Notre auteur paraît avoir été victime d'une mystifica

931. 28 Xb- Matin, xm Aurore; la Vie de Voltaire entière. Dîné chés l'abbé Roi; corrigé la fin du Drame. Accompagné l'abbé Roi rue de Bercy*.

932. 29 Xh- Épître à Mercier; billet d'Italiens; E m volume Parisiennes; dîner chés Préval avec Roi ; embrassé la Pat et reconnu

tion. Cependant il répèle, dans Monsieur Nicolas et ailleurs : « L'Empereur Joseph le Réformateur a fait exécuter le Pornographe à Vienne. » Le gendre et les petits-fils de ï^estif ont écrit à M. Monselet une lettre dans laquelle ils affirment que les règlements du Pornographe furent mis en pratique par l'Empereur. Ils ajoutent que Joseph II lui envoya immédiatement son portrait enrichi de diamants et un diplôme de baron du Saint-Empire, ce qui lui aurait valu la réponse suivante : « Le républicain Restif de la Bretonne conservera pieusement le portrait du philosophe Joseph II, mais il lui renvoie son diplôme de baron qu'il méprise et ses diamants dont il n'a que faire. » Si cette lettre était authentique, elle serait d'autant plus méritoire que Restif n'était point riche ; mais il est peu probable qu'il se qualifiât de républicain en

Nous avons vainement cherché, dans la Gazette de Leyde, quelque chose qui pût avoir du rapport avec cette exécution du Pornographe. Restif cite tantôt le numéro du 6 décembre, tantôt celui du 2 1 décembre, tantôt enfin celui du 2 1 novembre 1786. Or, la Gazette n'a point paru aux deux premières dates, et, à la dernière, il n'est aucunement question du Pornographe ni de ses réformes. Quoi qu'il en soit, il fit part de la grande nouvelle à La Reynière, exilé. Celui-ci, plus sceptique, lui répondit qu'en appliquant le Pornographe, l'Empereur se ferait honneur; mais, ajoute-t-il : « Je le désire plus que je n'y crois, malgré les papiers publics qui, dites-vous, en ont parlé. Que le fait soit vrai ou non, votre ouvrage sera • toujours celui d'un excellent citoyen et d'un homme de génie. » (Lettre du 2} janvier 1787.)

1. Il y avait deux rues de Bercy ; l'une continuait la rue de la Râpée jusqu'au château de Bercy ; l'autre allait de la rue Vieille-du-Temple jusqu'au vieux cimetière Saint-Jean, rue Bourg-Tibourg. C'est de cette dernière qu'il s'agit : elle forme actuellement la fin de la rue du Roi de Sicile, au devant de la rue de la Verrerie.

par l'abbé Roi; grondé par madame Jaumes. Le soir, à la Comédie italienne, Mercier; Marianne était entrée sans nous, avec mademoiselle Ruel '. Le soir, fini 45, 46, Êpiménide, Mille et une Aurores.

933. 30 Xb- Matin, sorti; à l'imprimerie, corrigé fin du Drame; 2de A ejusdem. Dîner chés Guillot; 2de B. Le soir, composé la Femme aux chiens tués, et le commencement des Lettres à Rose Bourgeois*. Souffert la nuit.

934. 31 Xh- Achevé VAvanture de Rose; entrevu Mlle Maris à sa porte : cour vêtement. Sem. ej. Marianne. ire I xxm volume ir0 Françaises. Souper chésToustain, invité par lettre, avec la comtesse de.... (sic) et sa fille. Parafé les A et B du Drame.

93^. 1787. 1 jan. Matin : revu et mis des titres aux Aurores; le Mariage d'honn (?)....; vue la petite chandelière, rue Mazarine; la grande avec les souliers rose; été chés Dumont, où Brigant et l'abbé de Saint-Léger ; correction à mon drame : le père en scène.

936. 2 jan. Matin : correction au y acte, sous le Père; Êpiménide en Egypte; à l'imprimerie, corrigé deux feuilles avec les ajoutés ; le soir, idée heureuse de rendre Aline sœur de l'anglais!

937. 3 jan. A mettre, dans Êpiménide, le Charriot des morts, les Vidangeurs, les Matines,

1 . Fille de domestiques : « Je ne lui faisais que des politesses très-réservées. Elle me provoqua. J'en parus surpris. Elle me dit alors : « Ma mère m'a dit qu'il fallait encourager les hommes discrets, pour s'en faire des amis »

(Calendrier. )