XXXUI ROBERT LE DYABLE
La fille et ne le laisses mie;
Car de vous deux istra lignie
Tele, ce dît, bien vueîl c'on m'oie, 2255
Dont tout paradis ara joie
Ça en arriére.
Robert Puis qu'il est en telle manière, Le contraire ne doy vouloir.
Treschier sire, a vostre vouloir 2260
Je me consens.
Le pape Filz, bien dites et est grant sens.
Je vous diray que nous ferons.
En mon palais nous en irons :
La seront joins et ordenez 2 165
Par mariage ; or y venez.
Ces clers cy devant nous iront Qui nous convoiant chanteront
Aucun biau dit.
Les clbrs Ce ferons mon sanz contredit, 2270
Saint père, puis qu'il vous agrée ; En loant la vierge sacrée Dirons, en qui n'a point d'amer.
Chançon On vous doit bien, vierge, loer.
Quant pour nous d'enfer desvoier 2275
Dieu se fist en vous homme, Pour nous de l'ort lieu desbouer Ou Adam nous fist emboer
Par le mors de la pomme .
Explicit.
DE
SAINTE BAUTHEUCH
Premier chevalier
ClODOVEUS, ROY
Deuxiesme chevalier
Premier sergent d'armes
Erchenoalz
Bautheuch
L'escuier
Deuxiesme sergent
Gênais
Lambert
Premier baron
Deuxiesme baron
Troisiesme baron.
quatriesme baron
L'ainsné FILZ
La damoisblle
Deuxiesme filz
LiEVIN
Premier sodoier Deuxiesme sodoier Dieu Gabriel NosTRE Dame Uespie
Troisiesme sodoier Quatriesmb sodoier
CiNQUIESME sodoier
L'exécuteur
MiCHIBL
Le marinier
QUASIN
L'abbé
Cf conmence un miracle de Nostre Dame et de sainte Bautheuch, femme du roy Clodoveus, qui, pour la rébellion de ses deux enfans, leur fist cuire les jambes, dont depuis se convertirent et devindrent teligieux. j^j a
Premier chevalier
^ AXS qu^il vous plaise, treschier sire, Une parole vous vueil dire Qui pour touz est bien convenable, Et si est chose raisonnable
A mon avis. 5
Clodoveus roy Et quoi ? faites m'en ci devis, Et je que vous direz orray.
Se c'est bien, g'i entenderay ; Se chose est qui ne m'atalente Et que m'onneur y voie et sente, lo
Je le lairay.
Chier sire, je le vous diray ; Il me semble qu'il fust saison Que pensissiez, et est raison, Conment vous vous mariissiez, 1 5
Afin que lignie eussiez Qui vostre règne gouvernast, Voire quant il vous succedast,
Non mie tant com fussiez vis :
20 Et ce seroit, a mon avis,
Vostre honneur, mais plus : vostre ios
En acroistroit, bien dire l'os,
Et vostre pris. ijJ b
Dbuxiesme chevàuer
Par ma foy, vous lavez bien pris, 25 Et est vérité, nulz n'en doubte.
Sire, s'il vous esmeut et boute
En pensée de famé avoir,
Vous l'en devez bon gré savoir
Et tenir qu'il fait noble fait, 3o Quant de ce mencion vous fait.
Car quant homme y est ahurté,
En ayse vît, en vérité,
Plus grant que s'il estoit sanz famme,
Ne n'acquiert pas si tost diffame :
35 Car je vous dy bien, sire roy.
Souvent vit joune homme en desroy.
Et pèche trop plus par oultrage
Quant n*a famme par mariage.
Et fait plus d'inconveniens 40 Qu'un autres homs et hors et ens.
Savez pour quoy? qu'en vérité
Jonesce euvre de vouienté
Et de fait plus que de raison ;
C'est la cause, c'est l'achoison 45 Pour quoy son vouloir H souffist
Et li plaist mieit que son prouffit.
Je scé bien qu'autrement alast
Se jonesce se gouvernast
Par raison, aussi qu'âge fait, 5o Et de volenté et de fait;
Mais, Diex ! ainsi n'est pas ; or, ho !
Pour ce, chier sire, je vous lo
Ne vous tiengne pas négligence,
XXXIV SAINTE BAUTHEUCH 83
Mais mettez paiae et diligence
D*estre en estât de mariage 55
Avec feme de hault lignage
Et que l'en prise.
