‹ Mission scientifique du cap Horn, 1882-1883 (volume 4)Chapitre 57 sur 127 · DIsPORELLA sPINULOSA J. Jullien · texte numérisé non relu

DIsPORELLA sPINULOSA J. Jullien

Zoœæcies unisériées sur certains points, éparses sur d’autres, plus larges à la base qu’au sommet, terminées par une sorte de visière (galea) à bord antérieur frangé; intérieurement elles sont légèrement épineuses. Ces zoæcies forment, par leur ensemble, un mamelon assez saillant au milieu du limbe; au milieu de ce mamelon existe une large place un peu convexe, couverte de zoæciules à orifice plus petit que celui des zoæcies, hérissées intérieurement de petites épines pointues; entre ces zoæciules, de grosses épines courtes, coniques et verticales, par rapport à leur point d'appui; elles se trouvent même sur la base des premières zoæcies; plus les zoæcies se rapprochent du limbe, plus leur taille diminue : elles s’y réduisent même à des zoœciules qui envoient une gouttièere jusqu'au bord libre de la colonie; sur les arêtes de ces gouttières se trouvent de nombreuses petites épines blanches, assez longues, très aiguës et dirigées en dehors.

Draguée par la Rornanche entre les iles Malouines et le détroit de Magellan, par 97.

Cette espèce se rapproche beaucoup de la Drscoporella ciliata, décrite et figurée par Busk en 1875 (Cat. mar. Polyz., pars I, p. 37, pl. XXX, fig. 6, et pl. XXXIIL, fig. 4); je ne parle pas du Déscopora ciliata que le même auteur a décrit en 18535 (Quart. Journ. M. S., 2° série, t. III, p. 256), d’une façon si rudimentaire que je suis obligé de considérer cette description comme nulle. La première espèce vit dans l'océan Austral (cap de Bonne-Espérance, Nouvelle-Zélande), tandis que la seconde vient du Groenland occidental.

(1) Le mot Discoporella, attribué à ce genre, est une erreur; il n’a pas été créé par Gray, mais par d'Orbigny qui l’a appliqué à une Cupulaire.

Une autre espèce de G. Busk se rapprochant de la mienne est celle que cet auteur a décrite dans sa Monographie du crag d’Angleterre, en 1859, sous le nom de Discoporella grignonensts; cette espèce du crag n’est pas du tout celle d'Edwards; elle possède aussi des épines coniques sur la surface du zoarium et sur la base des zocœcies. En conséquence, je propose de donner à la Driscoporella grignonensis de Busk le nom de Drsporella venabulum.

EXPLICATION DES PLANCHES

Fig. 1. Buffonella rimosa J. Jullien. Ensemble zoœæcial. Grossissement °.

Fig. 9. Lacerna deCarforti J. Jullien, #.

Fig. 3. Osthimosia otopeta J. Jullien, 5

Fig. k. Osthimosia evexa J. Jullien, 5. Une des zoœæcies semble porter une lèvre inférieure avec deux entailles : c’est une erreur du lithographe.

Fig. 5. Aimulosia australis J. Jullien, #. |

Fig. 6. Phonicosia Jousseaumet J. Jullien, S$.

Fig. 1-3. Smittia monacha J. Jullien : Jig. r, Lt; fig. 2, 5; Jig. 3, #2. Les zoœcies de la Jig. 3 sont dépourvues d’avicellaires et portent les

spinules marginales, ce sont de jeunes zoϾcies. 57,5

Fig. k. Smittia purpurea J. Jullien, Fig. 5-6. Smiltia sigillata J. Jullien : fig. 5, #1; fig. 6, 58.

Fig. 1-hk. Exochella longirostris J. Jullien : Jëg. 1 et 14, 7%; fig. 2 et 3, 2, Jig. 4, . La jig. 1 représente de jeunes zoœæcies inovicellées; la Jig. 1* montre de jeunes zoæcies pourvues d’épines marginales articulées, au nombre de trois ou quatre : dans cette singulière espèce, le péristome, en s’accroissant, a une tendance anormale à se porter

Fig.

Fig.

e2 AT CE

BRYOZOAIRES. 1.85 soit à droite, soit à gauche, en abandonnant une partie des épines marginales de l'orifice; ces dernières se trouvent alors isolées en dehors de l’orifice, tout auprès de la ligne de séparation des zoæcies; cette bizarrerie s’observe surtout sur les zoæcies ne portant qu'un seul avicellaire; l’apparition de l’avicellaire semble donc être la cause du changement de direction du péristome de ces zoæcies. Fig. 24 et 2°, opercules; fig. 2°, orifice portant deux épines. Fig. 3, avicellaria, dont un pourvu du muscle rétracteur. Fig. 4, zoæcies ovicellées.

