RELATIONS DES TROMBES DE MER
489. Les relations suivantes ne sont pas toutes rapportées en entier ; nous avons supprimé , dans un bon nombre d*entre elles , certains détails oiseux , bons , tout au plus , pour produire des émotions ou déjà énoncés plusieurs fois dans les relations précédentes. Quant à celles qui contiennent des faits intéressans pour nos recherches de causalité, nous avons ajouté quelques observations pour aider le lecteur dans Tapplication des principes précédens , à Tin* terprétation de ce météore. G*e$t aussi dans ce dessein que nous avons rapporté la relation d'autres météores , parce qu'ils peuvent servir d'indicateur à certains phénomènes trombiques et qu'ils font entrevoir la liaison des orages et des trombes avec les météores qu'on nomme holidêê.
202 OBSBHYÂTIONS ET RECHERCHES EXFÉRIHEMTÀLBS
ILE DE QUÉSOHO, 4664.
190. (N** i.) Plusieurs trombes à la fois; deux trombes sont inclinées en sens contraires et forment une croix ; une portion du tube est transparente; au milieu du tube on voit monter des vapeurs opa(iues en serpentant, ou en tournoyant, ou en ondoyant longitudinalement; vers la fin , on voit descendre ces vapeurs.
Théyenot dit , dans le Foyage du Levant (Paris , 1674; 2 vol. in-4, tom. 2 , p. 359 et suiv.) qu*il commença le
^ 24 janvier 1664.
« Nous vîntes des trombes dans le golfe Persique entre les llesQuésomo, Latéca et Ormus... La première qui pa-
*■ rut à nos yeux était du côié nord entre nous et Tlle Quesomo, à la portée d*un fusil du vaisseau. Nous aperçûmes d'abord en cet endroit , Teau qui bouillonnait et était élevée à la surface de la mer, d'environ un pied ; elle était blanchâtre, et au dessus paraissait comme une fumée noire un peu épaisse, de manière que cela ressemblait proprement à un tas de paille , où on aurait mis le feu , mais qui ne ferait encore que fumer ; cela faisait un bruit sourd , semblable à celui d'un torrent qui court avec beaucoup dd violance dans un profond vallon; mais ce bruit létait mêlé d'un autre un peu plus clair, semblable à un fort sifflemenl de serpens ou d'oies^ Un peu après nous vîmes comme mi canal obscur qui avait assez de ressemblance à une fuméi qui va montant aux nues, en tournant avec beaucoup de vitesse ; ce canal paraissait gros comme le doigt ; et to bruit continuait toujours... Cette trombe disparut... Celle* là fiaie , nous en vîmes une autre du côté du midi qui commença de la même manière qu*avait fait la précédente;
, presque aussitôt il s'en fit une semblable à côté de celles» ¥eri l9 couchant et incontinent après une troisième à côté de cette seconde ; la plus éloignée des trois pouvait Atr# à
SUR LES TROMBB0. ^ 30S^
portée du mousquet, de nous; elles paraissaient toutes trois comme trois tas de paille , haut d'un pied et demi ou deux, qui fumaient beaucoup, et faisaient même bruit que la première. Ensuite nous vîmes tout autant de canaux qui v^ naient depuis les nues sur les endroits où Teau était élevée, et chacun de ces canaux était large par le bout qui tenait à la nue... ces canaux paraissaient blancs d'une blancheur blafarde , et je crois que c'était l'eau qui était dans ces canaux transparens qui les faisait paraître blancs; car apparemment , ils étaient déjà formés avant que de tirer l'eau, selon que Ton peut juger par ce qui suit, et lorsqu'ils étaient vidés, ils ne paraissaient pas, de même qu'un canal de verre fort clair exposé au jour devant nos yeux à quelque distance , ne parait pas s'il n'est rempli de quelque liqueur teinte. Ces canaux n'étaient pas droits, mais cour^ bés à quelques endroiis, même ils n étaient pas perpendiculaires, au coDlraire , depuis les nues où ils paraissaient entrés, jusqu'aux endroits où ils tiraient de l'eau, ils étaient fort inclinés, et ce qui est de plus particulier, c'est que la nue où était attachée la seconde de ces trois , ayant été chassée du vent, ce canal la suivit sans se rompre et sans quitter le lieu où il tirait l'eau, et passant derrière le canal de la première, ils furent quelque temps croisés comme en sautoir, ou en croix de Saint- André. Ces canaux étaient d'abord gros comme le doigt et surtout le premier, ensuite il se fit gros comme le bras , et après gros comme la jambe et enfin comme un gros tronc d'arbre autant qu'un homme pourrait embrasser. Nous voyions distinctement tu iravers de ce corps transparent l'eau qui montait en nerpentant un peu, et quelquefois il diminuait un peu die groiseur, tantôt par le haut, tantôt par le bas. Pour lors il ressemblait justement à un boyau rempli de quelque Sia«tière fluide que l'on presserait avec les doigts , ou par le haut pour faire descendre cette liqueur, ou par le bas