II. — BALEINOPTÈRE DE SCHLEGEL DE LA TERRE DES ÉTATS

Le second squelette de Mysticète rapporté par la Mission du cap Horn appartient, comme le premier, au genre Baleinoptère. Il a été trouvé sur la côte de la Terre des États, où il était échoué depuis longtemps et complètement dépourvu de ses parties molles. Ce squelette est incomplet, et il est probable que les parties qui manquent ont été enlevées par les naturels du pays et utilisées par eux pour faire des instruments.

La tête est, en effet, complètement mutilée. Sa partie gauche, comme toute celle du squelette du tronc, a été particulièrement endommagée. L'animal devait être, au moment où la mer l’a rejeté, couché sur son côté droit. Le crâne est incomplet et 1l ne reste de la face qu'une por-

tion du maxillaire supérieur droit, les deux os nasaux et la portion des incisifs comprise entre ces os et le frontal. Les maxillaires inférieurs n'existent plus.

La série des vertèbres est complète jusqu’à la quatrième caudale inclusivement, les apophyses transverses gauches de la plupart d’entre elles ont été cassées et enlevées, les apophyses épineuses à partir de la septième dorsale sont presque toutes incomplètes.

La tête de l’animal devait, si l’on tient compte de la portion antérieure du maxillaire supérieur qui a été cassée, avoir 3%, 25 environ. La série des vertèbres présentes mesurant 9", la longueur totale du squelette de ce Cétacé devait être comprise entre 157 et 16%, ce qui indique, comme le prouve du reste la soudure complète des épiphyses aux corps vertébraux, un sujet arrivé à l’âge adulte.

La formule vertébrale est la suivante :

Le nombre des vertèbres caudales de la Balænoptera Schlegeli étant de 20 environ, il manquerait à l’animal que nous décrivons 15 ou 16 vertèbres au plus.

Nous allons donner une description sommaire des différentes parties du squelette qui nous sont parvenues.

La tête, tout en rappelant par ses formes générales celle des autres Baleinoptères, en diffère cependant par la grande largeur de la région postérieure du crâne, qui fait paraître cette partie du corps plus aplatie que celle des autres Mysticètes du même genre. Le rostre est beaucoup plus effilé et rappelle celui de la Balænoptera borealis. L’occipital, qui forme à lui seul toute la partie supérieure du crâne, est vaste et sa face supérieure est séparée en deux parties égales par une sorte de crête sagittale allant du bord antérieur de l’os au trou occipital dont elle forme, en se bifurquant, tout le bord supérieur. Cette face supérieure de l’os occipital est divisée en trois fosses assez profondes par une série d’éminences allant d’un bord externe de l'os à l’autre et coupant verticalement la crête dirigée dans le sens sagittal. La région occipitale supérieure est moins excavée chez notre Balænoptera Schlegelu que chez la Balænoptera musculus.

Les condyles occipitaux sont petits, saillants, séparés par une gouttière profonde. Le trou occipital est irrégulier, sa moitié supérieure subissant une sorte d’étranglement par suite de la production de deux saillies osseuses partant de chaque côte et allant au-devant l’une de l’autre.

Le temporal est très développé, aussi bien dans sa portion écailleuse que dans sa portion apophysaire; son prolongement zygomatique est surtout très accentué, sa surface glénoïde peu accusée.

La crête temporo-oceipitale et la crête pariéto-occipitale qui lui fait suite étant très saillantes, la fosse temporo-sphéno-pariétale est très profonde et le crâne est très rétréci en ce point.

Mais ce qui distingue surtout le crâne du Baleinoptère que nous déerivons, c’est le grand développement que prennent les expansions orbitaires du frontal et la grande étendue du bord orbitaire de cet os, qui est terminé en avant et surtout en arrière par deux protubérances, en rapport, l’une avec le prolongement externe du maxillaire supérieur, l’autre avec le prolongement zygomatique du temporal, qu’elle recouvre sur une grande partie de son étendue.

Nous ne décrirons pas la base du crâne, qui est ici fort incomplète. Notons seulement que la gouttière du nerf optique, d’abord très large dans le voisinage du cercle orbitaire, se rétrécit brusquement pour se convertir bientôt en un canal complet occupant toute la moitié interne du prolongement externe de l'os frontal.

Le maxillaire supérieur est tellement incomplet que nous n’en donnerons pas la description. Nous l’avons pourtant représenté sur notre Planche, et les figures (/g. 5 et 6) que nous en donnons montrent combien il se rétrécit dans le voisinage de l’extrémité du rostre.

