LATINS ET GRECS

choriambe n'est pas primitive non plus dans le grand asclépiade, comme le montre ce vers d'Alcée :

TévYe Tïvs'jtJLOva; or[v(o' to ^àp aajrpov TcepcxéXXeTat.

Remarque 1. L'emploi de ces deux derniers vers est très rare.

2. Cette parenté des mètres logaédiques entre eux détermine la façon de les scander. Il faut donc abandonner les nombreux essais de scansion diiTérents de la scansion uniforme qui vient d'être proposée.

3. Il faut s'habituer à remarquer les rapports de ces différents vers entre eux. Ainsi le même élément - - - - -^ ^^ se trouve dans le giyconique,

dans l'alcaïque, dans l'asclépiade; le même élément - - - - - - 3 , dans l'aristophanien et dans le

saphique ; le même élément - - - - : , dans F adonique et dans le phérécratien.