RES
riages catholiques, comme aux mariages protestants suivant les circonstances.
Les invités à un mariage de midi ou de l'après-midi doivent porter le costume de rigueur de j’après-midi : redingote noire, pantalon gris, cravate claire, forme pla:tron, gilet blanc ou assorti à la redingote, souliers vernis, gants gris et chapeau de soie.Le soir, l'habit est de rigueur. Pour un mariage matinal on peut porter le même costume que dans l'après midi ; mais il est plus usuel de porter un veston de laine gris clair, forme jaquette longue. Un: jaquette et gilet noir, avec pantalons gris, sont aussi de mise, Les gants gris, bottines vernies, linge blanc, cravate de soie ou de satin nouée à la main vont parfaitement avec cette tenue.
marié à un mariage de midi ou de l'après-midi doit porter une redingote noire ou bleu foncé, gilet blanc montant croisé ou assorti à la redingote, pantalons gris. linge blanc, cravate de soie claire nouée à la main avec ingle de perle, gants de Suède gris, bottines vernies et chapeau de soie. Pour un mariage du soir l’habit est de rigueur.
Le premier garçon d'honneur s’habille autant que possible comme le marié.
Les garçons d'honneur doivent autant que possible porter la même tenue. Pour un mariage de jour, redingot: noire, pantalon gris, gilet blanc ou noir, cravate pla: -on de soie noire à dessins clairs et gants gris. On nu nserve pas son chapeau à la main pendant le service.
n dit le déposer dans le vestibule ou à la sacristie. Pour le soir, on revêt l’habit. On doit toujours porter des bouquets de boutonnière envoyés par la mariée, ain:i que les cadeaux du marié : boutons de manchettes où épingles de cravate. On doit conserver ses gants pour placer les invités et pour prendre part à la cérémonie.
Q.—Quel doit être le costume de soirée pour lefemmes ?
R. — Le costume de soirée ne se porte jamais avant six heures du soir. En général c'est le même pour bals, diners et réceptions. Dans le cas de grande cérémonie. il peut être aussi riche et coûteux que la bourse le permet. Il doit toujours être décolleté. en carré, en pointe ou en cœur sur la poitrine et dans le dos, avec des
MILLE QUESTIONS D'ÉTIQUETTE si
manches courtes et de longs gants venant au moins jusqu’au coude. Les souliers de bal doivent étre assortis au costume ou être en cuir verni.
Pour les petites fêtes, ou en été, l’étoffe peut être plus légère et plus simple et il est de bon goût de porter moins de bijoux.
Une jeune fille pour sa première saison mondaine doit porter peu de bijoux et ses costumes doivent être de couleur claire. On ne doit jamais porter de chapeau avec un costume de soirée. Une écharpe de dentelle posée sur la tête doit offrir une protection suffisante.
Il n’est pas de bon ton pour une femme de se mettre en grande tenue de soirée pour des occasions de moindre importance, comme théâtre, diner ou restaurant etc.
Q.—Quel doit être le costume de soirée pour les hommes ?
R.— On peut, en toute circonstance, se mettre en habit de soirée après six heures du soir. L'habit de soirée est de rigueur pour toute grande réunion ou réunion de cérémonie.
L'habit noir à queue et pantalon noir en drap fin, gilet blanc, ouvert en cœur pour laisser voir la chemise blanche à devant empesé ; crvate de mousseline blanche, manchettes larges, bouton: de nacre, souliers vernis. On porte les gants blancs à r'opéra, au bal et dans les grandes réceptions.
Il n’y a que deux variantes à ce costume : l'une est le tuxedo qui se porte avec cravate noire dans les réunions sans cérémonie ; l’autre est la petite jaquette noire de diner portée avec cravate noire et qui se met pour dîner à la maison, quand on n’a pas d'invités.
Q.—Est-on obligé de mettre une redingote pour un thé ou une réception de l'après-midi ?