Les os du nez méritent une mention spéciale, car ils ont chez la Balænoptera Schlegelit une forme tout à fait caractéristique. C’est la forme d’un prisme quadrangulaire irrégulier. La face interne de l’os est plane; la face externe s'applique sur le bord interne du prolongement antérieur du frontal et ne touche l'os incisif que par une faible portion de la surface interne de cet os voisine de son bord supérieur. Cette face de l’os nasal ne se prolonge pas en avant en une sorte de lame aplatie, comme cela a lieu chez la Balænoptera musculus.

La face supérieure du nasal présente une gouttière s’élargissant jusqu'au bord antérieur; la face inférieure est convexe et coupée obliquement de dedans en dehors et de haut en bas.

Le bord antérieur de l’os est arrondi, la face postérieure présente des aspérités dirigées dans le sens vertical et s’articulant avec des sillons profonds leur correspondant et dépendant du frontal.

Oreille. — La caisse tympanique de notre sujet ( PI. JH, fig. 9 et ro) semble présenter un plus grand développement que ne l’indiquent les auteurs qui ont décrit et figuré des animaux de ce groupe. Elle est allongée, un peu comprimée, à extrémités antérieure et postérieure peu renflées et d’un volume à peu près égal. Sa longueur est de o",13; sa largeur, de o",67.

L'apophyse externe du rocher que nous avons sous les yeux est longue de 0®,55 et aplatie. Sa largeur est de 0",06 environ.

L’atlas de ce Cétacé, tout en rappelant le même type que celui du Siütang Whale, décrit et figuré par Anderson, en diffère cependant par sa forme générale. Les moitiés droite et gauche de cette vertebre sont asymétriques, asymétrie que nous avons déjà sigalée à propos des condyles occipitaux. Les apophyses transverses sont plus massives, proportionnellement plus courbées, et leur extrémité plus tronquée que celle du Baleinoptère décrit par Anderson; leur bord libre est en outre assez étendu, presque droit et dirigé obliquement de haut en bas et d’avant en arrière. Toute l’apophyse transverse parait avoir subi un mouvement de torsion. L’arc neural de l’atlas est peu élevé et l’apophyse qui le surmonte se présente sous la forme d’une petite tubérosité conique dirigée verticalement en haut.

Les facettes articulaires antérieures sont profondes et inégales en étendue; les surfaces articulaires postérieures diffèrent aussi l’une de l’autre par leur forme et par leur étendue; elles sont séparées l’une de l’autre par un sillon peu profond reporté sur le côté droit de l’axe de la vertèbre. La face inférieure de l’atlas présente la saillie osseuse que l’on retrouve chez tous les Baleinoptères avancés en âge.

Les vertèbres cervicales qui suivent, jusqu’à la quatrième inclusivement, ont leurs apophyses transverses supérieures et inférieures réu-

ANATOMIE COMPARÉE. M.249 nies en are, leurs extrémités libres étant complètement soudées l’une à l’autre. L'espace elliptique ainsi limité et destiné au passage de l’artère vertébrale, d’abord peu étendu sur l’axis, prend dans les vertèbres suivantes un développement beaucoup plus grand, donnant à ces vertèbres, sauf sous le rapport des dimensions qui sont ici beaucoup plus considérables, une certaine ressemblance avec les vertèbres cervicales d’une Balænoptera rostrata adulte.

La sixième vertebre cervicale a son apophyse transverse supérieure très développée et recourbée en bas et en avant; l’extrémité libre de cette apophyse est large et aplatie. Sa courbure est si prononcée que, si l’on place cette vertèbre sur un plan horizontal, l'os restant dans sa position naturelle, les extrémités des apophyses transverses se trouvent sur le même plan horizontal que le bord inférieur du corps.

Les apophyses transverses inférieures de cette sixième vertebre sont beaucoup plus courtes, aplaties, pédiculées et dirigées obliquement de haut en bas et de dedans en dehors.

La septième vertèbre cervicale, que nous représentons P/. IV, fig. 10 et 11, diffère peu par sa forme générale de la première dorsale qui lui fait suite.

L’axis, que nous avons laissé pour un instant de côté, est remarquable par le grand développement de ses apophyses transverses, unies, comme nous l'avons déjà dit, pour former un are complet. Les expansions en forme d’ailes qui terminent ces apophyses sont larges, relativement épaisses, convexes sur leur face antérieure, concaves postérieurement. La portion correspondant à l’apophyse transverse inférieure est beaucoup plus large que l’apophyse transverse supérieure. Le corps de laxis, comme celui des autres cervicales, a une forme ovalaire. L’apophyse odontoide est à peine saillante. Quant à l’arc neural de cette vertèbre, il est large et peu élevé; l’apophyse épineuse qui le surmonte est forte et déviée à gauche.