Porella Hyadesi J. Jullien, 5.

Porella malouinensis J. Jullien, 2.

Lepralia collaris J. Jullien, #2.

Lepralia monoceros G. Busk, 57. Jeunes zoæcies portant de deux

à trois épines marginales. Il y a sur d’autres colonies des zoæcies qui en ont quatre. Ces épines marginales disparaissent promptement, excepté celle qui est la plus rapprochée de la lèvre postérieure de l’orifice, et dont la base seule persiste; c'est à cette base d’épine que l’espèce doit son nom. L’avicellaire forme ici un très grand relief, dont le pourtour sera bientôt comblé par le dépôt calcaire de l’ectocyste.

9. Lepralia monoceros G. Busk, 7. Ancestrule avec une zoϾcie fille

pourvue de cinq épines.

. 1. Cellepora hyalina Fabricius, ©. Jeune colonie pourvue de son ances-

trule épineuse et opésiale.

Cellepora hyalina, *£. Jeunes colonies pourvues d’ancestrule épineuse et opésiée, qui donne naissance à la forme Æippothoa patagonica G. Busk. L’Æippothoa patagonica (comme l’a pensé Smitt) est donc bien une forme particulière de la Cellepora hyalina de Fabricius.

. k. Cellepora hyalina, **. Ancestrule remarquable et anomale, donnant

encore naissance à l’Æcppothoa patagonica de G. Busk.

g. 5. Diazeuxia reticulata J. Jullien. Colonie pourvue de son ancestrule.

Dans cette espèce, l’ancestrule est bien différente de la forme opésiée de la /£g. 1, mais l’ancestrule de la /ig. 4 nous y amène : c’est un jalon précieux; de plus, elle fournit deux zoæcies filles, une de chaque côté, ce qui est une très grande exception dans la Cellepora hyalina commune; enfin, l’orifice zoœcial est très différent de celui de la Cellepora hyalina, ainsi que la frontale et les espaces inter-

Fig. 6.

zoœæciaux. Malgré l’opinion de Busk et d’autres auteurs, je crois qu’on peut considérer cette forme comme parfaitement distincte.

Adeona punctulata J. Jullien, ©. Ce dessin représente une petite portion de zoarium trouvée englobée dans une Éponge:; c’est un vieil exemplaire, sur lequel je n’ai pu trouver de jeunes zoœæcies. L’existence de la fenestrule dans les Adéones doit les faire placer dans la famille des Fenestrulinidæ.Dans certaines Adéones, la fenestrule est constituée par un pore simple; dans d’autres, le pore est étoilé, mais généralement l'accroissement d'épaisseur de la paroi frontale détermine, au-dessus de la fenestrule primitive, un canal qui ne permet plus de voir la fenestrule et qui s'ouvre toujours dans un pore arrondi. Ce pore est alors plus noir, plus obseur que les pores origellaires voisins, et de plus est toujours situé sur la ligne médiane, parfois même en arrière des avicellaires épifrontaux si fréquents dans ce groupe.

Fenestrulina Hyadesi J. Jullien, “.

Inversiula nutrix J. Jullien, .

Micropora uncifera G. Busk, ‘à.

. Romancheina MartaliJ. Jullien, 77. Sur la proposition du D’ Hyades,

je me fais un plaisir de dédier cette remarquable espèce à la mémoire du regretté Commandant Martial, chef de l’expédition de la Romanche à la Terre de Feu.

Romancheina Martiali, ?.

Flustra spinosa Quoy et Gaymard, %. Jeune colonie, traitée par l’eau de javelle forte, montrant l’ancestrule avec la base des épines du pourtour. On voit déjà dans l’ancestrule de cette CAaperia les deux godets latéraux qui servent à l'insertion des muscles rétracteurs de l’opercule.

. Flustra spinosa. Zoæcies non traitées par l’eau de javelle, portant leurs

épines marginales.

. Flustra spinosa, 2. Très jeune zoœcie portant ses épines, et dans

l’orifice de laquelle se distinguent les godets en voie de formation, encore non séparés.

. Membranipora galeata G. Busk, 5°. Avec ses épines intactes.

Id. Zoæcies ovicellées.

Id. 59. Avec ses épines brisées.

