‹ Mezzofanti's system of learning languages applied to the study of FrenchChapitre 45 sur 204 · SCENE IIL M. D'ORVILLE, LA BRIE, COMTOIS (portant le poulet · texte numérisé non relu

SCENE IIL M. D'ORVILLE, LA BRIE, COMTOIS (portant le poulet

La Brie. Apporte du pain.

à Comtois. Il y en a là. J’apporte le poulet. Quoi! il dort éjà ?

La Brie. Je ne fais pourtant que de le quitter. Comtois. Mais son poulet va refroidir. Réveille-le. La Brie. Moi? je ne m’y joue pas; il crierait comme un aigle.

Comtois. Comment ferons-nous ?

La Brie. Je n’en sais rien; cela nous fera diner à je ne sais quelle heure, et je meurs de faim.

Comtois. Et moi aussi; ma foi, je m’en vais l’éveiller. La Brie. Tu n’en viendras jamais à bout. Comtois (criant). Monsieur ?

La Brie. Oui, oui. Vois comme il remue ; il n’en ronfle que plus fort.

Comtois. Quel diable d'homme! Coupe le poulet: en cas qu'il se réveille, ce sera toujours autant de fait. La Brie. Oui; et il sera plus froid ; je ne m'y joue pas. Comtois. Eh bien, je m’en vais le couper, moi. (Z7 coupe une cuisse.) Tiens, vois comme cela sent bon.

La Brie. Je n’ai pas besoin de sentir pour avoir encore plus de faim. : ; Comtois. Ma foi, j’ai envie de manger cette cuisse-là. M. Frémont lui a ordonné de ne manger qu’une aile ; il n’y prendra peut-être pas garde. (27 mange la cuisse.) Ma foi, elle est bonne. Je m’en vais boire un coup. Donne-moi un verre. (Z7 se verse à boire, et boit.) La Brie. Et s’il se réveille ?

Comtois. Eh bien, il me chassera, et je m’en irai. La Brie. Ah! tu le prends sur ce ton-là! Oh! j'en ferai bien autant que toi. Allons, allons, donne-moi l’autre cuisse. Comtois. Je le veux bien: nous serons deux contre lui; il ne saura lequel renvoyer. Tiens. (Jl lui donne l’autre cuisse.) La Brie. Donne-moi donc du pain.

Comtois. Tiens, en voilà.

La Brie. Ma foi, tu as raison, ce poulet est excellent. Mais je veux boire aussi. ,

Comtois. Eh bien, bois. Je songe à une chose: comme il ne doit manger qu’une aile, il ne m’en coûtera pas davantage de manger l’autre. Je m'en vais en mettre une sur son assiette. (il mange.)

La Brie. C’est bien dit. Donne-moi le corps.

Comtois. Ah! le corps! c’est trop; je m’en vais te donner le croupion. (Z{s mangent tous les deux.)

La Brie. Cela ne vaut pas l’aile.

Comtois. Mange, mange toujours.

La Brie. Buvons aussi.

Comtois. Allons, à ta santé.

La Brie. A latienne. (J/s boivent.)

Comtois. Ce vin-là est bon. Quoi! tu manges le haut du corps ?

La Brie. Ma foi, oui.

Comtois. Oh! je m’en vais manger son aile.

Lo Brie. Attends donc.

Comtois. Je suis ton serviteur: je veux en avoir autant que toi.

La Brie. Tu es bien gourmand.

Comtois. Tu ne l’es pas, toi? Ah çà, buvons, buvons.

La Brie. Prends ton verre. (L/s boivent.)

Comtois. A présent, que ferons-nous quand il s’éveillera ?

La Brie. Je n’en sais rien. Buvons pour nous aviser.

Comtois. I] ne reste plus rien dans la bouteille.

La Brie. Non? Et que dira dame Jeanne quand elle verra la bouteille vide ?

Comtois. Et les restes du poulet ?

La Brie. Ma foi, elle dira ce qu’elle voudra. Attends, le voilà qui remue.

Comtois. Comment ferons-nous ? que dirons-nous ?

La Brie. Tiens, mets tous les os sur son assiette, et dis comme moi.

Comtois. Oui, oui; ne t’embarrasse pas.

La Brie. Paix donc!

M. D’Orville (se frottant les yeux). Eh bien, qu'est-ce que vous faites là, vous autres ?

La Brie. Monsieur, nous attendons. (A Comtois.) Rince son verre, et mets de l’eau dedans.

M. D'Orville. Eh bien, ces coquins-là ne veulent donc pas me donner mon poulet ?

La Brie. Votre poulet, monsieur ?

M. D Orville. Oui. Comment! depuis deux heures que j'attends!

La Brie. Que vous attendez, monsieur ? Vous badinez; il est bien loin.

M. D Orville, Comment bien loin? Qu'est-ce que cela veut dire ?

La Brie. Tenez, monsieur, regardez devant vous.

M. D’ Orville. Quoi!

La Brie. Vous ne vous souvenez pas que vous l’avez mangé ?

M. D Orville. Moi!

La Brie. Oui, monsieur.

Comtois. Monsieur a dormi depuis.

M. D’Orville. Je n’en reviens pas! Je l’ai mangé ?

La Brie. Oui, monsieur, et vous n’avez rien laissé ; voyez.

M. D Orville. Je l'ai mangé! C’est incompréhensible ! et je meurs de faim!

Comtois. Cela n’est pas étonnant, vous n’aviez rien dans le corps; cela a passé tout de suite en dormant.

M. D’Orville. Mais je voudrais boire un coup, du moins.

La Brie. Vous avez tout bu. Nous ne vous avons jamais vu une soif et un appétit pareils.

M. D Orville. Je le crois bien; car je l’ai encore.

Comtois. C’est sûrement la médecine qui fait cela. Monsieur veut-il son verre d’eau ?

M. D Orville. Un verre d’eau ?

Comtois. Oui, pour vous rincer la bouche; parce que nous irons diner, nous, aprés cela.

M. D’ Orville. Je n’y comprends rien. (Li se rince la bouche.)

La Brie (4 Comtois, bas). Tu vois bien que dame Jeanne n’aura rien a dire non plus.

Page 1