PIECE J

Adresse du clergé de Québec à Mgr de Forbin-Janson.

« Nous, prêtres du Diocèse de Québec, le cœur ému de voir arriver l’heure où nous devons quitter cete solitude, qui nous a été si douce par vos soins, prenons la liberté de venir en corps exprimer à Votre Grandeur la vénération profonde dont nous sommes pénétrés pour votre personne, qui nous offre un si beau modèle des vertus apsostoliques. Nous ne saurions quitter ce

Li96]

lieu de généreuse hospitalité sans déposer à vos pieds le tribut de notre reconnaissance, pour le zèle infatigable avec lequel vous avez dirigé les exercices de la retraite que nous venons de terminer. . . La Providence divine, en dirigeant votre zèle immense vers ces contrées, voulait sans doute ajouter à vos vertus un nouveau trait de ressemblance avec notre divin modèle, pertransiit benefaciendo ; et l’Eglise du Canada, encore dépositaire de l’antique foi de nos pères, enregistrera vos vertus et vos travaux, ainsi que ces jours si purs et si beaux de la première retraite ecclésiastique donnée à ce diocèse, pour en conserver le souvenir dans les temps d’épreuve. Elle n’oubliera jamais les fatigues et les sacrifices que vous vous êtes imposés pour affermir sa foi, renouveler et enflammer son zèle pour la gloire du Tout-Puissant et le salut des âmes. Si la voix du Seigneur s’est fait entendre à nous dans le silence du recueillement, par la voix éloquente de Votre Grandeur, nous entendons aussi celle de nos brebis qui appellent leur pasteur, et ce cri est pour nous la voix de Dieu. Il faut donc nous éloigner de Votre Grandeur, et en vous adressant avec émotion et respect nos adieux, nous ne pouvons nous dispenser d’émettre le vœu autant qu’il serait compatible avec les desseins de Dieu et les dispositions de votre cœur, de vous voir attaché à cete contrée d'une manière permanente. Daignez, Monseigneur, élever vos mains au ciel en notre faveur, et nous donner encore une fois votre bénédiction. »

[ i97 ] PIECE K

Tablette commémorative érigée dans l’église de Saint-Pierre in Carcere.