Fig. 1. Membranipora Hyadesi J. Jullien, 4.

Fig. 9. Flustra ramosa J. Jullien, +.

Fig. 3. Id. Jeune colonie, face frontale. ) ,, Fig. k. Id. Jeune colonie, face dorsale. | 1° , Fig. 5. Eschara gigantea G. Busk, 2. L'opésie de cette forme est très inté-

ressante : la dent de la lèvre opésiale inférieure correspond à la dent de la Membranipora magnilabris G. Busk et remplit là les mêmes fonctions, mais la chambre intrazoæciale de cette dernière espèce n'existe pas ici.

Fig. 6. Eschara gigantea, 5.

Fig. 1. Diachoris Hyadesi J. Jullien. JE

F5 09: Id. Face dorsale. En

Fig. 3. Diachoris mazxilla J. Jullien, #2.

Fig. k. Bugula Hyadesi J. Jullien, +.

Fig. 5. Id. Face frontale. } .,

Fig. 6. Id. Face dorsale.

Fig. 1. Ætea fuegensis J. Jullien, +.

Fig. 8. Menipea fuegensis G. Busk. — Ancestrule.

Fig. 9-10. Id. Avicellaires avec leurs muscles. PLANCHE 8.

Fig. 1. Menipea benemunita G. Busk, 57. Face frontale.

Fig. 2. Id. 15. Face dorsale.

Fig. 3. Id. Zoæcie avec ses détails anatomiques. L’estomac,

que je n'avais qu’esquissé au trait a été mal ombré par le lithographe, ainsi que le faisceau musculaire rétracteur du lophophore : les fibres musculaires de ce faisceau passent au-dessous du ventricule de l’estomac, tandis que là elles paraissent s’insérer sur son milieu ; ensuite l'ombre foncée qui les recouvre n’a pas de raison d’être. Comme j'étais en voyage pendant que ce dessin était lithographié, je prie le lecteur d’excuser le dessinateur et le lithographe. Fig. k. Pedicellina australis J. Jullien, . Zoæcie vue de profil, à l'extrémité

du pédoncule. Dans la partie cornée et transparente de ce dernier, on voit des noyaux conjonctifs qui sont les seuls éléments de la couche ectocystique charnue dont la surface externe est constituée par un dépôt chilineux. k

Fig. 3. Membranipora Hyadesi J. Jullien, #1. Face frontale. Fig. 6. Id. 31, Face dorsale.

Fig. 1. Flustra margaritifera Quoy et Gaimard, £+. Fragment de zoarium, décalcifié et teint avec le picrocarminate d’'ammoniaque, vu par sa face dorsale. On peut suivre la décroissance des polypides, depuis le bas de la figure jusqu’à sa partie supérieure où ils sont à l’état naissant. Dans cette intéressante figure, on voit, dans la zoœcie la plus inférieure à gauche, un énorme estomac qui descend jusque près de la courbure œsophagienne et remplit presque toute la zoœæcie; il appartient à un polypide vigoureux et à une loge pleine d'activité. Eh bien! cette activité, qui est le résultat d’une vie énergique, va s’éteignant au fur et à mesure des bourgeonnements zoæciaux, et il arrive un moment où, quelle que soit la situation de la colonie, elle s'éteint, et la colonie meurt dans l’état même que j'ai représenté ici.

Les mêmes lois régissent les petits et les grands; pour les sociétés microscopiques comme pour les sociétés humaines, la mort est une affaire de temps, mais chose toujours sûre; et, dans les sociétés comme dans l'individu, la mort arrive par la diminution progressive des forces vitales.

Un fait assez curieux est la rétractilité énorme des fibres musculaires rétractrices du lophophore, qui sont obligées de s’allonger de deux ou trois fois leur longueur pour la sortie du polypide. Cette remarque peut s'appliquer à la plupart des Bryozoaires.

Fig. 2. Exochella longirostris J. Jullien, 22. Polypide vu antérieurement; l’avicellaire a été dessiné à sa place, ses fibres musculaires sont striées. Remarquer ici le faible développement de l'estomac.

Fig. 3. Aimulosia australis J. Jullien, 22. Polypide dans sa loge, vu par sa face dorsale. Ii est assez bizarre que, dans beaucoup d'appareils digestifs de Bryozoaires, l’estomac se présente comme un appendice de l’æœsophage, et que ce dernier paraît remplir par son volume anormal les fonctions de l’estomac : ce que j'ai défini sous le nom d’æsophage gastroïde.

