DRESSÉE PAR
Th. W. JUYNBOLL.
I. Editions de textes arabes et autres publications détachées (dont plusieurs en collaboration avec d'autres).
1. Spécimen literariura inaugurale exhibeus descriptionem al-Magribi sumtam e libre- regionuni al-Jaqubii versione et annotatione illustratam. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1860 (XVI, 170 et 29 p. texte ar.) Mémoires d'histoire et de géographie orientales. Leyde, E. J. Brill, 1862 — 1903. Sous ce titre ont paru les 4 mémoires suivants:
2. Mémoire sur les Carmathes du Bahraïn, 1862 (86, XXI p. texte ar.); 2e éd., 1886 (VIII, 232 p.)
3. Mémoire sur le Fotouho's-Schâm attribué à Abou Ismaïl al-Baçri, 1864 (40. LIX p. texte ar.).
4. Mémoire sur la conquête de la Syrie, 1864 (132, XI p. texte ar.); 2e éd., 1900 (VIII, 232 p.).
5. Mémoire sur les migrations des Tsiganes à travers l'Asie, 1903 (VIII, 91 p) voir n°. 98.
6. Das alte Bett des Oxus Amû-Darja; mit einer Karte, Leiden, E. J. Brill, 1875 (IV, 115 p.).
7. Catalogus Codicum Orientalium Bibliothecae Acad. Lugd. Batavae. Vol. III— V. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1865—1873 [Vol. III-IV en collaboration avec P. de Jong]. Edit. secunda; Vol. I [en collaboration avec M. Th. Houtsma] Vol. II, pars prior [en collaboration avec Th. W. Juynboll]. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1888—1907.
8. Description de l'Afrique et de l'Espagne par Edrîsî. Texte arabe .... avec une traduction, des notes et un glossaire. Leyde, E. J. Brill,
1866 [en collaboration avec R. Dozy] XXVIII, 391, 242 p. texte ar. Biblotheca geographorum Arabicorum. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1S70 — 1894. Sous ce titre ont paru les huit parties suivantes: 9. Pars I. Viae regnorum. Descriptio ditionis moslemicae, auct. al-Istakhri. 1870 (VIII, 352 p. texte ar.).
10. Pars IL Viae et régna. Descriptio ditionis moslemicae, auct. ibn llaukal. 1873 (XXI, 406 p. texte ar.).
11. Pars III. Descriptio imperii moslemici, auct. al-Mokaddasi. 1877 (VIII, 498 p. texte ar.). — Editio secuuda. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1906 (VIII, 498 p.).
12. Pars IV. Indicos, glossarium et addenda et emendanda ad partes I — III, 1879 (VIII, 444 p.).
13. Pars V. Compendium libri Kitâb al-Boldâu, auct. Ibn al-Fakih al- Hamadhânî, 1885 (LXVII, 368 p. texte ar.).
14. Pars VI. Kitâb al-masâlik wa'1-mamâlik, auct. Ibn Khordâdkbeh. Acced. excerpta e Kitâb al-Kharâdj, auct. Kodâma. 1889 (XXIV, 216, 308 p. texte ar.).
15. Pars VIL Kitâb al-aclâk an-nafîsa, auct. Ibn Rosteh et Kitâb al- Boldân, auct. al-Jakûbî. 1892 (VIII, 373 p. texte ar.).
[Ce dernier ouvrage est la 2e édition revue do : Kitâbo'l-Boldân, auct. al-JaqUbï. quem edidit A. W. T. Juynboll, Lugd. Bat., E. J. Brill, 1861].
16. Pars VIII. Kitâb at-Tanbîb wa'1-Ischrâf, auct. al- Masûdî. Ace. Indices et glossarium ad Tomos VII et VIII. 1894 (XLIII, 508 p. texte ar.).
17. Al-Belâdsori. Liber expugnationis regionum. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1866 (VIII, 228, 539 p. texte ar.) [Pars prior, 1863 (240 p.). Pars 1865 (234 p.). Pars tertia, 1866 (228, 65 p.)].
18. Historia khalifatus Omari II, Jazidi II et Hischâmi. Lugd. Bat., altéra, //E. J. Brill, 1865 (VI, 75 p. texte ar.).
19. Fragmenta historicorum arabicorum. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1869 — 71. Tom. I, continens partera tertiam operis Kitâbo'1-Oyun wa'l-hadâïk li akhbâri'l-hakâïk, 1869 [en collaboration avec P. deJong] VIII, 410 p. texte ar.
Tom. II, continens partem sextarn operis Tadjâribo'l-Omami, auct. Ibn Maskowaih cum indicibus et glossario (X, 129, 206 p. texte ar.).
20. Tabari. Annales. Cum aliis edidit M. J. de Goéje. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1879—1901.
Séries I. Vol. I— VI (3476 p. texte ar.). Séries IL Vol. I— III (2071 p. texte ar.). Séries III. Vol. I— IV 2561 p. texte ar.). Introductio, glossarium, Add. et emend. (IV, 803 p.). Indices (IV, 708 p.).
21. Arîb. Tabarî continuatus. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1897 (XXVII, 213 p. texte ar.).
22. Sélections from the annals of Tabari, odited witli brief notes and a selected glossary. Leiden, late E. J. Brill, 1902 (XII, 73 p. texte ar.) [Semitic Study Séries éd. by R. Gottheil and M. Jastrow Jr. — N°. 1].
23. Sélections from Arabie geographical literature, edited with notes, ibid., 1907 (X, 114 p. texte ar.) [Som. Stud. Ser. — N°. 8].
24. Diwân poëtae Abu'l-Walid Moslim ibno'l-Walid al-Ançâri. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1875 (LXXIX, 316 p. texte ar.).
