Il travaillait la plupart du temps au lit
2. Dans le factum intitulé Mémoire à consulter et consul- . pour maître Élie-Guillaume Duchosal, avocat à la
Cour, demandeur, contre le sieur Ange Fariau Saint-Ange, rateur subalterne du Mercure de France, défendeur, Crimod de la Reynière, avocat au Parlement, attaquait le marquis de la Salle, auteur dramatique, qui prenait, disait-il, la qualité de « marquis chez les auteurs et d'auteur chez les marquis » . Une lettre de cachet envoya la Reynière en exil à l'abbaye de Domèvre, près Blamont (Lor-
i-88 Mes Inscripcions.
les poursuites, m'a dit Petit, et une lettre à la Bizet! Tour double méridional, lestement. On va brocher Infidellc. Le soir, lis m volume Françaises. On corrige A et B Parisiennes.
694. 12 ap. Matin, lu les deux premières feuilles de la Fille naturelle, drame, (ou I et K 11 volume Françaises). A l'imprimerie, fait épreuve de 4 et M 11 volume. Françaises ou 3 et 4 du drame. Je regrette la Reynière; j'y étais il y a huit jours. Tour de l'Ile, aux trois quarts; dernière épreuve de mon drame. On compte les feuilles Infidelle.
69$. 13 ap. Matin, achevé de lire les épreuves de mon drame; porté ma lettre chés Beaumarchais pour un rendévous; vu M",e Toustain; tour par le boulevard italien; le soir, porté B 11 volume à parafer. Montlinot m'a accompagné.
14 ap. Matin, fait ma romance : « J'aimais dans mon jeune âge », pour la Fille naturelle; à l'imprimerie lu C 11 volume Françaises. Je vais aler savoir l'heure de Beaumarchais.
Je ne l'ai pas sue.
696. 1 $ avril. Matin, relu tout mon drame; été chés Beaumarchais, et, en attendant, au
raine). Ce Fariau de Saint-Ange était doué d'un amourpropre excessif. Il avait attribué à M. Duchosal des vers publiés dans le Journal de Paris, vers qui faisaient de lui un éloge outré et qui, en réalité, émanaient d'un M. de Ville, président trésorier de France, désireux de se venger d'un refus d'insertion de ses poésies dans le Mercure. La consultation de la Reynière était une plaisanterie faite sous des apparences sérieuses. Il en profitait pour attaquer plusieurs écrivains, dont le marquis de la Salle, et ne réclamait, en faveur de son client, que des dommages-intérêts applicables à œuvres pies.
jardin Soubise, où les Juifs étaient, à raison du samedi '. Bien reçu de Mmc de Villers et de Beaumarchais; parlé de la Reynière , et contre la Nosoi*. Invité à dîner pour jeudi 20.
1. C'est-à-dire au Jardin de l'hôtel Soubise, précédemment hôtel de Guise, rues de Paradis et du Chaume ; cet hôtel est, aujourd'hui, occupé par les Archives nationales : « J'entrai dans le jardin de l'hôtel Soubise... C'étaient tous les Juifs bas mercantiers qui célébraient le samedi. Les pères, les mères, les enfants, les servantes, tout était confondu. Ils parlaient allemand entre eux, et ne se mêlaient pas avec le reste du monde. Ils me prirent sans doute pour un des leurs. Je marchais gravement et j'écoutais. Par ce que je vis et ce que j'entendis, il me semble que l'innocence et les mœurs patriarcales régnent parmi eux. La servante parlait à son maître et à sa maîtresse comme une sœur ou une fille, suivant son âge. Les enfants étaient respectueux et tendres. Les pères et les mères ne paraissaient respirer que pour eux. Je fus édifié des sentimens de ces pauvres Juifs, car, pour les riches, on sait trop que c'est autre chose... » (Nuits de Paris, page 1235.)
2. Il a été parlé ci-dessus (§§ 226 et 231) de cette dame de Nosoyl (et non de Nosoi comme l'écrit Restif). Voici une lettre qu'elle lui adressa, en réponse à celle où il la félicitait sur son jeu dans une comédie bourgeoise (V. § 231) : « Ce 8 mars 1783. Madame de Nosoyl a été bien flatée de la lettre que M. Restif lui a écrite, elle trouve qu'il la traite avec beaucoup trop d'indulgence. Elle en a fait part à M.Garnier et au comte de Narbonne, qui veut dîner avec lui, lundi, chés moi, pour lui en faire des remercîments. M. de la Reynière s'y trouvera aussi. Je reçois dans l'instant une lettre du marquis de Jarente, qui est à son château e invite fort son neveu (La Reynière) à y aller passer deux jours avec vous... » Elle était, en effet, amie de La Reynière qui rappelle, clans une lettre à Restif (décembre 1782) : « La
>.r, qui est vraiment une femme charmante et digne de devenir votre élève. 1 Elle avait cédé à La Key- . au sixième étage de l'hôtel de la Fautrièrr situé rue de l'Ancienne-Comédie, à peu près en face la cour du Commerce actuelle, « une petite chambre vraiment philosophique et le véritable réduit d'un célibataire » . On trouve, dans la 2e édition des Contemporaines, des lettres où La Reynière
Le soir, épreuves D m volume Françaises, et 3",e C.
16 avril. Matin, La Muette (dont j'ai conçu l'idée hier soir), presque toute entière; Marianne sa nouvelle robe. Je vais composer le reste des 200 feuilles de Ylnfuiclle. Beau soleil. Le vil Auge tenu des discours que ma fille Agnès devait sa robe, etc. Promené avec mes filles au Jardin du roi ; été chés la Beaucousin ; puis moi seul porté C m volume Françaises, chés Toustain.
697. 17 ap. Matin, 4 pages Muette. Lettre de Saint-Mars hier soir, et ce matin, en réponse à Marianne, pour y aler dîner demain1; promenade au Luxembourg avec mes filles. Lu une épreuve d'I xxi volume.
698. 18 ap. Matin et soir, 7 pages Muette. Dîner chés Saint-Mars; été en carosse avec Cugnot2; pluie; balançoire. M. Vignon3, Mlle Ménager*.
invite Restif au nom de cette dame, et dans le Drame de la vie, tome III, page 1339, le passage suivant qui prouve qu'elle fut la maîtresse du gastronome : « Quant à certaine personne (Agnès Lebègue) dont vous prenez si chaudement le parti, elle est encore au-dessous de madame de Nosoyl, qui, en allant à Lyon pour vous joindre, vous tournait en ridicule avec des officiers de la voiture et les excitait à vous faire c... »