GALLINAGO PARAGUAIE

Gallinago longirostris Cuv., ms., Musée de Paris. Scolopax Paraguaiæ Vieillot, Vouv. Dict. d'Hist. nat., 1816, &. IT, p. 356. Scolopax magellanica King, Zoo!. Journ., IV, p. 93.

Scolopax ( Telmatias) magellanicus Darwin, Voy. « Beagle », Zool., t. A, Birds, p. 131.

Gallinago Paraguaiæ Ch.-L. Bonaparte, Tableau des Échassiers (C. R. Ac. Se. 1856, 1. XLIIL), p. 19, n° 186.

Gallinago magellanicus Ph.-L. Sclater, Catal. Birds Falkland Islands, Proceed. zool. Soc. Lond., 1860, p. 387, n° 24.

Gallinago Paraguaiæ Schlegel, Aus. des Pays-Bas, Scolopaces, 1864, p. ri.

— Ph.-L. Sclater, On Chilian Birds, Proceed. sool. Soc. Lond., 1867, p. 332 el 339.

— Ph.-L. Sclater et O. Salvin, On Birds of Conchitas, Proceed. zool. Soc. Lond., 1868, p. 144, n° 76. — On the Birds collected in the straits of Magellan by D' Cunningham, Ibis, 1868, p. 189, n° 32. — Vom. Av. neotr., 1873, p. 144. — Birds Antarct. Amer., 1878, p. 438, n° 40, et Voy. of the « Challenger », Rep. on Birds, Antarct. Amer., p. 109, n° 40.

— R.-B. Sharpe, Zool. coll. made during the Survey of H. M. S. « Alert », Proceed. zool. Soc. Lond., 1881, p. 15, n° 65.

OISEAUX. B125 Gallinago Paraguaiæ Ph.-L. Sclater et W.-H. Hudson, Argentine Ornith..

1880, t. II, p. 1871, n° 397.

Scolopax frenata magellanica H. Seebohm, The geograph. Distrib. of the

Charadriidæ, 1888, p. 496.

La Bécassine du Paraguay n’habite pas seulement le pays de ce nom, mais la République Argentine, le Paraguay, le Chili, la Bolivie, la Patagonie, la Terre de Feu et les îles Malouines. Elle a souvent été confondue avec la Gallinago frenata Max., qui est plus largement répandue et qui se distingue par sa taille plus faible et les teintes plus foncées de son plumage, et, comme le dit Schlegel, elle ressemble beaucoup à la G. australis Lath. de l’Asie méridionale, de l'Australie et du Japon. C’est probablement l'espèce que Darwin a rencontrée aux environs de Maldonado et dans les Malouines orientales et que J. Gould appelle Scolopax magellanicus, tandis que le Scolopax Paraguaiæ de cet auteur parait être la Galinago frenata. I] dit en effet que le Scolopax magellanicus a les plumes du dos d’une teinte beaucoup moins foncée, moins largement tachées de noir que le Sc. Paraguaiæ et ce signalement convient bien à la vraie G. Paraguaiæ; mais il ajoute, il est vrai, que le Sc. magellanicus a le bec de + de pouce plus court et en même temps plus large au niveau de la carène dorsale que chez le Sc. Paraguaiæ, ce qui est en contradiction avec l'hypothèse que j’émets.

C'est aussi la Gallinago Paraguaiæ qui a été trouvée dans l'archipel des Malouines par le capitaine Pack, et plus récemment par les naturalistes de l'expédition du « Challenger », sur les bords du Berkeley Sound par l’expédition antarctique anglaise, à Porto Bueno (9 janvier 1876) par l'expédition du « Challenger », à Cokle Crove (7 février 1879) par le D' Coppinger, à Sandy Point (1° décembre 1866), par le D'Cunningham; c’est à elle enfin que se rapportent six Bécassines des deux sexes obtenues par MM. Lebrun, Hyades, Hahn et Sauvinet à Missioneros (Patagonie) le ro octobre 1882, sur les bords de la baie Orange les 13 septembre et 13 octobre 1882 et 9 mars 1883, et à Packewaïa (canal du Beagle) le 25 novembre 1882.

D'après les indications portées sur les étiquettes, ces oiseaux avaient pour la plupart les yeux d’un brun plus ou moins foncé, le bec noir et les pattes d’un jaune verdàtre. Les yeux étaient également bruns et les

pattes jaunâtres chez plusieurs spécimens rapportés par l'expédition du Challenger; mais une femelle avait les pattes bleuâtres.

Il est probable que cette espèce vient nicher sur les terres australes et se retire pendant l'hiver au Chili, en Bolivie, au Paraguay et dans la République Argentine. Tous les exemplaires pris aux Malouines, en Patagonie et sur la Terre de Feu que j’ai eus sous les yeux, ou dontj'ai trouvé la mention dans des voyages récents, portent en effet des dates comprises entre septembre et avril et correspondant au printemps et à l'été de ces régions. D'un autre côté, M. Durnford a constaté que les Bécassines du Paraguay émigraient pour la plupart de la République Argentine au mois d'août et ne revenaient qu'en avril, et que si quelques-unes nichaient dans la région, le plus grand nombre n’y restait pas durant la belle saison. Au contraire, ces Échassiers étaient extrémement communs dans la province de Buenos-Ayres pendant l'hiver, c’est-à-dire précisément pendant la saison où ils manquent en Patagonie et sur les terres australes.

La Bécassine du Paraguay est confondue par les Fuégiens avec la Bécassine noble sous le nom de Tsakaoa.