Les apophyses épineuses des vertèbres qui suivent augmentent de hauteur jusqu’à la septième; elles sont assez larges et dirigées verticalement.

Les vertèbres dorsales de notre Balænoptera Schlegelir sontau nombre de quatorze. La hauteur du corps de chacune d’elles est sensiblement

Mission du cap Horn, VI. M.7

la même, puisque celui de la dernière dorsale mesure à peine o°",03 de plus que celui de la première. L’épaisseur des corps vertébraux augmente au contraire d’une façon notable, de façon à devenir à la quatorzième vertèbre plus du double de celui de la première.

Les apophyses transverses présentent chez ce Baleinoptère une forme et un développement tout à fait particuliers; elles sont proportionnellement plus longues et surtout plus larges que chez n'importe quelle autre espèce. Les apophyses transverses des six premières dorsales sont dirigées en avant. Elles tendent pourtant à se rapprocher de plus en plus de la verticale à mesure que l’on s'éloigne de la plus voisine de la tête, jusqu'à la septième dorsale qui a une direction tout à fait verticale. À partir de cette vertebre, les apophyses épineuses ont leur sommet incliné en arrière jusqu’à la dernière dorsale, chez laquelle l’apophyse commence à se redresser.

Les apophyses transverses de la première dorsale sont aplaties d'avant en arrière et terminées par une tubérosité en forme de spatule arrondie. À partir de la deuxième vertèbre jusqu’à la septième, que nous figurons, ces apophyses ont une forme prismatique. Les cavités articulaires costales sont profondes et ouvertes en arrière, puis, au niveau de la septième vertebre dorsale, les apophyses transverses commencent à s’aplatir et à s’allonger de plus en plus. Leurs bords antérieur et postérieur deviennent tranchants et la cavité articulaire recevant la partie supérieure de la côte correspondante tend de plus en plus à s’effacer, pour disparaitre presque complètement dans les deux dernières vertèbres dorsales.

Les apophyses épineuses de toutes ces vertèbres sont hautes, larges et plates; leur épaisseur est très faible.

Nous avons représenté (PI. IV, fig. 12, 13 et 14) la première dorsale, et sur les #g. 14 et 15 de la même Planchela septième vertèbre dorsale ; nous en donnons ici les proportions. Les #g. 16 et 17 de la même Planche représentent la quatorzième dorsale.

HAUNENP CN CLOS se 0c00000c0000000060c00000060 0,20 LLONENENE CN QODS 66 Sobcobccoa0vovoucossse00cocog 0,26 HpalsseuNdUNCORPSR EE Eee CEOCE TC EEE CE EE CCC 0,21

Hauteur de l'arc neural 0,56

ANATOMIE COMPARÉE. M.5l

FAviQue Cn fRON MONCNEN ccoooocecovoococsscobocdeo 0,09 Larcotr du iron MOMIE oocooo0ecooos-oscococcce 0,10 Largeur de l’apophyse épineuse à son milieu.......... o,17 Largeur de l’apophyse épineuse au sommet............ 0,20 Longueur de l’apophyse transverse................... 0,42 Largeur de l’apophyse à son milieu .................. 0,16 [Laser À HO ERÉNMÉ OS ebo sen bboccbosos ec be 0, 19

Les vertèbres de la région lombaire sont au nombre de treize. Leur corps augmente dans fous ses diamètres de la première à la dernière.

La première lombaire ne diffère de la dernière dorsale que par la direction de ses apophyses transverses. Les apophyses épineuses de celles qui suivent augmentent progressivement de hauteur et tendent à se rapprocher de plus en plus de la verticale. Les apophyses transverses, qui sont larges et aplaties, diminuent au contraire de longueur en raison directe du plus grand développement que prend l’apophyse épineuse. Le trou rachidien devient de plus en plus étroit. Nous représentons (P/. 1V, fig. 18 et 19 de notre Mémoire) la première vertebre lombaire, dont voici les proportions comparées à celles de la dernière vertèbre de la même région :

1° lombaire. 13° lombaire.