Fig. k. Aimulosia australs J. Jullien, 2%. Avicellaire de la face frontale, avec ses deux muscles; les fibres les plus postérieures devraient atteindre le bord postérieur de l’avicellaire : il y a là une erreur du

lithographe.

Fig. 1. Diachoris inermis G. Busk, %. Portion de zoarium vu postérieurement. 9. 2. Diachoris costata G. Busk, 22. Disposition des principaux éléments d’une zoœæcie.

. Fig. 3. Diachoris costata, 1%, Zoæcie femelle contenant une larve très développée. On remarquera dans cette loge la petitesse du polypide, due à la présence d’une larve en développement; ce fait est assez constant chez la plupart des Bryozoaires, il peut être même poussé, dans des cas particuliers (Diazeuzæia, etc.), jusqu’à la disparition du polypide.

Fig. k. Diachoris costata, 22%. Avicellaire avec ses muscles. Le muscle fléchisseur de l’avicellarium est excessivement développé, comme dans la plupart des avicellaires de ce genre.

Fig. 5. Diachoris costata, #2, Ovaire se présentant sous forme de vésicule de de Graaf, avec plusieurs ovules.

Fig. 6-8. Diachoris costata, +++. Opercules montrant les appendices en forme

de cornes qui existent sur la surface externe.

Fig. 1. Diachoris magellanica G. Busk, . Dorsale du zoarium permettant de voir tout le contenu des zoœæcies. Les fibres musculaires pariétales ont été omises intentionnellement, pour mieux laisser voir les polypides et les ovaires.

. Diachoris magellanica, 5. Frontale d’une zoœæcie, laissant voir l’organisation intérieure de la loge.

Fig. 3. Diachoris magellanica, ‘#. Dorsale d’une zoœæcie portant une radicelle épaisse terminée par un disque d’adhérence dentelé finement sur son bord.

Fig. k. Diachoris maxilla J. Jullien, #7. Opercule montrant ses deux appendices ramifiés.

es = 7e [D

Mission du cap Horn, VI. [.12

Fig. 1. Menipea fuegensis G. Busk, 2. Dorsale d’un entre-nœud trizoæcié, dans lequel s’accentue la diminution d'activité des différents polypides; la disposition des muscles pariétaux ou expulseurs du polypide est parfaitement nette. Un des détails les plus curieux de cette pièce s’observe dans l’anatomie du ligament ou nœud supérieur, dont le contenu, en parfait état, laisse voir un polypide à l’état rudimentaire, plongé dans un amas de noyaux embryoplastiques; tout ce contenu disparaîtra comme dans le ligament inférieur de la figure. Ce fait peut servir de puissant support à ma théorie des origelles.

Fis.2. Menipea fuegensis, +=. Rameau d’un zoarium dont les zoæcies sont (?) mâles ou asexuées à son origine, faisant voir que les articles à zoœcies femelles ne bourgeonnent de ligaments que par exception.

Fig. 3. Diachoris magellanica G. Busk, #5. Avicellaire montrant la singulière disposition de ses muscles. J'appelle muscle en épaulette le muscle à fibres isolées situé en arrière de l’avicellarium; il est releveur de ce dernier. De chaque côté de l'axe longitudinal de l’avicellaire existe un long faisceau de fibres musculaires dont les tendons filiformes se divisent selon deux directions : les plus nombreux viennent de la région postérieure de l’avicellaire, et sont les fléchisseurs de l’avicellarium; quant aux plus antérieurs, ils forment un faisceau qui s’insère en arrière de l’avicellarium : il contribue, avec le muscle en épaulette, à le redresser. Cet avicellaire jouit d’une grande force, car je possède des exemplaires où des tiges d'Hydraires sont solidement maintenues par les avicellaires. Quant à la destination des avicellaires, elle reste toujours absolument, je ne dis pas incertaine, mais tout à fait inconnue, attendu que leurs effets ne peuvent servir ni à la défense ni à la nutrition des colonies qui les portent : pour moi, les avicellaires sont des monstruosités, qui sont pour ainsi dire normales, tant elles abondent chez les Bryozoaires, mais n’en sont pas moins des monstruosités.. Où est l’utilité d’un monstre anencéphale chez les Vertébrés? Tout ce qui est monstrueux est inutile dans la vie actuelle, et les avicellaires sont dans ce cas.

