CE MONUMENT EXPIATOIRE
LE 23 SEPTEMBRE 1 i")3.
31t2 MICHEL SERVET ET CALVIN
Il est quelquefois dangereux d'être ou de se croire trop habile. On manque le but et des protestations surgissent.
Aux récentes fêtés de Vienne en l'honneur de Servet, un éminent professeur à la faculté des lettres de Lyon, maire de cette ville, M. Hériot, fit entendre ces paroles de loyauté indignée :
« Le bûcher de Servet déshonore à jamais Calvin ; c'est ici qu'une âme honnête ne saurait admettre ni réserve ni réticence. Nos amis genevois ont élevé un monument expiatoire à Servet ; mais ils n'ont pas voulu renier Calvin ; et le monument qu'ils ont élevé à la victime atteste aussi leur respect et leur reconnaissance pour le bourreau. Les rationalistes ne sauraient s'accommoder de cette façon de faire. Qu'on ne dise pas que c'est le siècle qui est coupable ; il y eut des hommes à Bàle pour trouver cette mort odieuse ; Sébastien Castellion protesta. »
Servet a droit, dans Genève, à une réparation plus complète et moins équivoque que celle où l'on glorifie, à côté de son nom, « le grand Réformateur » qui le fit mettre à mort !
Une revanche d'une autre sorte, loyalement glorieuse, celle-là, est venue à Servet. Les doctrines religieuses pour lesquelles il est mort martyr ont triomphé et triomphent dans le monde protestant tout entier.
Tandis que l'édifice théologique calviniste est en ruines, effondré dans le sang ou rejeté dans la poussière, le servetisme est admis chez tous les huguenots.
Calvin était trinitaire : il n'y a plus, même à Genève, un seul trinitaire, selon l'esprit et la dialectique calviniste. L'antitrinitarisme coule à pleins bords.
Calvin croyait à la prédestination absolue ; il professait la doctrine d'après laquelle Dieu avait créé et créait chaque jour des milliers d'êtres sensibles qu'il
LA REVANCilE DE SERVE! 313
vouait à d'éternels tourments. « Quant au petit nombre de ceux qu'il sauvait, ce n'était point par un sentiment d'amour pour eux, mais pour faire éclater en eux sa miséricorde, comme il faisait éclater dans les autres sa sainteté et sa justice. Toutes ses dispensations à l'égard des hommes avaient sa gloire pour unique objet. Le Dieu de Calvin n'était le père d'aucun des individus de la race humaine : il était le bourreau du plus grand nombre, l'égoïste et partial sauveur de quelquesuns (1). »
Servet s'était élevé contre cette doctrine d'impiété dévote et de tortionnaire céleste. Le monde protestant a fait écho à Servet ; l'illustre pasteur américain Channing a flétri avec véhémence la doctrine calviniste, qu'il appelle une vulgaire et e/froijable théologie :
<( Je sais, écrit-il, que le calvinisme est embrassé par beaucoup d'hommes excellents; mais je sais aussi que sur quelques cœurs il a les plus tristes eflets, qu'il étend sur eux d'impénétrables ténèbres, qu'il donne naissance à un esprit de servitude et de crainte, qu'il refroidit les meilleures afl'ections, qu'il arrête les plus vertueux efïorts, qu'il ébranle quelquefois le siège de la raison. Sur les esprits impressionnables l'influence de ce système est toujours à redouter. Si l'on y croyait, on y trouverait des motifs d'un découragement qui irait jusqu'à la démence.
u Si moi et tous mes amis bien-aimés, et toute ma race, nous sommes sortis des mains du Créateur totalement dépravés, irrésistiblement entraînés vers le mal et détestant le bien; si une partie seulement du genre humain peut se sauver de ce misérable état, et que le reste soit condamné par l'être qui nous donna une
(1) Le Christianisme dans Vdge moderne, par E, Chastel, pastiiir, professeur à la faculté de théologie de Genève, pp. 131-132.
nature perverse et dépravée à des tourments sans fin et à des flammes éternelles, alors, je pense qu'il ne. reste plus qu'à se lamenter dans l'angoisse du cœur ; l'existence est une malédiction, et je n'ose dire ce qu'est le Créateur. »
Calvin avait professé qu'il faut opprimer la pensée, emprisonner, bannir, torturer, écarteler ceux qui attaquent nos croyances. 11 avait écrit cette parole, l'une des plus monstrueuses que le monde ait entendues, que le croyant en Dieu « doit mettre en oubli toute humanité, quand il est question de combattre pour la gloire divine » ; Servet avait défendu la tolérance et proclamé cette maxime dont le libéralisme ne saurait être dépassé : <( Si l'intention est bonne, le fait doit être réputé bon. »
Calvin avait fait de la religion un intellectualisme orgueilleux, maussade et persécuteur ; Servet avait dit que lé christianisme devait être « une vie », dont l'inspirateur et le modèle serait Jésus.