R.— Cela n’est pas nécessaire. On y voit maintenant aussi souvent des costumes de fantaisie. Cependant, il faut que la tenue soit élégante ; la moindre marque de vétusté ou d'usage prolongé rend le costume absolument impropre pour l’occasion.
Q. — Dans quel cas un jeune homme peut-il se dispenser de paraître en redingote ?
R. — Beaucoup dépend de la façon dont s’habillent les Personnes qu'on va visiter. Si ce sont des personnes de grand genre, portant la redingote !e dimanche, il est certain que l'on serait mal à l'aise en costume de drap de fantaisie. Cependant un jeune homme est dispensé de porter la red'ngote, le dimanche et, pour les autres occasions de demi-cérémonie, s'il met un habillement de couleur noire ou foncée et en drap fin. Cette tenuc exige, par exemple, une scrupuleuse attention quant aux autres détails de la toilette. Il faut que le linge et la chaussure soient irréprochables. La chaussure est tre en évidence dans un salon et rien ne produit un effet plus déplorable, sur un beau tapis ou à côté d’un belle robe que des souliers usés ou éculés, où même simplement un peu fatigués. On doit toujours porter en ces occasions une paire de chaussures légères.
Q.—Que doivent porter les femmes pour les gardenparties etc. ?-
BR. —Chapeaux à fleurs, légers, robe de foulard, soie légère ou mousseline, avec souliers de luxe, gants blancs et ombrelles ; on n’enlève pas les chapeaux à moins d’en être priée par la maîtresse de maison. Cette dernière porte généralement un chapeau et une ombrelle.
Q.—Que doivent porter les hommes pour gardenparties etc ?
R. — Flanclles de Canotagec et chapeau de paille, ou serge bleu-marin suivant l'état de la saison ou le degré d'intimité de la réunion. On préfère généralement, pour cette circonstance, le cos:ume le moins sévère possible. Pour une réunion d'été, pantalons de toile blanche, souliers blancs, chemise de toile ou négligée, col droit ou rabattu, cravate couleur claire, veston en serge foncée, On ne porte pas de gants, sauf si l'affaire a lieu en cérémonie.
Q. — Quel costume portent les femmes pour les lunchs ou déjeuners ?
R.—Les invitées et la maîtresse de maison pour un grand lunch doivent porter leur plus belle robe de l’aprèsmidi. La maitresse dc maison ne met pas de chapeau :
les invitées ont des chapeaux habillés avec des gants blancs ou clairs. En été un costume de soie légère ou de mousseline, un chapeau garni de fleurs, des gants blancs, des souliers légers ct une ombrelle élégante sont du meilleur goût.
Q. — Quel costume portent les hommes pour les lunchs ou déjeuners ?
R.— En hiver, on doit porter pour un lunch le costume d'après-midi de rigueur ; il en est de mème pour le déjeuner de midi. Pour un déjeuner matinal, on peut porter un complet de matin avec paletot sac. La chemise de couleur est admise dans ce cas, avec cravate plastron, chapeau rond, gants de matin, chaussures noires.
Pour lunch et déjeuner du matin en été, on peut porter le veston blanc en toile ou flanelle à rayures, chaussures jaunes et chapeau de paille.
Q.— Que portent les hommes pour les lunchs et excursions ?
KR, — Piqué, toile ou flanclle blanche ou petit costume de bureau, chemise négligée, cravate four-in-hand, gros gants. Pour unc fête sans cérémonie on doit s'habiller le plus aisément possible, parce que les invités ont à faire toute la besogne.
.Q. — Quel costume les femmes doivent-elles porter pou: pique-niques et excursions ?
