DEPART POUR LE OUALLAGA

avoir de tres graves consequences, avait contribue a rendre son inaction tres penible a Jean Duchesne. II avait ete, au cours d une de ses promenades, 16gerement mordu a la main droite par un jeune chien ; bientdt les plaies qui en resulterent et auxquelles le voyageur n’avait d’abord prete aucune attention, s’envenimerent atrocement, et, quatre jours plus lard, expira le chien meme qui avait mordu Jean Duchesne. G’etaient la de mauvais symptornes : « le chien n’etait-il pas enrage? » se demanda aussitdt avec anxiete le docteur russe A. Ivoriander, a qui,

par suite du depart du D' Coffin, avait du sadresser noire explorateur. Bientdt toutefois il se rassura, en constatant que, contrairement a son idee premiere, aucun mot de la langue abyssine ne correspond a la conception europeenne de la rage; « or, disait-il (1), la rage est une maladie si caracteristique, que partout ou elle existe la population connait depuis des siecles. Labsence de ce mot dans la langue abyssine est la preuve, — pour moi, au rnoins, que la iage est inconnue

Force fut neanmoins a Jean Duchesne-Fournet de renoncer momentanement, a son grand chagrin, a poursuivre a Addis-Alem les observations et les remarques commencees a Addis-Abeba; il lui fallut se creer des loisirs forces. La pluie, qui ne cessait de tomber sans relbche, lui en parut naturellemcnt plus insupportable encore, et loute letlre

(1) Lettre du 23 juillet 1902.