Le ROY Et ou pourra elle estre prise, Seigneurs, se me veuil mariera Or me dites, sanz varier, 60
iy3 c Vous deux ensemble.
Premier chevalier Mon.treschier seigneur, il me semble, C'on dit qu^en Lorraine en a une Qui, par renommée conmune, Est belle damoiselle et sage 65
Et est aussi de hault lignage.
Il en a une autre en Bourbon Qui est de gens de grant renom, S'elle ne vous touche de près ; Il en y a une autre après 70
En Boesme, fille du roy, Qui est homme de grant arroy.
Puissant et noble.
Dbuxibshb chevalier Aussi, sire, en Constentinoble En a il une, se dit on, 75
Belle et bonne et de grant renom, Et dygne d^avoir un hault homme.
Mais sanz saint Pierre a la grant Romme Requerre, ne si loing aler, Puis qu^est a Tuis, j^en vueil parler 80
D'une qui est tant belle et bonne Que je croy qu'il ne soit personne Vivant qui ne Taime et ait chiére ; N'est pas orgueilleuse ne fiére,
Mais humble a touz. 85
liE ROY
Qui est elle ? Dites le nous, Je vous em pri«
Dbuxibsme chevalier
Sire, voulentiers sanz detri :
Chiez vostre mareschal de France, 90 Erchenoal, a sanz doubtance
Une pucelle, c'est en some,
Digne d^avoir le plus hault homme
Qui vive au jour d'ui soubz la nue ;
Ne scé pas dont elle est venue, 95 Mais tant est belle de corsage,
Tant par est humble, et tant est sage.
Et tant en bons meurs doctrinée.
Qu'il n^est homme ne femme née ij3d
Qui d'elle ne tiengne et raporte 100 Que des bonnes Tonneur emporte.
Je n'y sçay qu'une chose dire :
S*il peust estre c'on sceust, sire,
Qu'elle fust d'assez hault lignage.
Je deisse que par mariage io5 Le preissiez.
Le ROY
Avant que vous en parlissiez
M'en souvenoit il bien, par foy,
Et vous diray raison pour quoy :
Je sçay bien qu'il n'a pas granment 1 10 C'on en tenoit grant parlement
Et disoit on d'elle merveilles
De bien, ç'oy je a mes oreilles;
Et pour lors je n'en tins nul compte.
Mais puis que d'elle on me raconte, 1 1 5 Son bien, son senz, s'umilité,
J*en vueil savoir la vérité.
Je te conmans que tost, bonne erre,
Me voises le mareschal querre,
XXXIV SAINTE BAUTHEUCH 85
Et li di^ pour rien qui aviengne,
Ne laisse qu^a moy ci ne viengne, 120
Que besoing est.
Premier sbrobnt d'armes Treschier sire, je sui tout prest D'acomplir ce que conmandez; Dire li vois que le mandez.
Sire, Dieu vous vueille adrescier i a5
En bien f II vous fault tout laissier Pour venir ent au roy bon pas Âvecques moy : ne laissiez pas;
Il le vous mande.
Erghenoalz Si iray de voulenté grande, 1 3o
Puis qu'il me mande. Amis, alons.
Passez, monstrez me voz talons,
Marchiez du pié.
Premier sergent d'armes Je le vous feray de cuer lié, iT4a Sanz le plus dire. i35
Erchenoalz Dieu vous croisse honneur, treschier sire t Vous m'avez, sire, envoie querre ; Que vous plaist il a moy requerre Ne conmander?
Le roy Vezci que vous vueil demander. 140
Chiez vous a une damoiselle.
Gentil femme et qui est pucelle, Qui Bautheuch) ce me semble, a nom *, On li porte moult grant renom Et de biauté et de bonté, 145
Et tant plaine est d^umilité Que touz rappellent sainte dame ;
Sr Vous demande, sur vostre ame, Que me diez s'il est ainsi, 1 5o Et de quel lignage est aussi, ^
Se le savez.
Ercheno^lz Treschier sire, puis que m^avez Tant conjuré, j'en diray voir :
Premier, je vous fas assavoir 1 55 Que selon ce que ceulx m'en dirent
Qui jonne enfant la me vendirent.
Qu'en Soissongne, par delà Frise, Fu née la pucelle et prise Et de royal lignie estraitte; i6o En touz bons meurs est si atraîtte,
Qu'en li n'a rien qu'en peust blasmer.