Tout ce que la Réforme a de répulsif, d'irritant, de tyrannique est en Calvin.
Tout ce que la Réforme du seizième siècle pouvait avoir de transitoirement durable est en Servet.
Et c'est tout cela que Calvin a livré au bûcher de Champel.
INDEX DES NOMS CITÉS
Abôlard, 284.
AKiat (Jean-Paul), 41, 2C'i, 291.
Alrmbert (d'), 199.
Alvd-rdoQ (Henri d'U 203.
An.aubpy (Th.), 281.
Ambroise (saint), 1C8.
Ambronsin (Guignes^, 122.
Ar.ieaux (Pierre), 132, 156.
Andernachus, 54.
Angelic de Fiésole, 20.
Aiiloino (Mathieu), 205.
An ville (d'), 35.
Argilières (Antoine d'), 2C5.
Arislote, "3.
Ariiis,i08.
Arneys (Antoine), 87, 90, 96-106,
Arnollet, voir Amoullet.
ArnouUet (Balthazar), 37, 77, 71 91, 93,94, 101, 111, 112,120, Aitigny (abbé d'), 52, 96, 118,
2) 3. ' Arzclier (Louis), 91, 92. Ittî.
Athauas.3, 168, 198.
Augustin (saint), li.^ Anteur de l'Histoire de i.en<:',-i- i tcc aux jeunes Genevois, 105.
Aviccnne, 44.
Avorroès, 43, 44, 45.
IJalzar (Honoré du), 161.
Barni (.Iules), 130, 182, 2i;
Basset (Michel), 122.
Baudoin, 177.
Baum, 15, 126.
Bayle, 282.
Bérodi (François), 122.
Bcrlholier (François-Daniel),
Bcrthelier (Philibert lils), 128
Bcrthelier (Philibert père), 133.
Bèze (Théodore de), 4, 41, 52 125, 262, 269, 274-276. 278, 282, Biontenu (Paul), 146. Blanc (Louis), 286.
Blandrata (Georges), 41, 72, 177,
291, Blondel (Jacques), 146.
Boétie (La), 37.
Bois (Guillaume du), 132, 265.
Bolsec (Jérôme), 128, 141, 142, 177.
Bonin (Antoine), 113.
Bonivart, 145, 157-160.
Bonna (Philibert), 146.
Bonnet (Jules), 229.
Borna, 240.
Bosauet, 15-17, 00, 81, 103, 172-175.
Bourg (.Anne du). 295.
Bruno (Jordano), 284.
Bualion (Bonoit), 90-92.
Bucer (Martin), 8, 10, 18, 19, 25,
Bud.- (Marguerite de), 87.
Buisson (Ferdinand), 105, 259.
Bullinger, 4, 19, 125, 150, 237,
Bungcner, 109. 110, 124, 125, 154 229, 242, 246, 286, 287,290.
INDEX DES NOMS CITES
Burnat (Eugène), 30.
Buss (Conrad), 18, 19.
Calandrini, 298-300, 301, 307.
Calas, 297.
Calvin (Antoine), 182, 189.
Calvin (Jean), passiin.
Campanella, 284.
Candolle (Alphonse de), 266.
Cany (Mme de), 141,
Capiton, 18, 19, 25, 199, 203, 204, 209,
Carlstadt, 15, 16.
Caroli, 177.
Castellion, 110, 127, 128, 176, 200.
Cathelan, 177.
Caturse, 9.
Cellarius, 264.
Celsi (Minus), 264.
Cesserius, 18, 22.
Champier (Symphorin), 37, 43, 44,
Champs (Sermet des), 122.
Chanoing, 27, 313, 314.
Chapelle (de la), 299, Cliarles-Quint, 10.
Charras (colonel), 289.
Chastel (Etienne), 104, 290, 307, 313, Chènevières, 290, 307.
Cherbuliez (Victor), 308.
Chereau (D»-), 50, 69.
Chevant (Jean), 266. Chorier, 118
Christian de Wurtemberg, 271.
Chrysostome, 168.
Cigogne, 157-160.
Clément VU, 10.
Colani, 27, 59.
Colenso, 27, Colinaeus, 44.
CoUadon (Germain), 78, 182, 184, 185,
Collinet, 264.
Colomb (Christophe). 6.
Colombo (Renaldo), 72, 73.
Comparet (frères), 149.
Constantin le Grand, 198, 211, 218.
Conte, 146.
Cop (Robert), 156-160, Copa (Catherine), 291.
Copernic, 75.
Coqnerel, 27.
Cordier (Mathurin), 266.
Corne, 246.
Cossenis, 203.
Cougnard, 27, 307."
