LA CHAPELLE SIXTINE
/^’est pour remplacer l’ancienne Chapelle du Vatican, construite sous le
pontificat de Nicolas 111, que Sixte IV fit élever la Chapelle qui porte son nom par l’architecte florentin Giovanni de’ Dolci. L’ancienne est mentionnée pour la dernière fois en 1473; la construction de la nouvelle suivit de près. Le 15 Août 1483, le pape y entendit la première messe et, le 24, eut lieu la consécration solennelle. L’intérieur offre une salle unique, rectangulaire, de 48 m. de long sur 13 m. 20 de large et 18 m. de haut. Huit colonnes corinthiennes constituent sa membrure des grands côtés. Douze fenêtres arquées, six par grand côté, l’ouvrent au-dessus d’une galerie, le long de laquelle court une balustrade de bronze, et projettent la lumière dans la pièce, dont le plafond figure une voûte de plein cintre.
Une pareille salle est une invitation aux peintres; ces grands murs, ce plafond lisses réclamenttout particulièrement leurs concours. Sixte IV, l’entendant bien ainsi, manda les artistes florentins Sandro Botticelli, Cosme Rosselli, Domenico Ghirlandajo, Pietro Perugino. Le 27 Octobre 1481, il passa avec eux un traité aux termes duquel ils s’engageaient à exécuter, avant le 15 Mars de l’année suivante, une série de dix scènes tirées de l’Ancien et du Nouveau Testament, d’après les indications de l’architecte DE’ Dolci. Ultérieurement, le nombre des peintures murales fut porté à douze, et aux artistes cités plus haut s’adjoignirent Pinturicchio et LUCA Signorelli.
Sur la muraille de gauche l’Ancien Testament est représenté par la Vie de Moïse ; c’est la Vie de Jésus qui est peinte sur la muraille de droite. Les tableaux s’offrent au visiteur dans l’ordre suivant : A. — Muraille de gauche : 1° Luca Signorelli. Moïse et sa femme Séphora voyageant en Égypte. 2“ Botticelli. Moïse tue l’Egyptien. 3« Cosimo Rosselli. Le Pharaon périt dans la Mer Rouge. 4“ Cosimo Rosselli. Moïse reçoit les Tables de la Loi. 5° Sandro Botticelli. Punition de la révolte de Coré, Dathan et Abiron. 6“ Pinturicchio. La Mort de Moïse. B. — Muraille de droite : 1° Pinturicchio. Le Baptême du Christ. 2° Botticelli. La Tentation de Jésus-Christ. 3° D. Ghirlandajo. Vocation des Apôtres Pierre et André. 4® Cosimo Rosselli. Sermon sur la Montagne. 5° P. Perugino. Saint Pierre recevant les Clefs. 6“ Cosimo Rosselli. La Cène.
Le mur où s’adosse l’autel fut décoré par P. Perugino d’une Assomption, encadrée par deux fresques du même auteur : à gauche. Moïse sauve des eaux : à droite la Naissance du Christ, œuvres qui furent toutes trois déplacées quand Michel Ange entreprit l’exécution de son Jugement dernier.
Au-dessus des fresques, entre les fenêtres, se trouvent les portraits de 28 papes, peints par Fra Diamante, Ghirlandajo, Botticelli et Rosselli. Les noms de ces papes sont inscrits en latin au-dessous d’espèces de niches.
j'ie Sixtine du Plafond .1-1512
lie de D. Anderson, Rome
où, comme des statues, sont placés les portraits. Au-dessous des fresques, Filippo Germisone décora la muraille de pseudo-tapisseries qui, aux jours de grandes fêtes, furent recouvertes de vraies tapisseries, les « Arrazzi » faites à Arras d’après des cartons de Raphaël.