Elle se fait de touz amer, Tant est de gracieux service; Orgueilleuse n^est point, ne nice, i65 Mais sur toutes elle a le los
Et le renom, bien dire Pos, Qu'elle est la plus humble c^on sache, Et la plus parfaitte sans tache De nesun vice.
Le ROY 170 Bîau sire, que je la veîsse,
Je vous em pri.
Erchenoalz Sire, voulentiers sanz detri, 174 b
Se vous voulez, querre Piray En Teure, et la vous amenray 175 Si la verrez.
Leroy Or tost donc, mon ami serez.
Erchenoalz G'y vois.
XXXIV SAINTIS BAUTHEUCH 87
Bautbeucb) fai, si t^affaites.
Délivres toy ens entrefaittes, Tantost, et te met en arroy :
Il fault que je te maine au roy 180
Sanz plus d'espace.
Bautheuch E ! chier sire, que Dieu nous face Trestouz bons ! Que li ay je fait?
Onques vers li en dit n'en fait
Ne mespris, sire. i85
Erchenoalz Il a tant oy de toy dire Qu'il te veult veoir ou visage ; Or parra conment seras sage Ja devant li.
Bautheuch Bien, sire, sll plaist a celi 190
Qui me fist naistre.
Erchenoalz Sus, alons men sanz plus ci estre ; Alez devant, alez, Lambert, Et ne faictes pas le trubert
Ja a la court. 195
L'escuibr Mon seigneur, je ne sui pas sourt :
Voulentiers devant vous yray, Et se Dieu plaist, me garderay Bien de mesprendre.
Erchenoalz Pour mon devoir faire et vous rendre 200 Ce que vpus ay, sire, promis, Au retour vers vous me sui mis; Bautheuch vous amain la pucelle :
Vez la cy. Que vous semble d'elle ?
Dites, chier sire. 2o5
Leroy 174 c
Erchenoalz, je n'en puis dire Riens ne ne vueil, fors qu'elle est belle Et bonne, se Dieu plaist. Pucelle, Bien veigniez vous.
Bautheuch 210 Treschier sire, Dieu qui pour nous
En croiz soufFri de mort l'angoisse Honneur et pris en vous accroisse, Et qu'en ceste vie mortelle Par bonnes euvres faciez telle 2 1 5 Vostre ame et de pechié si monde,
Que quant partira de ce monde Voit es sains cieulx.
Le ROY Damoiselle, ce m^ottroit Dieux, Qui de touz maulx aussi vous gart.
220 Seigneurs, com plus ay le regart
Sur ceste fille et plus me plait; Ma femme en vueil faire, a court plait, Et la prendre par mariage.
Puis que tant est d^umble courage 225 • Et qu'est si bien moriginée; Je tien ainsi qu^elle soit née De hault sanc, dont mains m^en vergoingne, Et aussi c'on le me tesmoingne ; Et si sachiez en vérité, 23o Seigneurs, sa grant humilité
La me fait prendre.
Premier chevauer De ce ne faites a reprendre, Chier sire, puis qu^elIe vous haitte; Et elle en devra plus parfaitte 235 Estre en ses faiz.
Deuxiesme chevalier Et quant vous plaira dstre faiz
iQoO'
XXXIV SAINTE BAUTHEUCH 89
Ce mariage? dites, sire.
Vous nous en pouez trop bien dire
Vostre devis.
Leroy Seigneurs, la biauté de son vis, 240
l^4à Son douix parler, son gent maintien, Me plaisent tant, que vous dy bien N'y metteray terme ny heure; Maintenant, sanz plus de demeure, La vueil espouser, c'est m'entente. 245
Erchenoalz, tost sanz attente Cy endroit plus ne vous tenez, Mais en vostre bostel la menez; La la faittes mettre en arroy Tel qu'il fault a espouse a roy; 25o
Puis la menez en ma chapelle, Et g'y seray, car je vueil d'elle Au jour d'ui faire ma compaigne.
Qu'assez n'ait gent qui l'acompaigne
N'ay je pas doubte. 255
Erchenoalz Treschier sire, je vueil a toute Vostre voulenté obéir.
Alez vous tost laissier cheir  ses piez, et le merciez, Bautheuhc, et si le graciez 260
De cest affaire.
