BIENS NATIONAUX

Je soussigné, Pierre Mahou, trésorier du District de Rozai, recoiinois avoir reçu du citoyen Bayard, entrepreneur des boucheries des armées, demeurant à Paris, rue du Gros- Caillou, la somme de treize mille six cent livres. En un récépissé de la Trésorerie Nationale du 8 Brumaire courant à valoir tant en principal qu'intérêt sur 161,305 liv., capital restant au 17 aoust 1793 de 319,900 liv., prix de cinq adjudications à lui faites le 31 janvier 1791 du château et ferme de Maisoncello, l'étang du Maurial, venant de l'abbaye de Saint-Denis en France, la Garenne de dame, sise à Farmoutier et la ferme du Poncet, sise à Saint-Augustin, venant de l'abbaye de Farmoutier et la ferme de Fleury, sise à Courpalay, venant de l'abbaye de Saint-Germain-des- Prés de Paris, les paiements suivant le bordereau cy au dos et sous la réserve de la prime accordée par le décret des 5 juin et 13 septembre du vieux style.

Dont quittance, sans préjudice d'autres dûs, droits et actions. Fait au Bureau principal de la Recette du District de Ruzai, à Uozai, ci; quatre novembre mil sept cent quatre-vingttreize,

L'an second de la Piépublique, le quatorze Brumaire.

Signé : M.mjou.

MRSONCELLES-EN-BRIE