LA FOULE
Hou! Hou! La Vougne! La sorcière!
LE MAIRE, essayant de s'interposer.
Mes amis!... Ecoutez-moi... C'est mal.
GLEUDE, à la Vougne, épuisée.
Moi t'aider. Où faut mettre tarubidal?
LA VOUGNE, d'un ton de commandement.
Là, près de la rivière.
(Gleude s'attelle à la rubidal avec la Vougne et tire la voiture jusqu'à l'endroit désigné, à gauche.)