EN UNITÉS MÉTRIQUES ET C. G. S. (HOSPITALIER

Règle d'emploi. — Pour transformer Vexpression de la valeur numérique d'une grandeur, exprimée dans Vune des unités inscrites dans la colonne A, dans, Vune des unités inscrites dans la colonne C, il faut multiplier cette valeur numérique par le facteur correspondant de la colonne B.

Exemple : 10 acres = 10 . 4046,71 = 40 467,1 mètres-carrés.

Les unités de mesure étrangères sont indiquées en italiques dans le tableau avec les noms qu'elles portent dans leurs pays respectifs.

Abassis (Perse ) acre (Angleterre) ampère . . .

ampère-heure . ampère-tour

archine (Russie) archine (Turquie) année civile . .

année sidérale atmosphère .

"Banabat ( Perse ) banu ( Roumanie) barie (ou barad) berkowetf ( Russie I bolivar ( Venezuela ) board of Trade Unit T. U.) (Angleterre) bougie décimale .

bushell ( 8 gallons ) ( Angleterre)

3i 556 929,7 365,256 i,o333 i,oi36

centimes.

unité C. G. S. de courant.

coulombs.

gilbert ou unité C. G. S. de

torce magnétomotrice.

cm.

centimètres, jours solaires moyens, neures, 48 min, 49,7 sec.

secondes.

jours solaires moyens, kg : cm-, barie.

franc, centime, mégadyne : cm-, kilogrammes, franc.

kilowatt-heure, bec Carcel.

étalon Violle.

litres.

TABLEAU DE CONVERSION DES UNITES

Calorie I kg-d ) .

calorie (kg-d) par se

conde

candie ( Angleterre ) .

candle-feet (Angleterre)

carat

cent (Etats-Unis) . .

cent ( Pays-Bas) . .

cent per mile (Etats-Uni cent per pound . . .

centimètre de mercure centimètres de mercure

chain (22 yards) ( Angle terre). .....

chaldron ( 12 sacks) (An gleterre) . . .

cheval-heure .

cheval (vapeur)

circonférence .

circular mil . .

coulomb . . .

couronne (Autriche) cubic-inch (Angleterre) cubic-foot —

cubic-foot per pound

(Angleterre) cubic-yard —

cuV (Hundredweight) —

1 Degré

1 dinar (Serbie) . . .

t dime (Etats-Unis) .

1 dollar (#) (Etats-Unis)

1 dollar per pound . .

1 drachma ( avoirdupois)

1 drachme (Grèce) . .

\Aram (avoirdupois) .

1 dyne

1 dvne-seconde . . .

1 E/ ( Hollande) .

1 enda^é ( Turquie )

r,77io

kilogrammètres.

joules.

watt-heure.

watts.

chevaux.

bougie décimale

bougie à 1 mètre.

milligrammes.

centimes par kilomètre.

centimes par kilogramme.

kg : cm2.

atmosphère.

barie.

mètres

hectolitres.

kilogrammètres.

calories (kg-d).

kgm : s.

meg-ergs : s.

watts.

radians.

millimètre-carre.

unités C. G. S. de quantité.

franc.

cm3.

dm3.

dm3 par kg.

kg-

radian, franc, francs.

francs par kilogramme, gramme, franc, gramme, milligramme, unité C. G. S. de force, unité C. G. S. de quantité de mouvement.

mètre, mètres.

TABLEAU DE CONVERSION DES UNITES

erg

erg par seconde . . .

Farad ,

farthing (Angleterre ) .

fathom ( 2 yards ) . . .

florin ( Angleterre ) . .

florini Autriche, Pays-Bas) foot ( Angleterre ) .' . .

foot-grain (Angleterre) .

foot-pound

foot-lb per pound (Angl.)

foot- ton

founte (Russie). . . .

furlong ......

Gallon ( Angleterre ) . .

— (Etats-Unis) . .

gauss

gilbert.

gilbert

gill (Angleterre) . . .

gourde (Haïti) ....

grade

grain (Troy) (Angleterre)

gramme

grammètre

guinea (21 shillings) . .

He//er(Autriche, Hongrie) henrv

io-9 2,5 1,8288

o,iVi98

o,pi57 64*Z99

heure . . .

horse-power.

horse-power-hour . . .

— per pound

hundredxveight t cwt) . .

i Inch

i,o5 io9

i,oi385

ij3 740

gramme-centimètre, unité C. G. S. de travail, unité G. G. S de puissance, watt.

unité C. G. S. de capacité.

francs.

cm.

ergs.

gramme-cm.

joule.

meg-ergs.

kgm.

kgm. par kg.

kuogrammetres.

grammes.

mètres.

litres.

unité C. G. S. d'induction

magnétique, unité C. G. S. de force ma-

gnétomotrice.

ampère-tour, litre, francs, radian.

milligrammes, dynes.

ergs, francs.

centime.

unités C. G. S de coefficient

d'induction, secondes, cheval (vapeur;, kgm : s.

meg-ergs par seconde, watts.

kilogrammètres.

watts-heure, kwh par kg.

kilogrammes.

cm.

TABLEAU DE CONVERSION DES UNITES

Joule jour

ïiipp Une .

kilogramme-seconde

kilogrammètre . . kg : cm2 ....

kilomètre par heure kilomètre par minute kilowatt-heure, kilowatt-heure. .

knot

kopeck ( Russie ) .

kreut^er ( Autriche) kroner (Scandinavie)

laepta ( Grèce ) . . .

lew (Bulgarie) . . .

ley (Roumanie) . .

Une (Angleterre) . .

lire { Italie) ....