‹ Mission en ÉthiopieChapitre 128 sur 184 · EXPLICATION DE LA PLANCHE XIX · texte numérisé non relu

EXPLICATION DE LA PLANCHE XIX

Vanneries.

Panier galla (Collection Vitalien. — Cliche Mission J. Duchesne-Fournet). Panier dankali (Collection Vitalien. — Cliche Mission J. Duchesne-Fournet). Tioito, Corbeille galla servant a enfermer le trousseau de la jeune fille (Collection Vitalien. — Cliche Mission J. Duchesne-Fournet).

Saclekn , Corbeille du Tigre pen profonde, servant de table une fois le couvercle enleve (Collection Vitalien. — Cliche Mission J. Duchesne-Fournet).

~ DisfIues en vannerie polychrome, servant dans le Harar a decorer l’int<$rieur des maisons (Collection Vitalien. — Cliche Mission J. Duchesne-Fournet).

MISSION DUCHESNE-FOURNET

xx anonAjq aj aa xoiTAdbiqxa

.8991039 fa adhsniifiV

— .illoiofl noiJoalloD 6mmi[Q .aaiiolonav 9b bioobb ,‘jn9um>y ua oJaJ-ioqqA — a

.(020 72 “n (OidqB'i^omUa'b obauM

.oaanloJBxn iuqqe nu’b ilium .19 a9ii9Joii9v ob 91099b ,ori9anev no sJoJ-iuqqA .2 -onaorioutl L uoiaaiM oxbiid — .nailcJiV noiJooIloD) bTUvI ub9xxi9i f.l b eudiilb;

.(Jgiriuoa

Bmuiij/i .anoaiom aal laJnoxaonio £ JnBvioa aoiigJonov 9b 991099b 91190 xibV — .£

.(706 92 °u f9txIqBi^onriJa'b a&auM — .illaiofl noiJoailod)

-loD) isibFI .aaoaifim as! 191119x119010 iuoq .ouroixfo^'oq ioobb 39VB ahonxxsV — .9

.{ l9xmxoa-ofl89xlouQ .1 noiaaiM adoilD — .rxgilsJiV aoiJoof noieeiM odoxiD — .iisiIbJxV noiJoalloO) sioloaiilum olbsq 09 oiaavds i9inBc{ — .0

.(j9Oi;J0a-9O89d9I/CI .1

— .xieilsliV ooiJ99lIov)) aliJnobugq yb J9 aai*i9JoTi9V ob 991009b ^ilfidnsb sllbdioO — .7

.(Jomuo'F-onaodoidj .1. ooiaaiM odoilD

asb -isq a&uimioJ aliJo9bo9q ob J9 S9ii9Jon9v 9b 991000b ,Ib£xxo«2 ob £> Hied xo.' > — .«

.(oiiiuBTgoniild’b 99a' f/ — ,n9iiq^§b bisxnooigyooO ob nod ; aollxiipoo a'iiJnobnaq ob Jo eoilxrjpoo 9!) .a9iioJoi i9V ob asbioobb tlBfno^ ob aolibdioD — .01 ,6

.(j9xmxo':f-90a9dooCI .1 aoiJo9lIoD)

Page 1