort de l'abbé Thomas par ma nièce Beaucousin, qui m'a remis la lettre suivante du curé de Courgis... (sic)) 3 pages de ma Fisique. A l'imprimerie 2de 0 0; Françaises G 11 volume. Non été chés Mélanie. Le soir, tour occidental. . 6^6. 19/. Matin, trois pages de ma Fisique; dîné chés Marie Rétif, veuve Beaucousin; passé ensuite procurasion chés le notaire Degeux, pour la succession de Thomas Rétif1, mort le 12 février. Ecrit au curé de Courgis,

1 . Succession assez mince : « Il vous est échu, lui écrivait le curé de Courgis, comme aux autres cohéritiers, un paquet d'habits et de linges, qui a été vendu 1 2 francs, plus une somme de 1 2 livres et quelques sols ; plus une somme de 48 livres et près de 10 sols, et des fonds tant en rentes que terres et prés, pour 2 1 1 livres. Il reste encore à partager, lorsqu'on les aura reçus, les revenus de quelques baux et de quelques rentes, avec un certain nombre de livres et une obligation de 27 livres 18 sols sur un particulier de Saint- Cyr... » (Lettre 166. Tome XXII des Contemporaines, 2e éd.) Voici ce que Restif avait eu de la succession de son père : « Jusqu'en 1790... je m'étais suffi à moi-même à l'aide de mille écus de rente, en parcimonie, que m'a laissés mon père... avec environ 6,000 livres de biens-fonds, dont je n'ai pas touché 1,000 écus, ayant vendu à mon feu frère le paysan, qui ne m'a payé qu'à demi, ce que je ne dis point pour reproche; j'ai perdu volontiers avec mon frère, et, si je n'avais pas eu d'enfants, je lui aurais fait présent de tout

avant le dîner. Venu au café, où j'ai lu les papiers.

20 f. Anniversaire de mon alitement; matin, $ pages de ma Fisique; à l'imprimerie sur F. m volume. Composé la fin de la Fille par un amant honnête; demi-tour occidental.

6^7. 21 /. Jour terrible! Le matin, 4 pages de ma Fisique; à l'imprimerie, 60 lettre; à dîner, Agnès prise par son Monstre d'Auge1; elle est chés le commissaire de l'Ile.

J'en viens2; nous alons en référer devant M. le lieutenant-civil3 : je viens chercher la lettre du 23 juillet du Monstre.

J'ai été chés le commissaire et le lieutenantcivil, où j'ai vu l'insolent marquis d'Apchon4, qui, au lieu de me répondre, s'est éloigné d'un ton de mépris, comme s'il avait craint de se profaner : un pareil noble est un peu plus vil qu'Auge. J'ai plaidé devant le magistrat, et ma fille renvoyée chés moi : c'est samedi que la cause sera décidée. Je l'ai ramenée.

6$8. 22/. Matin, 3 pages et demi, fin de ma Fisique. A l'imprimerie, remanié 1 volume Françaises; lu D iv et xxi volume Contemporaines; 2de feuille Françaises 11 volume. Agnès a été faire une addision à sa plainte. Elle a été

mon petit patrimoine, afin de ne pas morceler le domaine de Labretone. » (Monsieur Nicolas, t. X, p. 2981.)

1 . Ce jour-là même, Auge venait d'écrire une lettre « doucereuse » à sa femme, ce qui ne l'empêcha point de la faire arrêter par la garde. (La femme infidèle.)

: voit que Restif prenait ses notes heure par heure.

Page 1