25. Ibn Qotaiba. Liber poësis et poëtarum. Lugd. Bat., E. J. Brill, 1904 (LUI, 591 p. texte ar.).
II. Publications complétées ou revues par M. J. De Goeje, ou bien éditées par son intermédiaire.
26. The Kâmil of el-Mubarrad, edited by W. Wright. Part I— XII. Leipzig, Brockhaus, 1864—1892 [Part XII (Critical notes) by M. J. de Goeje, 1892, IV, 222 p.].
27. A grammar of the Arabie language, trauslated from the German of Caspari and edited with numerous additions and corrections by W. Wright, 3<l edit. revised by W. Rob. Smith and M. J. de Goeje, 2 vol., Cambridge 1896—1898.
28. The travels of Ibn-Jubayr, edited by W. Wright. Second édition revised by M. J. de Goeje, Leiden, E. J. Brill, 1907 [Gibb Mémorial, Vol. V] 53, 393 p. texte ar.
29. Tria opuscula anctore al-Djâhiz, quae edidit G. van Vloten (opus posthumum). Lugd. Bat. (E. J. Brill 1903 (II, 157 p.).
30. Mémoire posthume de M. Dozy contenant de nouveaux documents pour l'étude de la religion des Harraniens achevé par M. J. de Goeje : Travaux de la 6e session du Congrès Intern. des Orient, tenu en 1883 à Leide. Vol. II, 291—366.
Actes et travaux du 6e Congrès Intern. des Orientalistes, tenu en
1883 à Leide. Leide, E. J. Brill, 1884—1885.
Erklàrung der Gemmen mit Pehlevi-Legenden ira K. Muséum im
Haag (par A. D. Mordtmann, communiqué avec quelques observations
par M. J. de Goeje): Travaux de TAc. royale des Sciences, section
littéraire, 1875, 2e série, Ve partie, 108 — 111.
W. H. Kosters. Ue historische achtergrond van de Psalmen van Sa-
lomo [lu en séance de PAcad., après la mort de l'auteur, par M. J •
de Goeje, qui y joignit une conclusion personnelle) : Trav. de l'Ac. des
Sciences, Sect. litt., 1898, 4e série, Ile partie 190—223.
E. Littmann. Iets over de betrekkingen tusschen Nederland en Abes-
sinië, in de 17e eeuw [avec quelques observations de M. J. de Goeje] :
Bijdr. tôt de Taal-, Land en Volkenk. v. N.-Indië, 6e série, Xe partie
(LIV) p. 477—500.
III. Dissertations et études publiées dans des revues, des livres
jubilaires, ele,; comptes rendus et articles plus conséquents consacrés
par De Goeje aux travaux d'autres savants et qui seront de nouveau
cités, par ordre alphabétique, sous la rubrique V.
31. Literarische Notiz [ùber eine HS. des (àchten) Tabarî in Oxford] :
ZDMG, XVI, 759—762.
82. Beschreibung einer altea Hs. von Abu 'Obaids Garîb al-hadit: Z D M G., XVIII, 781—807.
33. De oorsprong van ons cijferschrift: De Gids, 1864, I, 457 — 467 [M. F. Woepcke. Sur l'introduction de l'arithmétique en Occident. — M. P. Woepcke. Mémoire sur la propagation des chiffres indiens].
34. Een stap vooruit: De Gids, 1864, II, 297—312 [R. Dozy. De Israëlieten te Mekka].
35. De gouden eeuw: Ned. Spect, 1865, p. 53 — 55 [W. Munzinger, Ostafricanische Studien].
30. Algiers: Ned. Spect., 1865, p. 284—287 [D. Harteveld. Herinneriugen uit Algiers].
37. Arabische poëzie: Ned. Spect.. 1865. p. 389—391 [A. F. von Schack. Poésie und Kunst dcr Araber in Spanien und Sicilien].
38. De belangrijkheid van de beoefening der Arab. taal- en letterkundc. Discours prononcé lors de son entrée en fonctions comme professeur à l'Université de Leide. La Haye, M. Nyhoff, 1866.
39. Palgrave's reis door Arabie: De Gids, 1866, IV, 249—277 [W. G. Palgrave. Personal narrative of a year's journey through Central- and Eastcrn Arabia].
40. Gaubarî's „Entdeckte Geheimnisse": Z D M G., XX, 485—510 [concerne le manuscrit 191 de la collection des Man. orientaux de la Bibliothèque univ. de Leide].
41. Der Name „Rothes Moer" : Orient und Occident, Jahrg. III, 430— 433.
42. De Berbers: De Gids, 1867, III. 13—41 [A. Hanoteau. Essai de grammaire Kabyle. — A. Hanoteau. Essai de grammaire de la langue Tamachek].
43. Abessinië: De Gids, 1868, 1, 250—281 [M. Th. von Heuglin. Reise durch Abessinion. — H. Dufton. Narrative of a journey through Abyssinia. — Ch. T. Beke. The British captives in Abyssinia].
44. Opmerkingen over een paar bijbelplaatsen (Exod. 20 : 4 en Deuter. 32 : 8) : Theol. Tijdschr. II, 176—182.
45. Iets ovor Phocnicië: De Gids 1870, II, 30—45 [M. A. Levy, Phônizische Studien. — R. Schlottmaun. Die Inschrift Eschmunazars. — P. Schroder. Die phônizische Sprache].
46. Over de namen Phoenicië en Kanaan: Travaux de l'Ac. Roy. des Sciences, Section litt. 2e série, Ie partie, 76 — 97.
47. Het tiende hoofdstuk van Genesis: Theol. Tijdschr. IV, 233—268.
48. Criticisms on the text of Genesis: The Academy, II, 396 — 398 [J. Olshausen. Beitrâge zur Kritik des iiberlieferten Textes im Bûche Genesis].