Bauthbuch Treschier sire, quant a moy faire Vous plaist grâce et honneur si haulte Qu'a femme me prenez sanz faulte, Cest bien droiz qu'a voz piez m'enclihe, 265 Et que de voulenté bénigne
Vous en mercîe.
Erchenoalz Puis qu il fault que je me soussie,
Dame, de vous en arroy mettre, 270 Alons men^ sanz plus yci estre,
Appertement.
Bautheuch Mon seigneur, je vueil bonnement Faire voz grez.
Le ROY Seigneurs, vueiiliez me voz secrez 275 Descouvrir chascun, par vostre ame :
De prendre ceste jeune femme, Ou j'ay si ma melencolie, ^75 <^
Vous semble il point que je folie, Ou que bien face?
Premier chevalier 280 Sire, se Dieu me doint sa grâce,
Se je vous di ce qui m'en semble, Je tien que Dieu vous deux assçmble Et que par elle encor serez Amez, cremuz et honnorez; 2&3 Ainsi le croy.
Deuxieshe chevalier Aussi fas je; vezci pour quoy.
Envers nuUui n^est orgueilleuse, A touz est humble et amoureuse, ^ Doulce en parler et en faiz sage; ' 290 Si tien que Dieu ce mariage
Veult et consent.
Le ROY Sachiez mon cuer a li s assent Plus qu'a fepme qui soit ou monde, Et plus y pense plus m'abonde 295 Vouloir et désir de l'avoir ;
Si que, sanz plus ci remanoir, Alons nous en en ma chapelle; La se fera de moi et d'elle L'assemblée et le mariage,
XXXIV SAINTE BAUTHBUCH 9I
Et la ferons Tun Tautre hommage 3oo
De noz deux corps.
Premier caEVALiER Tre$chier sire, je mU accors ; Alez devant.
Le ROY François Parigot, vien avant :
Yaz me dire a Erch^noalz 3o5
Que muser ne me face pas , Que je i'attens en ma chappelle, Et que Bautheuch la damoiselle Tantost m*amaine.
DeUXIESME SERGENT
A ce faire n'a pas grant paine -, 3 1 o
Je vois, chier sire.
l'jS b Leroy
Et toy, entens ce que vueil dire ; Devant moy vas, a tout ta masse, Et ces gens dépars et demasse,
Si qu'aye voie. 3 j 5
Premier seraient Chier sire, se Dieu me doint joie, En Peure vous sera fait. Sus !
Fuiez de ci, alez en sus,
Faites chemin.
Deuxiesmb sergent Sire, Dieu qui fist d'yaue vin 3 20
Vous ottroit paix, honneur et joie.
Le roy par devers vous m'envoie.
Si vous mande qu^a li venez En sa chappelle, et amenez
Bautheuch, ce dit. 325
Erchbnoalz Amis, tantost sanz contredit :
Tant que puis d'aler y m'apreste.
dby V^OOQ
Dites, Bautheuch, estes vous preste?
En irons nous?
Bautheuch 33o Quant il vous plaira, sire doùlx.
A moy maishui ne tenra point ; Se vous estes prest et a point, Si sui j^aussi.
Erchenoalz Or ça donc, partons touz de ci.
335 François, amis, devant yrez,
Et vous, Lambert, aussi ferez.
Pensez de vous a chemin mettre.
Dame, je vous menray en destre Pour ceste foiz.
Bautheuch 340 Se contesse estoie de Fois,
Me faites vous honneur greigneur Qu^il ne m'affiert. Nostre seigneur Le vous merisse.
Premier sergent Avant que de sa chapelle ysse 345 Le roy, ses menestrés vois querre. 175 c
Sa, seigneurs, sa, venez bonne erre, Devant le roy faire mestier :
Il en est besoing et mestier Qu*i soiez tous.
Premier sergent 35o E ! biaux seigneurs, délivrez vous :
Vezci le roy qui ja s'en vient D'espouser ; conme il appartient
Faites mestier.
Ci viennent les menestrez, et amainnent le roy en son siège; et puis vont querre la royne en jouant.
Deuxiesme sergent Il me semble, mon seigneur chier.
XXXiy SAINTE BAUTHEUCH 9 3
Qu'acompli est vostre désir : 355
Femme avez a vostre plaisir.
Loé soit Diex !