Crespin (J.), 259.
Crest (Amblarde du, veuve Bcrthe
lier), 183.
Cunitz, 15. 126.
Curione^ 72.
Danton, 286, 302.
Dardier (Charles), 72, 104, 304.
Dennery, 155.
Desmoulins (Camille), 286.
Diderot, 199.
Dolet (Etienne), 36-39, 217.
Dominique (saint), 8.
Douen, 104, 283.
Douville de Maillel'eu, 297.
Drelincourt, 281.
Dubois (Jean), 120.
Dufour (Théophile), 289.
Dumas (père), 155.
Epiphaneus, 209.
Espeville (Charles d') (pseudou;
de Calvin), 63.
Estalonde (d'), 297.
Euripide, 245.
Falais (de), 134, 137, 277.
Farel (Guillaume), 4, 64,96, 131, 142, 149, 150, 162, 228, 238, 240, 244, 245-248, Ï53-255, 257, 586, 306.
Fazy (James), 304, 306.
Fernel, 54, 220.
Finetus (Simon), 8.
Flourens, 73, 74.
Foucelet (Bastien), 146.
Fontaine (Nicolas le la), 78, 164, IC".- 168, 177, 178, 180, 189, 192,193.
Foulques, 9.
Fouquier (Henri), 289.
Fouquier-Tinville, 161.
Fournier (Marc), 126, 154-160.
Frellon (Jehan), 61, 62, 65, 117.
Freneau (Pierre), 271.
Froment, 131.
Fuchs (Léonard), 43, 44.
Fcissinus, 115.
INDEX DES NOMS CITES
Gïhcrcl. 86, lit'», 120. 3(t''i.
Galiano (Arcoln), 311.
(ialien, 44, ^,5, 46, 71, 73, IIÔ.
Galiffc (fils), 304.
GaliJra (père). 131, 183, 291, 3t>'»-3(ir..
Galil.'o. 284.
Gall.s. li:{.
Galliti, 281.
Gallo 'Nicola.s), 41.
Gallondo (Bartholomo), 311.
Garignaii (Hippolyte de), 41.
Gast (iniprimour), 264.
Gauthier, 103. 126, 133.
Gonsonné, 302.
Goiitilis (Vaientin), 41, 177, 2.-^8, 2C'»,
Geibet (Nicolas), 19, Gibbons, 33.
Giraldus, 277.
Godet (Philippe). 294, 307.
Gonlier (Jean-Antoine), 300.
Govéa, 217.
Gratorali, 264.
Griict (Jacques), 133-135, 138, VM).
Gribaldi (Mathieu), 72, 177, 236, 2'»2,
Gr<>llipr (J<!an), 37.
Grvnœus, 4.
Grvpheus (Sébastien), 36.
Guadet, 302.
Guéroult (Guillaume), 94, loi, 177,
Gueymonat, 84.
Guille (correcteur), 2(t5. 221, 222, Guilerius, 54.
Gunlher. 4.'i. '«C, 220.
Haajj; (frères), loO, 17.")-177.
Hnlesius (Alcxan«lre), 4.
Harvey, 35, 71, 75.
Hausschein, voir OEcolanipadc.
H. bert, 302.
H(Miry (pasteur), 81, 283.
Hériot, 36, 97, 184, 245, 258, 312.
Hcirron, 80.
Horunng (Joseph), 01.
Hôpital (cinncclior do L'I, .17.
Hu;;(i a Porta, 30, 5'.».
Hunibert, 133.
Hiimboldt (Alexandre de), 3,,.
Hypatie, 284.
Ircnus. 209.
Joris (Davidi, 264.
Jurieu (pasteur), 283.
Justin (martyr), 194.
Justinien, 9; 213. 220.
Labarre (chevalier de). 297.
Lacordaîre. 8.
Lamarche (H. , 132,
Linck, 12.
Llorente, 6.
Luther, 10, il. 12, 13, 14, 15-17, 39,
F-vncart (.\lphonse), 264.
-Maigret (Aymé), 264.
Maistre (Joseph de), 149.
Mar (Henri de la). 264.
-Mariana, 6,
Mnrot (Clément), 145, 283.
Martin (Henri), 9.5, 263.
Mathieu- Philippe, 155-160.
Maijgiron (de), 91, 93, 94, 112, 118,
Mélanchthon 4, Ht, 11. 26, 32,
Merrin (Pierre), 120, 121.
Michel et, 40, 46, 75, 76, 79, 138,
.Mignet, 41, 42, 171.
.MoUien, 146.
Monnier (Marc), 147. 148,295.
Montaigne, 277. Montesquieu, 9, 199.
-Mo.sheim, 57, 254, 293, Murr (Gottlieb von), 78.
Musculus, 4.
Nettcsheim (.\grippa de). 217.
