Che volendo continuare con tanto colore , jo mancherei di
Restait encore une double ressource à l'adorateur, à la fois artiste et poète ; c'était d'édifier et d'immortaliser l'objet de son culte par des compositions qui fussent en rapport avec le principe et le but de leur amitié réciproque. L'histoire de l'art ne présente pas de spectacle plus touchant que celui de ce vieil athlète, réchauffant sa verve pittoresque presque éteinte , pour offrir à celle qui lui tenait lieu de Muse , l'hommage d'une main débile, mais d'un cœur vivace qu'elle seule, avec l'aide de Dieu , avait eu la puissance de régénérer. Cet hommage, reproduit plusieurs fois, avec quelques variantes , était la représentation du grand mystère de la Croix, parce que l'artiste savait que c'était là, dans le dogme de la Rédemption par le Christ, que.Viltoria Colonna puisait, depuis son veuvage, ses plus fermes consolations. Dans un de ces tableaux , on voyait le corps mort du Sauveur , soutenu par deux anges , et sa mère, abîmée par la douleur, les yeux et les bras levés pathétiquement vers le ciel , comme si on entendait sortir de sa bouche ces paroles inscrites sur l'instrument du supplice de son divin Fils :
Non vi si pensa quanto sa?igue costa 1 /
Et cet instrument était une copie exacte de la croix que les Pénitents blancs avaient portée en procession
store la sera con le suore neîla capella di santa Caterina, e voi di andare di buorfora a lavorare a San-Pietro ; e cosiVuna mancherebbe aile spose di Cristo, e taltro al vicario.