ACTE PREMIER
I.e théâtre représente l'intérieur d'an café d'apparcncc très-siniple. Denx rangée» de tables. A gauche, an premier plan, le comptoir. Au second plan, N gauche, l’entrée du laboratoire et de l'habitation des maîtres du cale. Au milieu au fond, l'entrée principale du café donnant sur une place publique.