Le ROY De toutes les dames gentieulx Con me pourroit amentevoir, Certes je n'en voulroie avoir 36o
Nulle pour ceste, tant Pay chier (Feust que la peusse changier Sanz blecier en riens conscience) Pour sa parfaitte obédience, Pour son sage et biau maintenir. 365
Or la regardez ça venir, Et son estât et sa manière.
Amont, amont, m'amie chiére :
Les moy serrez.
Bautheuch En quanque me conmanderez, 370
Treschier sire, j'obeiray, Et vostre voulenté feray,
Sanz refuser.
Le ROY Dieu nous doint noz viez user Ensemble, en paix et en amour ! 375
Ore je vous pri, sanz demour, Que me dites, dame, a délivre Conment vous vous pensez a vivre
Dès ore mais.
Bautheuch 175 d Treschier sire, voulentiers, maié 38o
Que vous un petit vous cessez.
Et que dire le me laissez :
Pour plus conscience apaier, M'entente est de tantost paier Tout ce que devray a la gent ; 385
Car retenir d'autrui Pargent
Met conscience en si mal point
Que touz jours le mort et le point
Le ver de remors, n'est pas doubte ; 390 Et pis y a, que maint s'en boute
Et maint en enfer, je dy voir,
Pour retenir Pàutrui avoir :
Pour ce d'acroire n'ay je cure.
Après, sire, je mettray cure, 395 A mon pouoir et diligence,
D'aidier abatre l'indigence,
La mesaise et la povreté
Et la famine, en vérité,
Qu'en plusieurs religions sçay, 400 Pour voir, que j'en ay fait l'esfsay :
C'est aumosne bien emploiée ;
Et aussi sera desploiée
Ma monnoie en aumosne faire,
Selon que pourray sanz meffaire, 405 A cez povres querans leur vie ;
Et si ay désir et envie
De secourre povres honteux
Mesnagers; c'est un. fait piteux.
Qui moult plaist a la trinité, 410 Quant n'est pas fait par vanité.
Et se je puis autres biens faire,
De cela me vueil j'ores taire, Sanz dire en riens.
Le ROY
Puis que faire voulez telx biens, 415 Dame, je vous aideray :
Car certains lieux ordeneray
Ou, chascun an, receverez
Vint mille, dont faire pourrez
Aumosne ou bon vous semblera.
420 Mais-avoir vous fault qui sera 176 a
Convenable a faire voz dons;
XXXIV SAINTE BAUTHEUCH §5
J^en congnois un qui estpreudôns
Et vaillant homme par renom,
Et si est clerc, Genâis à hom :
Je vueil que Taiez; s'en ferez 425
Vostre aumosnier, vous en serez
Bien repparée.
Bautheuch Chier sire, puis qu'il vous agrée,
Si fait il moy.
Le roy C'est bien : a point venir le voy ; 430
Baillier ne vous puis plus propice Ne meilleur pour faire Toffice.
Gênais, venez avant, venez :
Je vueil que l'office prenez D'estre aumosnier de la royne, 435
Et vous em pri par amour fine ; C'est office qui est honnestes, Et je scé bien que preudomme estes,
Pour ce le fas.
Gênais Puis qu'il vous plaist, fe ne vueil pas 440 Desdire vous, chier sire, en rien ; Et grant merciz, quant tant de bien
De moy tenez. ♦
Le roy Or faites, si vous en venez Avec moy ou je vous menray ; 445
Yci, dame, vous laisseray, Un petit vois hault besongnier, Et si feray sanz prolongnier Tant pour vous, par devers ma gent, Que Gênais ara de l'argent 450
Pour vous assez.
Chier sire, se vous en pensez,
g6 MIRACLE DE XXXIV
J'en ordcneray tellement Que s'iert a nostre sauvement 455 A mon pouoir. 176 b
Le ROY Or sus, faites vostre devoir, Seigneurs, du chemin descombrer, Que je puisse sanz encombrer.
Aler ma voie.
Premier sergent 460 Vuidez ci, ou, se Dieu me voie,
 qui qu'il ennuie ne poise, Vous sarez que ma masse poise, Se ne vuidiez.
Deuxiesme sergent N'y ara si grant, ne cuidiez, 465 Que de ma masse aussi ne fiére,
Se vous ne vous traiez arriére :
Vuidez les rens.
Bàutheuch E ! sire Diex, grâces vous rens De bouche et de cuer tout ensemble, 470 Et c'est bien raison, ce me semble,
Quant de moy, petite meschine Et si basse, avez fait royne Telle et si grant conme de France.