C’est ainsi que les murailles se revêtirent de la parure des couleurs. Restait à couvrir également la nudité du plafond, la surface lisse du plein cintre. Jules II, le second pape de la famille des Rovere, entreprit d’achever l’œuvre commencée par son oncle. Michel Ange en fut chargé. Le 10 Mai 1508, il se mit au travail. L’esquisse des Douze Apôtres occupait seule la voûte de la Chapelle; un vaste champ sollicitait encore le pinceau de l’artiste. Il écrivit à cette époque: « Lorsque je commençai mon travail, je sentis qu’il serait perdu dans cette immense vaisseau et je déclarai au Pape qu’à mon avis les Apôtres allaient y faire pauvre figure. — Pourquoi donc? demanda-t-il. — Parce que, répondis-je, ils étaient bien pauvres eux-mêmes. Là-dessus, il me fit de nouvelles commandes: je ferais ce que je voudrais; il me laissait toute latitude et je pouvais peindre le plafond depuis le haut jusqu’aux scènes historiques du dessous. »
Michel Ange conçut alors le plan magnifique, qu’en dépit de maintes interruptions, il exécuta dans l’espace de quatre années. Le 27 Juin 1509, il mande à son père qu’il n’a pas encore touché un centime, mais que d’ailleurs son travail n’est pas assez avancé pour mériter salaire. En Septembre 1510, la décoration du milieu du plafond, qui constituait la moitié de l’ouvrage, était achevée. Michel Ange abandonna la partie, parce qu’on ne le payait pas et fit par deux fois le voyage de Bologne, où résidait Jules II. En Janvier 1511, il reprit le travail et s’attaqua aux fresques des angles et du sommet. Il les termina à la fin d’Octobre 1512, juste avant la Toussaint.
Mais Michel Ange devait encore contribuer à l’ornementation de la Sixtine. Tandis qu’il séjournait à Elorence, il fut appelé à Rome par Paul III et sollicité de couvrir d’une puissante fresque, représentant le Jugement dernier, le mur où s’adossait Tautel de la Chapelle. Le 15 Avril 1533, l’entrepreneur attaché au Château Saint Ange, le florentin Perino Del Capitano toucha 25 ducats pour l’échafaudage qu’il avait installé dans la Chapelle Sixtine « où travaille le peintre Michel Ange ». C’est à cette époque que l’artiste dut s’attaquer à la grande fresque qu’il mena, sans aucun aide, à bonne fin. Au dire de Vasari, l’œuvre fut inaugurée la nuit de Noël 1541, « pour la plus grande gloire d’une Rome enthousiasmée, pour celle du monde entier». Afin de faire place au Jugement dernier, on dut déménager les fresques de Perugino dont nous avons parlé et aussi deux œuvres de Michel Ange, représentant les prédécesseurs du Christ. Leur reproduction nous a été conservée par les gravures d’ADAM Ghisi. (Cf. la Suite de gravures d’après les compositions de la voûte de la Sixtine numéros 62 à 65 et Steinmann, La Chapelle Sixtine, Tomes I et II, Munich, F. Bruckmann, éditeur.)
D’a|)r»>s une riiotoj^raphlc de D. Anderson, Rome
^ ira
D’après une Pholograpliie Ue D. Anderson, Rome
Rome, Cliapellu Sixtinc I'icmuk-
Le Sacrifice de Noé 1508—1512
Le premier Péché; Adam et Eve chassés du Paradis terrestre
l-)'a[)rC:s uiu’ l'Molo^rnphic de ü. Anderson, Rome
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
11 séparant l’Eau de la l’erre 1508-1512
D’Hprès une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Le Prophète Zacharie
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Fresque
Le Prophète Joël
D’après une Photographie do D. Anderson. Rome
Rome, Chapelle Sixtiiie
Fresque
La Sibylle de Delphes
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Le Prophète Isaïe
Fresque
Ü apres une Photographie de Ü. Atidersoiu Rome
Rome, Chapelle Sixtine
La Sibylle Erythrée
Fresque
D’après une Photograpliie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle SIxtine
Le Prophète Ezéchiel
Fresque
D’apres une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
La Sibylle de Cumes
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Le Prophète Daniel
Fresque
D'tiprès une RlKilo^raphie de I). Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
La Sibylle de Perse
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Le Prophète Jérémie
D après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
La Sibylle Libyque
Fresque
D’apres une Photographie de D, Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Le Prophète Jonas
Fresque
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Figure à droite de la Sibylle de Delphes
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Fresque
