EXPLICATION DE LA PLANCH E XV

Objets de Parure.

Lphigle tie teteen fer. Ilararet pays Oromo (Collection Borelli, — Mus£e d’Ethnographie, n° 30 Oil).

— Epingle de tete en cuivre. Pays Oromo (Collection Borelli. — Musde d’Ethno-

graphie, n° 30 633).

— Epingle de teteen fer, avec chainettes. Hararet pays Oromo (Collection Borelli.

- — Musee d’Ethnographie, n° 30639).

— Boucle d’oreille de tueur d’elephants, en argent, avec chainettes (Collection

Vitalien. — Cliche Mission J. Duchesne-Fournet).

6. — Boucles d’oreilles des femmes de Djimma en argent filigrane (Collection Borelli. — Musee d’Ethnographie, nos 26 962 et 30 554).

— Bouton d’oreille amhara avec pierre enchatonnee (Collection Borelli. — Musee

d’Ethnographie, n° 30 650 ).

— Bouton d’oreille amhara, en argent migrant (Collection Borelli. — Mus4e

d’Ethnographie, n° 30 654).

~ Bracelet abyssin en cuivre (Musee d’Ethnographie, no 6 662).

Bracelet de femme amhara, en cuivre, avec partie ouvrante (Collection Soleillet. — Musee d’Ethnographie, n°6 620).

- Bracelet en fer biseaute et grave. Harar et pays Oromo (Collection Borelli. —

Musee d’Ethnographie, n° 30644).

— Bracelet en fer grave. Harar et pays Oromo (Collection Borelli. — Musee d’Ethnographie, no 30 643).

— Bracelet amhara en laiton grave (Collection Borelli. - Mus<$e d’ Ethnographic

— Bracelet de tueur d’elephants, en argent dore filigrane, avec pendeloques, donne

au D' Vlta]ien Par le ras Makonnen (Cliche Mission J. Duchesne-Fournet). Bracelet ancien de Ouakchoum (Collection Vitalien. — Cliche Mission J. Duchesne-Fournet).

- Bracelet de ras, donne au D1' Vitalien par le ras Makonnen (Cliche Mission

J. Duchesne-Fournet).

-- Pendeloque du Choa, en laiton (Collection Soleillet. - Musee d’Ethnographie n° 6 619). ° 1

MISSION DUCHESNE -FOURNET

THI.PL.XV

01) jets de parure

Helio 0 L. Scliulntnibei'gcr.Paris

Vf'A 3H')/:Ajq A.I H(I /OiTA3LIdX3

inagifi ft9 aafliaio-amD Ja eruicq s5 8Jo[dO

ai) no(I .niidui ius oJnorn ^fungiiM oiob i (logic no ,onigg ^du ornrnol ob loiffoD — .domno3-9flH9doofI .1 noir.ni M orbilD) noilaiiV »*K b i/oIikT eonjjmqrni'l

• dsUoD noiboUoO onrngilil in 9g-iB no .oniaa^ds orrunol ob isilloD — .(JelloO noilooIIoD) eoniae/dfi aomrnol aol -mq jjoo ue obJ-ioq iol no xio-iD — .noileJi f noUoo(loJ) onm^ibl boob Jnog'iB no ,a9nig8^de aaranral gab xioiD —

.()ofnno'i -ong9£bijd . i, noiagiM orfoilD .(JbIIoD noiloalioJ) Jnog-iK us tonigg^d6 ornrnol 9b onuoioriu /io'iJ - .1 JelfoJ nodooHoD) aooel xrrob a ,9nf/ig;m inagie no tonigg/de ornrnol ob xionD — 9ob1 our; b ,bnBlgi[fl b'rob JflogiB no .oniggyobi ornrnol ob onnoiorre /ioA) —

.(JcIIoD noiJooIIoO)

noiJo9lfoOj baisTgilil biob Jnog'u; no ^yniag^de omrnol 9b obJ ob aoigniqH —

. )9rrmo'd-9ngoriond .1, rroiagrM orfoiD — .noileJiV snaarbud .1 norggiM odoiD — .naileJiV noiioslio'J) Jrragi k no aofbo'io-o'm; ) — .11

. (isfriuo"!