R.— Jupes de piqué ou de toile blanche, blouses blanches légères, grands chapeaux à larges bords et à fleurs ; chaussures pas trop minces, de crainte de l'humidité ; ombrelle de luxe, gants qui se lavent. Emporter toujours un châle où un veston. Ne rien porter qui ne se lave pas ; car on doit toujours redouter les taches de verdure, de boue etc
Q. — Quel est le costume de rigueur pour une femme au théâtre ou à l'opéra ?
R.—Robe montante et manches longues où demilongues comme pour une réception Île l'après-midi. Gants blancs ou clairs. La coiffure doit étre spécialement
soignée. Aux fauteuils d'orchestre, les soirs d'opéra, on peut porter ce costume ou une toilette plus habillée. Pour une loge, à une représentation dramatique, costume clair, montant, avec gants blancs et chapeau habillé. Pour une loge à l'opéra, costume de soirée.
Q.— Quel est le costume de rigueur pour un homme au théâtre ou à l'opéra ?
R. — Si l’on accompagne des dames ou si l’on va dans une loge au théâtre, £ l'opéra ou à un concert, l'habit de soirée est de rigueur. On porte quelquefois les gants blancs, mais ce n'est pas obligatoire. Un veston de soirée est admis, si l'on va au théâtre avec un ami ; maijamais, si l’on fait partie d'une groupe ou si l'on sc trouve avec une dame qui n’est pas proche parente. On porte un nœud de cravate de soic ou de satin noir.
eh pen costume, en résumé, porte une femme pour auditions musicales, théâtre de famille, etc. ?
R, — Pour une représentation du soir, toilette de soirée, bijoux et gants blancs. Pour une représentation de l'après-midi, toilette de lunch ou de réception.
| Sa gue costume, en résumé, porte un homme pour auditions musicales, théâtre de famille etc. ?
R.—Si la représentation est de soir, l’habit est de rigueur ; si c'est l'après-midi, redingote noire, pantalons gris, etc, comme pour réception d'après-midi.
Q. — Quel costume doit-on porter pour prendre part à un congrès ou à une convention ?
R. —, Pour assister aux séances du congrès, le monsieur doit être en redingote. Pour un diner, les dames revêtent une jolie toilette de cérémonie ; s’il s’agit d’une séance de clôture, une robe de ville en mousseline ou crêpe de Chine de nuance claire ; pour une excursion, un costume simple en toile ou en piqué ; et les messieurs sont en complet de lainage ou de toile.
Q.— Quel doit être pour les femmes le costume de matin ?
R.—Le costume de matin pour les femmes doit être aussi simple que possible. Il n’y a rien d'aussi mauvais goût que de paraître le matin en ville, dans les magasins ou dans les bureaux, en grande toilette. La robe peut ètre doublée de soie, elle peut être de l'étoffe la plus riche qu’on peut, mais elle doit être simple.
Pour la maison, on a forcément un peu plus de latitude ; bien que la règle invariable du costume du matin doive ètre la plus parfaite simplicité.
La toilette des jeunes filles qui travaillent dans les bureaux doit être simple : une blouse blanche de préférence à tout autre, d’une étoffe qui se lave aisément une jupe sombre avec jaquette assortie, un chapeau et une ceinture s’harmonisant avec le reste du costume.
Q. — Quel doit être pour les hommes le costume de matin ?
.R.—Comme pour les femmes, la simplicité est de rigueur. Un complet de bureau de couleur foncée, un veston — sac et gilet de même étoffe, un chapeau rond ou
mou et de gros gants foncés. Jamais de chapeau haut de forme, le matin, à moins d'occasion spéciale, ni de redingote qui doit être réservée pour la tenue d’aprèsmidi.
Q.—Quel costume les femmes doivent-elles porter l'après-midi ?
R. — Le costume d'après-midi peut être simple ou aussi habillé qu'on le désire, à une condition c'est que les robes soient toujours montantes et toujours d’une étoffe plus consistante que celles qu’on porte le soir. ;
Pour les thés, réceptions, etc., la maitresse de la maison porte une robe montante à manches longues ou demilongues d’'étoffe riche, soie ou velours élégamment garnie avec bijoux. La maîtresse de la maison et les personnes qui reçoivent avec elle ne portent pas de chapeau; on porte généralement des gants de peau blancs à moins que ce ne soit une petite affaire tout à fait sans cérémonie. Si la maîtresse de la maison porte des gants, les personnes qui l'assistent doivent en porter également.