Ha ! sire, ta haulte puissance 475 En soit loée et ta bonté !
Et te pri qu'en humilité Parfaite me vueilles tenir Si qu'en moy n'ait nul souvenir Du fait d'orgueil.
Gênais 480 Chiére dame, dire vous vueil :
Le roy m'a par ses trésoriers Fait baillier, pour vous, en deniers Mil livres : dites qu'en feray.
XXXIV SAINTE BAUTHEUCH 97
Con mandez, j^en ordeneray
Si coû direz. 485
Bautheuch Gênais, vous en départirez Aux Cordelliers et Augustins, Aux Carmes et aux Jacobins, 1^6 c A un chascun couvent cent livres ;
Et quant d'entre eulx serez délivres, 490
Par ces petites prieurtez
Alez, ou seufTrent de duriez
Assés et moinnes et nonnains,
Et la donnez de voz deux mains,
Selon que bon vous semblera 495
Et ou verrez que bien sera.
Après a ménagers honteux
Dont il est moult de souffretteux,
Vieulx j 'aussi que faciez aumosne;
Et pour ce que Dieu de son throsne 5oo
La voie et prengne plus en gré,
Donnez largement et secré,
Et requérez que pour le roy,
En donnant, on prie et pour moy,
Car mestier m'est. 5o5
Gênais Cbiére dame, je suî tout prest D'acomplir du tout voz conmans ; Je m'en vois, a Dieu vous conmans.
Faire ce que m'avez chargié; Tant que j'en seray deschargié 5 10
Ne fineray.
Le roy Seigneurs, plus ci ne demourray.
Je vueil vers la royne aler; Alons y tost, sanz plus parler :
Passez devant. 5i5
gS MIRACLE DE XXXIV
Premier sergent Voulentiers, chier sire ; or avant :
Voie ci, voie I
Deuxiesme sergent E! biaux seigneurs, se Diex vous voie, Faites, mettez vous en anroy, 520 Si que passer puisse le roy
Et place avoir.
Le roy Dame, je revien pour savoir Se vous avez point receu D'argent que Gênais ait eu 525 De mes gens : dites. iy6 d
Bauthbuch Assez tost après que partistes, Chier sire, on li bailla mil livres.
Qui sont donnez et ja délivres, Ou auques près.
Le roy 53o Bien. De Pautre, assez tost après,
Arez, et ne demourra mie, Dont vous pourrez faire, m^amie.
Tout vostre vueil.
Bautheuch Mon treschier seigneur, je vous vueil 535 Demander, pour ce que vous voy
Moult pensis et ne scé a quoy (Mais, pour Dieu, ne m*en tenez foie) Avez vous point une parole Oye et un dit trop bien dit 540 Que Salomon le sage dit ?
Que tant com Tespoux son cuer euvre Et que sa pensée descuevre Et dit a s'espouse loyal, Tant est il aise et hors de mal.
XXXIV SAINTE BAUTHEUCH 99
Et tant a il joie parfaitte 545
Que de riens nulle n^a souffraitte.
Je le dy pour tant, treschier sire, Que me vueilliez, s'il vous plaist, dire Ce de quoy vous voy si pensis, Il a )a des mois plus de sis. 55o
Et je vous promet loyaument Que, se c>st bien aucunement, Mie ne Tappeticeray, Âinçois, sire, y adjousteray A mon pouoir par vérité, 555
Aucune chose de bonté.
N'en doubtez point.
Leroy Puis que nous sommes en ce point, Dame, vous sarez mon affaire :
J'ay trop grant désir d'aller faire 5 60
Le saint voyage d'oultre mer, 177 a Quoy que soit long, dur et amer ; Et en mon cuer est si fichiez Qu'oster ne m'en puis, ce sachiez, Ny en veillant, ny en dormant, 565
Ainçois me vient si au devant Que je ne puis mengier ne boire.
Que touz jours ne l'aie en mémoire, Et vueille ou non.
Bautheuch Ha ! sire Diex, vostre saint nom 570
Soit loez de nous et benois, Qui ne laissiez a nulles fois Ceulx qui ont en vous espérance !
Sire, par vo sainte puissance, Donnez a vostre sergent grâce, 575
Que de cuer et de fait parface Le propos ou le voy meu.
Qu'en sa pensée a conceu
Et en son cuer.