Geoffroy Saint-Hilaire, dans son Traité des monstruosités, a formulé cette loi que chez les monstres doubles les deux individus se soudaient loujours par des parties homologues; cette loi se vérifie parfaitement chez les Bryozoaires, où une seule zoœcie est parfois le résultat de la soudure, de la coalescence des joncturies de plu-

BRYOZOAIRES. 1.91 sieurs autres zoœæcies, comme j'ai pu le voir chez la Flustra margaritifera de Quoy et Gaimard, où cinq zoœcies confondaient leurs joncturies au profit d’une seule.

Fig. 1. Osthimosia evexa J. Jullien, 2%. Zoæcie vue postérieurement, après décalcification, imbibition dans le picrocarminate d’ammoniaque et dissection. Un funicule semble exister après le cul-de-sac de l’estomac.

Fig. 2. Osthimosia evexa, 22, Très curieuse zoæcie, isolée par la dissection avec des aiguilles. Ici les origelles sont parfaitement nettes, et naissent dispersées à la surface de l’endocyste. L'une d'elles, dont le point d’origine est à la région postérieure de la zoæcie, se développe jusqu’à produire un avicellaire, qui est l’avicellaire que l’on voit sur les zoœæcies calcifiées (24. 1, jig. 4), en avant de la lèvre inférieure de l’orifice. Les autres origelles, logées dans la paroi frontale, y produisent les pores qu’on remarque sur sa surface. L'anatomie zoæciale est assez facile à comprendre.

Fis. 3. Osthimosia evexa, =, Une larve dans son ovicelle, après la décalcification du zoarium.

Fig. k. Osthimosia evexa. Disposition des museles dans l’avicellaire.

Fig. 5. Crisia Boryi Audouin. Appareil moteur du vibraculum. Je puis dire à propos des vibracula ce que j'ai déjà dit à propos de l’avicellaire du Diachoris magellanica (PL. 12, jig. 3) : ce sont des monstruosités, mais des monstruosités auxquelles on peut adapter l'épithète de normales.

PLANGHE 14.

Fig. 1. Micropora uncifera G. Busk, ?#. Zoæcie vue par sa dorsale, et sur laquelle on observe l’ërmportante disposition des fibres musculaires pariétales.

Fig. 2. Micropora uncifera, $$. Avicellaire avec l’avicellarium fermé permettant de voir le muscle en épaulette.

Fiz. 3. Micropora uncifera, <%. Avicellaire avec l’avicellarium relevé et montrant la disposition de son muscle fléchisseur.

Fig. 1. Cellepora Malusii Audouin, f. Zoarium décalcifié vu postérieurement. Imbibition au picrocarminate d’ammoniaque dans le baume du Canada.

Fig. 2. Cellepora Malusii, 7, Vue antérieure d’une zoæcie ne renfermant qu'un jeune polypide. La cornicule se voit très nettement sur Ja gaine tentaculaire; elle aboutit à la fenestrule, qui est semi-lunaire. Les fibres musculaires pariétales sont disséminées sur les côtés de la zoæcie. L’érisoide ferme le haut de la gaine tentaculaire.

Fig. 3. Cellepora Malusii, 3%. Jrisoïde montrant nettement ses fibres muscu laires.

Fi. 4. Flustra spinosa Quoy et Gaimard, #7. Intérieur d'une zoæcie montrant le polypide et les muscles rétracteurs de l’opercule. Ce sont ces deux énormes faisceaux musculaires qui caractérisent la famille des Chapéridées en déterminant dans les zoæcies la formation de lames calcaires latérales situées au-dessous de l’orifice; lames qui sont les restes les plus caractéristiques de cette disposition anatomique qui existait déjà pendant la période crétacée.

Fig. 5 Diatomées et Radiolaire trouvés dans l'appareil digestif de la Ælustra spinosa, 5%, Le Radiolaire est le Dyctioca speculum Ehbr.; je l'ai rencontré dans plusieurs autres espèces. La plupart des appareils: digestifs des Bryozoaires que j'ai étudiés iei contenaient ces mêmes espèces.

Mission du Cap Horn. Bryoroares. = PL.

DT Jullien, del. ; Tmp Becquet ff Faris BE Ronget LU:

1 Buffonella rimosa = 2 Lacerna deCarforti. 3 Osthimosia otopeta

FO. evexa = 5 Aïmulosia australis . = 6. Phonicosia Jousseaumei

ADN Va L'EUT VIS

Bryozures = À €

B, Ronget, lth

PTT Tdlren. rl. lp Becquet fr. Paris .

Page 1