Les invitées à un thé ne retirent jamais leur chapeau, à moins qu’elles ne soient priées de recevoir avec la maf-
MICROCOPY RESOLUTION TEST CHART (ANSI and ISO TEST CHART No. 2)
N nr
FEFEFEE EFFE ==
NS
FE
E Fe
APPLIED IMAGE Inc
1653 East Main Street Rochester, New York 14609 USA (716) 482 - 0300 - Phone
(716) 288 - 5989 - Fax
tresse de maison, ou spécialement invitées à retirer leur chapeau. On doit porter des chapeaux légers, des gants blancs ou très clairs et des chaussures habillées.
Une débutante qui reçoit ne doit porter que du blanc ct ue grande toilette. Ses assistantes sont en blanc ct en clair.
Q.—Quel est le costume que les hommes doivent porter l'après-midi ?
R.—Les hommes pour faire des visites l'après-midi, assister à des réceptions ou des thés l'hiver ou l'automne, doivent porter la redingote droite ou croisée en noir ou en cheviot gris très foncé avec gilet droit ou croisé de mème étoffe ou de fantaisie. Pantalons gris, linge blanc, cravate de soie large, de couleur claire, chapeau haute formè, gants gris, souliers vérnis.
Q. — Quels sont les costumes de deuil pour une femme ?
R.— Voici la coutume au Canada et aux Etats-Unis. Elle peut être modifiée suivant les circonstances d’après les
indications données au chapitre du deuil.
Une veuve porte pour son premier costume de deuil, une jupe et corsage de drap noir, aussi simple que possible garnie Ge biais de crêpe noir, un petit chapeau fait entièrement de crêpe avec un long voile de crêpe tombant en arrière jusqu’à la hauteur des genoux ; pour le premier mois on porte également un voile noir sur le visage. En dedans du bord du chapeau est inséré un ruché de mousseline blanche, signe invariable du veuvage. On peut aussi porter aux poignets et au col de petites bandes de mousseline brodée à jours les gants de peau noirs, mouchair à bordure noïre, souliers noirs en cuir ciré ct non verni, complètent le costume. Au bout d’un an et demi ou deux ans on peut porter du crêpe de Chine, de la soic lustrée, etc. à la place des costumes garnis de crêpe, avec des chapeaux ou coiffures noires et des ornements en jais mat.
Six mois plus tard, on peut porter avec réserve le blanc et le lilas ; et au bout de six autres mois on peut recommencer à porter des couleurs.
Une femme me “e en deuil d’un enfant, d'une sœur. d’un frère ou d'un père ou d’une mère porte le costume
précédent à l’exception du ruché blanc au chapeau. Le deuil se port: à peu près le mème temps.
On est libre de porter ou de ne pas porter le deuil d'enfants en bas âge. Dans le cas où l’on se met en deuil, on porte le noir, sans crèpe.
Pour une belle-mère ou un beau-père des oncles ou tantes par alliance ou pour parents du mari on ne prend généralement pas le deuil
Les jeunes femmes non mariées ne portent pas la coiffure de deuil noire et le voile. Un costume noir garni de crèpe, un chapeau garni en crêpe, un petit voile noir avec large bordure de crêpe et ornements de jais noir, gants noirs et mouchoir bordé de noir, conviennent pour les six premiers mois ou pour une année. Pour un second deuil, on peut prendre le blanc et noir ou lilas.
Les femmes d'âge moyen et non mariées portent le mème costume qu’une femme mariée, sauf l’insigne du veuvage et pendant la même durée de temps.
Pour une tante, un oncle ou des grand parents, le noir simplement, sans crêpe, se porte pendant trois mois ; on peut aussi porter les bijoux non voyants.
On ne met pas en deuil les enfants de moins de quinze ans, les jeunes filles de moins de dix-sept ans ne portent pas de crêpe.