Nietzsche (Friedrich), 45.
Nourry (Claude), 37.
Ochino (Bernardiiio), 264.
iiKcolampade, 3. Il, 15, 18, 10-21. 25,
INDEX DES NOMS CITES
Oltramare (pasteur), 307.
Ory (Mathieu), 92, 113.
Ory (Pierre), 90, 92. 96, 99, 111, 113.
Osiander, 1?7.
Pagnini (Sanctis); 58, 187.
Papillon (Claude), 170.
Parmentier (Michel), 37.
Pau (du), 238.
Paul III, 16.
Paulmier (Pierre), 46. 54, 57, 86, 94,
Pécolat, 155-160.
Peniers (des), 217.
Pemn (Amédée), 128, 138, 154, 242,
Perrin (Benoît), 113, 117.
Peyrolier, 92.
Philippe II, 9.
Philon, 171.
Platon, 38.
Picard (Andre^, 133 Pierre (Martyr), 4.
Pighius, 177.
Pin (Elles du), ITO.
Pirchheymer, 35.
Poupin (Abel), 65, 7 7, 189, 206, 221. Ptolémée, 35, 115, 166.
Puaux, 283.
Quinet (Edgar), 289,
Quintana Jean de), 10, 11, lli.
P.abelais, 9, 36, 38, 40, 156, 217.
P.amus (Pierre), 284.
Beclus (Elisée), 5, 35.
Renan (Ernest), 42, 59, 28,9, 304.
Renard (Pierre;, 146.
Renato (Camille), 264.
Reuss, 15, 126.
Revès, 5, 6.
Reville, 27,
Rhégius (Urbain), 4.
Richet (Charles), 73.
I'. igot (Claude), 54.
Rilliet, (Albert) voir Rilliul de Can-
dolle.
Rilliet (de Candolle), 55, 66, 83, 105,
182, 185, 186, 1!I5, 197, 201, iI4.
Rilter (Charles), 35.
Rival, 293-295, 301.
Rivoire (famille), 54.
Robespierre, 140, 161, 286, 302, 303
Roche (Michel de la), 124, 242, 293
Roget (Amédée), 104, 128, 132, 134
Roset (Michel), 138, 281. Rossel (Virgile), 294.
Rousseau, 161, 175, 301-303.
Rovilius, 44.
Ruel (Jean), 38.
Ruso (Conrad), 203.
Sabellius, 171.
Saconay, 177.
Sainte-Beuve, 172.
Saisset (Emile), 86, 97, 126, 258, 289
Sarazin, 142, Saunier, 167.
Savigné (E.-J.), 54.
Scherer, 27, 59.
Schleiermacher, 27.
Seippel, 309.
Sembien, 283.
Sénèque, 53.
Servct (Michel), passiin.
Setzer, voir Cesscrius.
Shakespeare, 47.
Silvius (Jacques), 38. 54.
Simon (Jules), 289.
Simoni (Simon), 307.
Sirven, 297.
Socin (Lélio), 27, 2?, 30. 41, 60^ 264 Socrate, 284.
SoUier, 196.
Spon (Jacques), -'fso.
Straton (Thomas de), 120.
StacheliD, 74.
Stoecker, 202.
Sulzer, 238.
Sylvius (Jacques), 220.
Tayant, 143. - Teissier (Antoine), 142. Tissot (Pierre), 164.
ToUin (Henri), 5, 57, 71, 7- loi.
Torquemada, 3, 140, 278, 311.
Tour (Autoine de la), 02, 113.
Tournon (cardinal ''-> "" "' 05 103. 110-112, 120
INDEX DES NOMS CITES
:il9
Toussaint (Pierre), 177.
ïrechsel (pasteur), 126.
Trechsei (Gaspard), 35, 3G, 'i3.
TroUict (Jean), 128.
Tronchio, 295,
Try.î (<itiill;iume de), 87-90, 92,96-
Tiirner (professeur), 7«.
Vacherot. 289.
Valayre (G. de), 97.
Valgrisius, 44.
Vandel, 128. 155-160.
Vnnini, 284.
Vasco de G.ima, 7.
Verger (Mlle du), ^66.
Vergerio, 264.
Vernct (abbé du), 296.
Vernet (Jacob), 298, 301.
Vergniaud, 302.
Vésaie (André), 45, 46, 71, 73, 75.
Villars (de), 90, 92.
Viret, 4, 61, 64, 65, 77, 81, 131, 13î
Vogt (Cari). 5.
Voltaire, 199, 290, 293-301.
TV
Westphal, 173, ITG.
Wilis, 304. ♦ Wolmar (Melchior), 176.
Wyss (Hans) , 265.
Zanchi, 4,
Zébédée (pastour), 241, 263.
ZAvingle, 3. 12, 14, 19, 2(>, 25, 171,