HATQUP CU MOASo- 0oc00400c0000000000000 D 0,27 LareEne GT ED Bo coco noo ne 0,28 0,30 ÉMALSONT CI COBcococococdoconceenceos 0,24 0,32 Hauteur de l’are neural................... » 0,64 Hauteur du trou rachidien............ A OO 0,09 Largeur du trou rachidien ................ 0 ,08 0,05 Largeur de l’apophyse épineuse............ 0,21 0,15 Longueur de l’apophyse transverse........ 0,47 0,25 Largeur de l’apophyse transverse.......... 0,1% 0,25 Largeur de l’apophyse à son extrémité... ... 0,20 0,17

En comparant ces dimensions, on peut se faire une idée exacte du développement progressif dont nous avons parlé plus haut.

Nous ne possédons que les quatre premières vertèbres de la région caudale. Le corps de ces os est massif et sa forme presque cylindrique.

Les apophyses épineuses tendent dans cette région à se redresser graduellement. Les apophyses transverses commencent à se raccourcir

progressivement, tout en conservant, sur les vertèbres que nous possédons, une assez grande largeur.

La troisième et la quatrieme vertebre ont ces apophyses percées d'un trou vasculaire, situé dans le voisinage de leur base et un peu plus rapproché du bord antérieur que du bord postérieur.

Nous avons figuré (P/. IV, fig. 20 et 21) la deuxième vertèbre eaudale de profil et par sa face antérieure; les trois premières caudales ont aussi été représentées sur la même Planche (g. 22%, 22°, 22°) vues par la face inférieure de leur corps. Nous donnons iei les dimensions de la deuxième caudale :

Hlatioue dit GONDS © 20000400 -00000002000000080008000 0,28 leon CNED 066 000 o0oocboootobobeuboostoson 0,32 HARÉQUE CE EDR 0 à à coposcsooosdeocovsogonossbsee 0,32 Hauteur de l’apophyse épineuse..................... 0,52 Hetiour cela moules ocooccoendto5000d000-0000 0,60 RÉGIONS CN ro BONLIENSS- 80006 0090000000005d002 0,08 LRO CN fou oNlONS 6568 00 c00000000000000 0,04 Épaisseur de l’apophyse épineuse................... 0,18 Longueur de l’apophyse transverse.................. 0,23 Largeur de l’apophyse transverse..,................ 0,23

Nous voyons que le corps de la première caudale (PJ. IV, fig. 22°) présente sur sa face inférieure une carène très aceusée, de chaque côté de laquelle on remarque deux gouttières longitudinales. Les trois crêtes ainsi formées aboutissent à deux tubérosités inégales, montrantchacune une facette articulaire qui était en rapport avec la facette correspondante du premier os en V. Dans la deuxième vertèbre caudale ( fg. 22°), les deux gouttières sont à peine visibles et la crête médiane peu accusée; les deux tubérosités articulaires postérieures sont au contraire nettement séparées l’une de l’autre et leurs facettes très nettes. La troisième vertèbre (/g. 22°) présente à la face inférieure de son corps une gouttière médiane très large, bordée de chaque côté par une crête très marquée, s'étendant de la tubérosité articulaire antérieure à la tubérosité postérieure.

Ces vertèbres prennent donc de plus en plus les vrais caractères des caudales, caractères que nous retrouvons très accusés sur la quatrième vertèbre de la région. Nous ne possédons aucun os en V.

Omoplate. — Les omoplates sont les seules pièces des membres supérieurs que nous connaissions. L’un de ces os est en très bon état, c'est celui du côté droit; l’autre est en morceaux. Ces os se font remarquer par leur grand développement; c’est surtout le diamètre transverse qui est remarquable sous ce rapport. Nous savons que c’est là un des caractères ostéologiques les plus saillants de la Balænoptera Schlegel.

La surface externe et la surface interne de l’omoplate sont presque planes; les bords antérieur et postérieur, très obliques; le bord supérieur, convexe et ondulé. L’apophyse coracoïde est longue et un peu aplatie. L’apophyse acromion prend surtout un développement exagéré, ainsi que l’indiquent les proportions que nous donnons ei-dessous. La cavité glénoïde est elliptique et peu profonde.

hénienr © lomodhté..ceccs-5050ecocoesvccscoue 2.08 Larsonr co l'oncle, -soococcc:cooo0ooo0200cc0-024 1,20 LOC Cul SHDÉTENPs 0200 6-c0000900000420 1,49 PonsueunduRbord ant ÉneUn PEER EEE ECC Ce re 0,62 PonsueundMbordpos té Er CEE CE ERP Eee 0,60 Longueur de TAGROINON 20 cc00200o0c000ccngecec 0,30 Longueur de l’apophyse coracoïde.......,.......... 0,14 Fennec leeromon ere asso doc oooccdonetéoccos 0,14 Hauteur de l’apophyse coracoïde............,...... 0,05 Grand diamètre de la cavité glénoïde................ 0,22 Petit diamètre de la cavité glénoïde............... 0,14 Côtes. — Nous ne possédons que trois côtes de notre sujet : celles

qui constituent la première paire et la troisième du côté gauche. Toutes les autres ont été perdues.