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Figure à gauche de la Sibylle de Delphes
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Figure à droite de Joël
Fresque
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Cliapelle Sixtine
Figure à gauche de Joël
Fresque
D’après une Pliotoj^raphie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Figure à droite de la Sibylle Erythrée
D’après une Photographie de D. Anderson Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Figure à gauche de la Sibylle Erythrée
D’après une Photographie de D. Anderson. Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Figure à droite d’Isaïe
Presque
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Fresque
Figure à gauche d’Isaïe
D’nprùs une Pliotogrnpliie de D. Anderson. Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Figure à gauche de la Sibylle de Cumes
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Figure à droite de la Sibylle de Cumes
Fresque
D’après une Rhotograpliic de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle SixUne
Figure à droite d’Ezéchiel
Fresque
D’aprôs une Rhotographic de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Figure à gauclie d’Ezéchiel
D’apres une l’iiotoyrapliie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtiiie Fresque
Figure à droite de Daniel
D’après une Pliotographie de D. Anderson. Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Figure à gauche de Daniel
Fresque
D'après une Photograplne de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Figure à droite de la Sibylle de Perse
Fresque
D’après une Pliotographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Figure à gauche de la Sibylle de Perse
D'après une Photoj^rnpliic de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Figure à droite de la Sibylle Libyque
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine
Figure à gauche de la Sybille Libyque
Fresque
D’après une Photographie de D. Aiulerson. Rome
Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Figure à droite de Jérémie
D'après une Photographie de D Anderson, Rome
Rome, Chnpelle Sixtine Fresque
Figure à gauche de Jérémie
D'après une Pliotograpliie de D. Aiulersoii, Rome
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtlne Fresque
Le Serpent d'Airain 1508-1512
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
U’nprùs une Photographie île l). Aiuleii>oii, Rome
lO
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
home, Chapelle Slxtine iTosquo
Roboam
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
JD
îo
D’aprùs une Photugrapliie de D. Aiulerson, Rome
’ïï I
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
ttj ~
D’aprOs une IMiuto^raphic de I). Aiulerson, Rome
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Chapelle Sixtine l'resqm*
Jesse
Aminadab
* Rome, Chapelle Sixtine Fresques
Booz et Obeth
D’après des Photographies de D. Anderson, Rome
Abias
Rome, Chapelle Sixtirie
Joatham et Achaz
Fresques
D’après des Rhotograpliics de D. Anderson, Rome
Abiud et Eliachim
Rome, Chapelle Slxtine Fresques
Achim et Eliud
D’après des Photographies de D. Anderson, Rome
Jacob et Joseph
Rome, Chapelle Sixtine Fresques
Eléazar et Mathan
D'après des Photograpiiies de D. Anderson, Rome
Azor et Sadoch
Rome, Chapelle Sixtlne Fresques
Jechonias et Salathiel
D’après des Photographies de D. Anderson, Rome
Manassés et Amon
Rome, Chapelle Sixtlne
Josaphat et Joram
Fresques
D’après des Rliotogniphies de 1). Anderson, Rome
David et Salomon
Rome, Chapelle Sixtine Fresques
Naason
D’après des Photographies de D. Anderson, Rome
^Saint-Pétersbourg, Ermitage
Marbre, H. 0,56
Jeune homme accroupi
Vers 1513—1516
*Ronie, Saint Pierre in Vincoli Marbre, H. 2,55
Moïse
Vers 1513—1516
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
*Rome, Saint Pierre In Vincoli Marbre
Moïse (Détail)
D'aprOs une Photographie de D. Anderson Rome
* Paris, Louvre Marbre, H. 2,30
Esclave mourant
(Tombeau de Jules II)
Vers 1513—1516
D’après une Photographie de Braun, Clément & Cie., Dornnch (Alsace)
* Paris, Louvre ^\a^bre, H. 2,30
Esclave lié
(Tombeau de Jules II)
Vers 1513-1516)
D’après une Photogrnpliic de Braun, Clément & Cie., Dornach (Alsace)
^Florence, Giardino di Boboll Marbre, H. 2,30
statue inachevée
D’après une Photographie d'Alinarl frères, Florence
"^Florence, Giardiiio di Boboli Marbre, H. 2,30
statue inachevée
D’après une Photographie de Oiacomo Brogi, Florence