Leroy 58o Ma chiére compaigne et ma suer,
Conseilliez moi lequel feray :
Ou s'en ce saint voyage yray, Ou se demourray en ce point, Sanz le désir qui si me point 585 A effect mettre.
Bautheuch Voir, je tien que le roy celestre Vous a mis ceste chose ou cuer ; Si ne la laissiez a nul fuer, Que ne Facomplissiez briefment ; 590 Car c'est pour vostre sauvement
De corps et d'ame.
Leroy Or nous fault donc regarder, dame.
Qui mon règne gouvernera Et qui pour moy garde en sera, 595 S'ainsi avient.
Bautheuch Vezcî, chier sire : il esconvient Que nous mandons touz voz barons ; Et quant assemblez les arons, 777 b
On leur requerra qu'il regardent 600 Un bon régent, et qu'il ne tardent,
Qui puist vostre règne garder Et qui le sache gouverner.
Tant que Diex ramené vous ait :
Ainsi peut trop bien estre fait, 6o5 Ce m'est avis.
Le roy Dame, je tieng c'est bon avis, Si le feray par ceste voie.
Parigot, fai tost, si t'avoie D'aler en Flandres droit au conte,
XXXIV SAINTE BAUTHEUCH 101
Et que je le mans brief li conte. 6io
D*ilec en Normandie yras
Et au duc aussi le diras.
Et combien que je ne te nomme
Que ces deux, ne laisse noble homme
Ne baron qui soit en leur terre 6i 5
Que ne voises aussi requerre
Et dire a brief quUl ne se tiengnent
Qu^a mon mandement tost ne viengnent
Appertement.
Deuxieshe sergent Sire, vostre conmandement 620
A mon pouoir acompliray ; Et sachiez je les hasteray
Bien de venir.
Le ROY Et tu, sanz toy plus ci tenir, A Erchenoalz t'en iras 625
Et ci venir le me feras.
D*ileucques tant chevauche et marche Que tu viengnes jusqu^en la marche D'Orliens, et que le duc m'envoies ; Après au duc d^Anjou f avoies 63o
Et le me fais aussi venir, Et les autres dont souvenir
Il te pourra.
Premier sergent Je feray ce qu'il vous plaira, ITT c Afin de vostre grâce acquerre. 635
Treschier sire, g'i vois bonne erre :
Par droit a vous obéir doy.
Bien me va, Erchenoalz voy,
Je m'en vois a lui sanz séjour.
Chier sire, Dieu vous doint bon jour 640
Aussi que de bon cuer dit l'ay.
Le roy vous mande sanz dclay Qu'a li ailliez.
Erchenoalz Pour quoy ? Dire le me vueilliez, 645 Se le savez.
Premier sergent dermes Treschier sire, bien dit avez ; Pour quoy c'est, je ne le sçay pas, Mais d'y aler ne tardez pas, Car grant désir a qu'il vous voie.
65o Ailleurs m'en vois ou il m'envoie.
Chier sire, a Dieu !
Erchenoalz A Dieu, amis ! sachez en lieu Aultre que ci n'arresteray Jusques a tant qu'a li seray.
655 Avant, Lambert, mettre en arroy
Te fault de venir jusque au roy.
Et my, si fault.
Lambert Pour moy n'y ara nul deflfault.
Mon chier seigneur : alez devant; 660 Je vous iray de près suiant
Conme mon maistre.
Erchenoalz Amour et paix vueille Dieu mettre, Chier sire, entre vous et ma dame, Et longue vie, et puis a l'ame 665 Gloire sanz fin.
Bautheuch Mon grant ami loya\ et fin, Pour tel vous vueil et doy tenir :
Vous puissiez hui tresbien venir Cy avec nous.
XXXIV SAlNtE BAUTHEUCH I03
Leroy / 7 7 d Erchenoalz, bien vcigniez vous l 670
Nous vous avons envoie querre Pour conseil avoir et enquerre D'une chose que vous dirons, Mais les autres attenderons Qu'avons mandé pour ce fait ci ; ôjS
Seez vous tandis un pou ci.
Je le conseil.
Erchbnoàlz Puis qu'il vous plaist, dçncques me veil Yci seoir.