Celles de la première paire sont toutes deux biceps à leur extrémité supérieure, comme cela à été signalé chez presque tous les Baleinoptères de la même espèce décrits jusqu'ici par les auteurs. Cette disposition anatomique, que quelques cétologues donnaient même comme un caractère propre à la Balænoptera borealis, a été retrouvée chez plusieurs autres Mysticètes et même chez des Cétodontes. Nous croyons devoir pourtant la signaler, car elle semble beaucoup plus fréquente chez les Balænoptera laticeps et Schlegelü qui ont tant de caractères communs et doivent être considérés comme étant la même espèce. Les

M.54. MISSION DU CAP HORN-. deux côtes constituant un os unique sont, chez notre sujet, nettement distinctes l’une de l’autre bien au-dessous de leur angle. Les deux têtes sont à peu près égales en volume et nettement dessinées. Leur angle est très accusé; leur col, peu rétréci; la tête proprement dite, large, aplatie, convexe en avant, concave en arrière.

Les faces antérieure et postérieure de la côte ne présentent rien de particulier à signaler. Le bord antérieur ou interne est la continuation de celui de la côte cervicale, il est presque tranchant; le bord postérieur est plus arrondi. L’extrémité sternale de cette côte, qui est élargie, présente deux facettes articulaires. L'une était en rapport avec le sternum, l’autre était encroûtée de cartilages.

La seconde côte que nous possédons, et dont nous figurons seulement l'extrémité supérieure (PL. IV, fig. 24), se fait remarquer par un prolongement cervical peu développé et par un angle assez sallant et arrondi. La face antérieure de la côte elle-même est convexe; sa face postérieure présente dans toute sa moitié supérieure une large gouttière tres profonde.

Sternum. — Le sternum du Baleinoptère de la Terre des États rappelle assez par sa forme celui de la Balænoptera rostrata. N en diffère cependant par le grand raccourcissement de son prolongement postérieur, qui est aussi proportionnellement plus épais et anguleux.

La ace fantérieure de ce sternum est convexe; la face postérieure, concave ; les deux prolongements latéraux, asymétriques et arrondis à leur extrémité libre. Le bord antérieur de cet os est arrondi et devait êtreencore encroûté de cartilages. Le prolongement postérieur est épais, aplati dans le sens transversal et présente sur chaque côté, dans le voisinage de sa base, une facette articulaire qui était en rapport avec l'extrémité sternale de la première côte.

Hyoïde. — L'hyoïde a, chez notre sujet, une forme tout à fait caractéristique. La région correspondant au corps de l’os est très large et présente sur sa face antérieure deux larges tubérosités. Les deux prolongements du bord antérieur supportant les stylo-hyoïdiens ont été cassés. Les thyro-hyaux, aplatis dans le voisinage de leur insertion sur le corps de l'os, s’arrondissent peu à peu pour devenir cylindriques à leur extrémité externe.

Les os styloides présentent la forme en croissant caractéristique de l'espèce, ou plutôt figurent une sorte de faux dont le manche cylindrique serait placé en dehors, la portion large et aplatie en dedans. La face supérieure de ces os est plane, la face inférieure convexe; leur bord antérieur est tranchant, leur bord postérieur épais et arrondi.

La découverte de ce squelette, appartenant à une espèce qui n'avait pas encore été signalée dans les mers du Sud, présente done un grand intérêt scientifique. Elle permet en effet de compléter la liste des Mysticètes qui vivent dans ces parages et d'établir d’une facon certaine que tous les Baleinoptères qui fréquentent les mers de l'hémisphère nord sont représentés dans l’hémisphère sud avec des caractères identiques. Ce fait avait déjà été constaté pour les Balænoptera musculus et B. rostrata; il nous a été permis de le mettre en lumière pour la Balænoptera Sibbaldii ainsi que pour la 8. Schlegeli, espèce qui n’est autre chose que la Z. boreals, nom auquel on devrait substituer désormais celui de 2. laticeps, proposé autrefois par le D’ J. Gray et qui rappelle un des caractères saillants de ce Cétacé, celui d’avoir un crâne proportionnellement plus large que celui de tous les autres Baleinoptères.

EXPLICATION DES PLANCHES