*’=FIorcnce, Giardino dl Boboli
statue inachevée
D’après une Photographie de Giacomo Brogi, Florence
Marbre, H. 2,30
* Florence, Giardino cli Boboli Marbre, H. 2,30
statue inachevée
D’après une Pliotograpliie de Giacomo Brogl, Florence
*Rome, Santa Maria sopra Minerva Marbre, H. 2,08
Le Christ ressuscité
D’après une Photographie de Giacomo Brogi, Florence
Chapelle des Tombeaux iNoiivelle Sacristie) 1521-1534
D’après une Photographie de Giacomo Brogî, Florence
* Florence, San Lorenzo (Nouvelle Sacristie) Marbre, H. 2,07
La Vierge et l’Enfant Jésus
D'après une Photographie de D. Anderson, Rome
*!= Florence, San Lorenzo (Nouvelle Sacristie)
Tombeau de Julien de Médicis
D'après une Photographie de D. Anderson, Rome
* Florence, San Lorenzo (Nouvelle Sacristie) Marbre, H. 1,80
Julien de Médicis
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Florence, San Lorenzo (Nouvelle Sacristie)
Le Jour
(Tombeau de Julien de Médicis) 1524—1532
* Florence, San Lorenzo (Nouvelle Sacristie)
Tombeau de Laurent de Médicis
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
* Florence, San Lorenzo (Nouvelle S«acristiej Marbre, H. 1,80
Laurent de Médicis
D’après une Photographie de D. Anderson. Rome
Le Crépuscule
(Tombeau de Laurent de Médicis) 1524-1533
L'Aurore
(Tombeau de Laurent de Médrcis) 1524-1533
^Florence, San Lorenzo (Nouvelle Sacristie)
L’Aurore (Détail) (Tombeau de Laurent de Médicis) 1524—1533
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
IVnpics iiJK' Plioto^trapliie de Manelll, tdoreiKc
Bibliothèque Laurentienne Vestibule 1524—1534
«Florence, Musée National Marbre, H. 2,S0
La Victoire
Vers 1525
I) après une Pliotoj^raphie de D. Anderson, Rome
^'Florence, Musée National Marbre, H. 1,49
David
(antérieurement nommé Apollon)
Vers 1530
D’après une Photographie de Braun, Clément & Cie., Dornach (Alsace)
*Rome, Chapelle Sixtine
Le Jugement dernier
Fresque
D’après une Photographie de I). Anderson, Rome
* Rome, Cliapellc Sixtine Fresque
Le Christ et la Madone Détail du Jugement dernier 1534-1541
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
‘^Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Le Jugement dernier
Détail de la Madone
D’après une Photo^^raphie de D. Anderson, Rome
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
^Ronie, Cliapclle Sixtlne Fresque
Le Jugement dernier Détail
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
' Rome, Chapelle Sixtine Fresque
Le Jugement dernier Détail
D’après une Photographie de 1). Anderson, Rome
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
*Pome, Chapelle Sixtinc Fresque
Le Jugement dernier Détail
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
"’^Rome, Chapelle Sixtine
Le Jugement dernier Détail
Fresque
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Le Jugement dernier Détail
^Florence, Musée National
Marbre, H. 0,65
Brutus
Après 1539
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
=<=R(>nic, Saint Pierre in Vincoli
^•Rome, Saint Pierre in Vincoli
Rachel
Vers 1543—1545
Marbre, H. 2,03
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
*Rome, Saint Pierre in Vincoli Marbre, H. 2,07
Lea
Vers 1543-1545
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
Rome, Vatican (Cappella Paolina)
Le Crucifiement de Saint Pierre
* Rome, Vatican (Cappella Paolina) Fresque
La Conversion de Saint Paul
D’après une Photographie d’Alinari frères, Florence
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
L'Escalier du Palais Sénatorial
Plan
D’après la Gravi iBi
[■BONAROTI -A'«!)TEPHANO ^'NO -SALVTIvî OOE^LXIX
•D V P E RAC • P A RI S I E NS ! ■ ACC V RAT E ■ ÜHLl X LA i .
pitole
Du Pérac (1569)
Le Palais des Conservateurs
D'apriis une l-’liotouraphie de 1). Anderson, Rome
D’après une Photographie de D. Anderson, Rome
La Cour du Palais Farnèse
Michel Auge: \'ers 1547
^•Rome, Palais Rondanini Marbre
Pietà
Vers 1550
D'après une Photographie d'Alinari frères, Florence
"^Florence, Cathédrale
La Mise au Tombeau
Marbre, H. 2,34
D’après une Photographie de Giacomo Brogi, Florence
ÛS
L’Eglise de Saint Pierre
La Coupole de l’Eglise de Saint Pierre
D’aprôs une Photographie de D. Anderson, Rome
D’nprès une Photographie de D. Anderson. Rome
P’aprùs unr Plioto^naphic il’Allnnrl frC'Us, PloreiKv
=*= Rome
Porta Pia, Côté intérieur
D’après une Photographie cl’AlInari frères, Florence
P’;i()rcs une Pliolojfrapliiü de 1). Anderson, Rome
La Cour du Musée des Thermes Vers 1563—1566
APPENDICE