Deuxibsme sergent Mon chier seigneur, sachiez de voir 680
Qu'a voz barons ne faudrez goûte :
Quanqu'ilz peuent viennent sanz doubte De Flandres et de Normandie ; C'est bien raison que je vous die
Ou j'ay esté. 685
Le ROY Parigot, tu diz vérité :
Puis qu'ils viennent, il me souffist, Et ce te sera grant prouffit Qu'y as esté.
Premier baron Dieu vous croisse honneur et bonté, 690 Mon treschier et redoubté sire ; Et tout autel vous vueil je dire.
Ma chiére dame.
Bautheuch Dieu vous gart en corps et en ame.
Mes chiers amis. ôgS
Deuxiesme baron Chier sire, grant paine avons mis D^acomplir vostre mandement, C'est que fussions yci briefment
Par devers vous.
Leroy 700 Seigneurs, je vous en merci touz ;
Puis que la voy ces deux venir, Je ne vous pense pas tenir Cy longuement.
Troisiesme baron Pour monstrer que tout plainement 705 Voulons faire voz volentez, it8 a
Chier sire, nous sommes hastez De venir tant qu'avons peu, Si tost que nous avons sceu Que nous mandez.
* Le ROY 710 Seigneurs, se vous me demandez
Pour quoy c'est que je vous assemble, Dit vous sera a touz ensemble ; Mais je ne le vous diray mie :
Ma chiére compaigne et amie, 71 5 La royne, le vous dira,
Qui bien dire le vous sara.
Car, seigneurs, se le vous disoie, Si garder ja ne me saroie Qu'il ne me convenist des yex 720 Plourer et braire ; si vault miex
Que de ce fait ci me descharge, Et qu'elle en ait pour moy la charge De le vous dire.
QUATRIESHE BARON
Je tien que dites bien, chier sire, 735 Qu'il est vérité que plorer
De pitié souvent demourer Fait la parole a descouvrir Et l'entente du cuer ouvrir; Ceci est voir.
XXXIV SAINTE BAUTHEUCH I05
Lbroy Dame, avant : faites leur savoir jio
Sanz plus attendre.
Bauthbuch Mes amis, vueilliez moy entendre :
Puis qu'a mon seigneur le roy plaist, Son fait vous diray a court plait.
Désir a et entencion 735
D'aler par grant devocion Visiter les lieux, ce m*est vis.
Ou Jhesu Crist fu mors et vis ; Et puis que faire y veult les pas, Je ne l'en deslourneray pas ; 740
Mais avant qu^a ce fait s^aherde, ij8b Afin que son règne ne perde Ne ne deschiée aucunement Par deffault de gouvernement, Il vous requiert, et je si vueil, 745
Que regardez, par bon conseil, Qui gouverner bien le pourra Jusques a tant que Dieu Vara
Cy ramené.
Premier baron S^est il si voué ne donné 750
A ce pèlerinage faire .
Que ne se puit, sanz soy meffaire,
Abstenir ent ?
Bautheuch L'ait ou non voué ou couvent A Dieu, puis qu^il y a plaisir, 755
Je li conseil que son désir Acomplisse tost et briément, Et j'ay ceste foy vraiement Que rinspiracion divine (Ne cuidez point que je devine) 760
L*a meu et meut.
ro6 MIRACLE DE XXXIV
Dbuxiesmb baron Ma treschiére dame, estre peut.
Toutesvoîes sMl pouoit estre Que se deportast de soy mettre 765 En tel chemin, et demourast
Et que son royaume gardast, Moult bon seroit.
Le roy Seigneurs, sachiez qui me donrroit Plus que mon royaume ne vaille, 770 Ne me tenroie que n'y aille ;
Si que tant com vous m'avez chier.
Conseilliez moy, ce vous requier, Sur ce que la royne a dit Et m'en vueilliez sanz contredit 775 Vostre avis dire.
Troisibsmb baron Seigneurs, il est ttostre droit sire :
Obéir li devons par droit ; l^8 c
Traions nous un po ça endroit Et si aions conseil ensemble ; 780 De neccessité, ce me semble,
Le nous fault faire.
QUATRIBSME BARON
C'est voir. Ne vous vueille desplaire, Chier sire, se prenons advis Et conseil sur vostre devis, 785 Car il y chiet.
Le roy Seigneurs, il me plaist bien et siet, Et c'est raison.
Premier chevalier Ore, seigneurs, il est saison De regarder entre nous hommes 790 Qui ci pour le fait du roy sommes
Jigitized by