Q. — Que portent les hommes pour costume de deuil ?
R.—Un veuf, dans les dix-huit premiers mois doit porter un costume entièrement noir, cravate de soie noire, linge blanc, boutons de manchettes d’émail noir, souliers de cuir noir ciré, gants noirs et crèpe au chapeau.
Au bout d’un an, on peut supprimer le crèpe. Pour la seconde période de deuil, on peut porter des vêtements gris et noirs, des cravates blanc et noir, des gants gris.
Le deuil des parents, enfants, sœur ei frère s2 portent de six mois à un an ; on porte aussi un crêpe au chapeau, mais de largeur moindre que pour un deuil de veuf.
L'habitude de coudre un brassard de crèpe ou d’étoffe noire sur la manche gauche ne doit pas étre encouragée lien qu’elle soit admise ; en Angleterre on faisait porter le brassard aux serviteurs pour se dispenser de les habiller de deuil.
Q. — Quelles fourrures peut porter une jeune fille ?
R.— II y a une grande variété de parures de fourrures pour dame. Celles pour jeunes filles sont un peu moins nombreuses. La jeune fille ne porte pas l’étole proprement dite : celle-ci est trop “ importante ” et imposante. nr
Les parures courtes lui sont plutôt réservées : ainsi, la cravate, large comme la main, qui entoure le cou, se noue sous le menton et tombe devant en pans irréguliers, ou fermée par des agrafes, les deux pans égaux, aplatis l’un sur l’autre. ,, l'extrémité pend une frange de chenille ou de passementerie. Îl y a heaucoup d’autres formes, Ft ces formes varient suivant la fourrure dont elles sont faites.
Au premier rang, vient l’hermine. C’est elle qui a tous les honneurs. Elle est seyante, a presque toutes les colorations, neut s'associer à toutes les teintes de roie. Son prix seul est un obstacle à son achat. Mais on imite l’hermine aujourd’hui d’une façon merveilleuse. Ou plutôt il est telle fourrure blanche infiniment moins coûteuse, que l’on peut utiliser en son jieu et place, sans pour cela se soumettre à porter de la peau de lapin.
Avrès l'hermine, vient le chinchilla. Les ieunes filles peuvent le porter, quoiqu'il soit d’un aspect moins juvénile que l’hermine, puisque l’on voit de jeunes bébés habillés d'un paletot de drap rehaussé d’une paru-e de chinchilla. Mais ce n’est point là la fourrure recommandée aux jeunes filles : car elle est déjà une fourrure composée, c'est-à-dire de deux teintes, d’un aspect qui n’a ni la douceur de l’hermine ni l’austérité de l’astrakan. Cest une fourrure trop décorative et tranchante.
La martre, le vison, la zibeline, qui sont des fourrures précieuses sont plutôt réservées aux dames. Nous parlions de l’astrakan, ou mouton de Perse : voilà une fourrure sérieuse, pratique, solide. Pour sortir par tous les temps, s'associer à toutes les teintes de vêtements. aucune fourrure ne peut remplacer le classique astrakan.
Après lui vient le caracul, un peu moins recherché d’une ondulation plus plate, mais qui rend les mêmes services que l’astrakan.
Si l’hermine est la fourrure “habillée” de la jeune fille, il en est une ni claire, ni foncée, ni vulgaire, ni précieuse, qui petit conctituer sa fourrure courante. C’est Ir petit gris, ou écureuil. On ne peut dire que le petit gris soit d’une teinte particulièrement seyante, mais quand elle est
Put et Li nf
soyeuse et n’est pas encore jaunie, elle a de jolie reflets. On en fait, ou plutôt, on en a fait jusqu’à des boléros entiers, et aussi des vestes à ceinture et même des paletots. Mais le petit gris sert surtout aujourd’hui à composer des parures mobiles telles que : la cravate, l'étole courte, le tour de cou, le col et l’écharpe pour jeune fille et qui se doublent ou de satin ou de fourrure.
Lun à
