‹ Méthode pour étudier la langue latineChapitre 104 sur 260 · I. PRÉPOSITIONS PROPREMENT DITES · texte numérisé non relu

I. PRÉPOSITIONS PROPREMENT DITES

ïn, à, en, dans (lieu où l'on est, lieu dans lequel on va).

ad, à, vers, pour (lieu vers lequel on se dirige).

ë, ex, de (lieu d'où l'on sort; opposé de in).

â, âb, abs, de (lieu d'auprès duquel on part; opposé de ad).

de, de (lieu d'où quelque chose est tiré); sur, touchant.

për, jpar, à travers (lieu par où l'on passe) ; pendant.

prae , devant, en avant de..., en comparaison de

prô, devant, pour, au lieu de..., selon.

|ôb, devant, vis-à-vis de..., pour, à cause de...

sûb, sous, auprès de... (avec ou sans mouvement),

post, derrière, après, depuis (se dit du lieu et du temps).

cum , avec (simultanéité de lieu, de temps ou d'action),

cis, en deçà, de ce côté-ci de...

^trans, au delà de..., de Vautre côté de...

antë, devant, avant (opposé de post).

âpûd, auprès de..., chez (se dit des choses et des personnes).

absquë, sans, indépendamment de..., excepté (mot archaïque).

sïnë, sans (opposé de cum).

intër, entre, parmi, au milieu de...

sûpër, sur, au-dessus de... (opposé de sub et de subter).

subtër, sous, au-dessous de... (opposé de super).

praetër, devant, près de..., au delà de..., excepté, hormis, outre.

Iproptër, auprès de..., le long de..., pour, à cause de... (comme ob).

ergâ, envers, à V égard de... (se dit surtout des personnes).

circum, autour de... (accusatif de circus, cercle).

pënës , au pouvoir de..., en la possession de. . .

tenus, jusqu'à ) se mettent toujours après leur com-

i versus (de vertère) , vers, ) plément.

S (adversûs et adversum, contre, en face de... [ad et versus).

g /sëcundum, le long de..., selon, suivant, après (de se qui, suivre).

Rem. 1. E est une abréviation de ex; il ne se met que devant les consonnes; ex se met devant plusieurs consonnes et devant toutes les voyelles.

2. A et abs sont des formes secondaires de àb ; a ne peut aller que devant les consonnes; àb se place plus particulièrement devant les voyelles et devant les consonnes douces ; abs est trèsrare , excepté devant le pronom te (abs te), et dans la composition des verbes , comme abs-tineo (je m'abstiens).

Page 1