É 1 27 LOD LD DD ITW LL VW 7 TT
À, pipette servant d’aspirateur et de mesureur;
R, réservoir d’eau;
r, robinet de vidange;
pp G, corde soutenant la pipette;
P, poids destiné à soulever la pipette;
B, barboteur témoin ;
O, orifice de sortie de l'air après l'opération ;
T, tube à ponce potassée dans sa gaine métallique ; cc'c"c"”, tube métallique amenant l’air;
S, soufflet pour l’étirage des tubes.
Un tube en métal blanc sert à amener l’air pris au vent, à 4" du sol et à ro" environ de l’opérateur.
Les différentes parties de l'appareil sont reliées par des tubes de caoutchouc aussi courts que possible.
Arrivé dans la station d'observation, on sort le gazomètre de sa caisse d'emballage, on le nettoie en enlevant l'aspirateur pour constater qu’il ne fuit pas et que le verre de lampe qui le termine est bien adapté à l'appareil au moyen d’un gros tube de caoutchouc. On replace l’aspirateur dans ses rainures, on fixe les montants des poulies sur les côtés
RECHERCHES SUR L'ACIDE CARBONIQUE DE L'AIR. A.95 du gazomètre, et l'on tend la corde qui doit soutenir, d'un côté l'aspirateur, et de l’autre côté les contrepoids destinés à l'élever.
La corde doit avoir la longueur nécessaire pour que l'aspirateur soit suffisamment élevé quand les contrepoids touchent à terre.
On remplit d'eau le gazomètre en la versant dans le réservoir extérieur, on s'arrête lorsque l’eau affleure le tube de verre qui traverse le bouchon de l'aspirateur.
Marche de l'opération :
1° Installer au vent la conduite métallique.
2° Disposer un tube à ponce potassée sur ses deux tasseaux et juxtaposer l'extrémité marquée de rouge au tube en métal.
3° À la suite du tube à ponce, placer le barboteur à moitié plein d’eau, le tube en verre plongeant de 0,01 dans le liquide.
4° Relier le gazomètre au barboteur, et ce dernier au tube à ponce potassée en cassant la pointe au moyen d’un trait de lime. Adapter le caoutchouc qui termine la conduite métallique sur la partie effilée marquée de rouge, après en avoir cassé l'extrémité, et placer une pince en cuivre sur ce tube de caoutchouc.
5° Après avoir relié entre elles les différentes parties de l'appareil, constater, en plaçant les contrepoids, que l’air ne passe pas dans le barboteur. Dans le cas contraire, faire Les ligatures avec du fil de cuivre.
6° Mettre l'appareil en marche en retirant la pince qui interrompt la communication entre le tube à ponce potassée et la conduite d’air.
7° Noter sur la feuille volante les différentes observations qui y sont indiquées en blanc, telles que la hauteur du baromètre, la température de l’air et celle de l’eau, etc.
8° À la fin de l'opération, qui est caractérisée par la cessation du passage de l'air dans le barboteur, placer une pince entre la conduite d'air et le tube à ponce potassée et observer de nouveau le baromètre et la température de l’eau si l’on ne doit faire passer qu’un seul gazomètre d'air.
9° Pour recommencer l'opération et faire passer un second volume d'air dans le tube, déboucher le tube à T du barboteur, et retirer les contrepoids en ayant soin d'engager l’aspirateur dans ses rainures au moment où il redescend par son propre poids.
Mission du cap Horn, Il. ÀA.7
10° Quand l'aspirateur est plein d’eau, reboucher le tube à T du barboteur, replacer les contrepoids et retirer la pince placée en avant du tube à ponce potassée.
11° Lorsque la seconde opération est terminée, noter toutes les observations demandées.
12° Détacher le tube à ponce potassée et placer vivement à ses extremités deux obturateurs. S'assurer du bon fonctionnement de la lampe à alcool et du soufflet pouvant fournir un dard effilé, sceller successivement chaque extrémité en substituant à l’obturateur un bout de tube effilé et en chauffant légèrement au-dessus de la lampe l'extrémité à 0",02 au-dessus du caoutchouc, et terminer l’opération en portant au rouge dans le dard du chalumeau. Dans cette opération, avoir soin de tourner constamment le tube sur lui-même et n’étirer que lorsque le verre est au rouge et bien ramolli.
13° Replacer la fiche, après avoir copié tous les renseignements sur le carnet, dans l’une des coiffes du tube à ponce et remettre celui-ci dans sa caisse après s’être assuré de la solidité de son emballage.
Voiei dans quel ordre on était convenu de faire les prises au cap Horn :
A partir du 1% novembre 1882 :
Le 1% du mois, une prise le matin;
Le ro, une prise le soir;
Le 20, une prise la nuit.
Des prises intercalaires devaient être faites par des courants atmosphériques bien déterminés et des phénomènes météorologiques tels que orages, fortes pluies, bourrasques, neiges, etc.
Installation des appareils à la baie Orange.
Les appareils étaient installés à la baie Orange, dans l’archipel du cap Horn. Cette baie se trouve sur la côte est de la presqu’ile Hardy, qui constitue la partie méridionale de l’ile Hoste. Cette localité est au confluent des deux Océans.
Les vents sont le régime habituel de cette région; la température est toujours basse, sans descendre toutefois au-dessous de — 8°. Elle est
RECHERCGHES SUR L'ACIDE CARBONIQUE DE L'AIR. A .927 sensiblement uniforme toute l'année. L'été n'est marqué que par la longueur des jours. Les neiges sont rarement persistantes au delà de vingt-quatre heures dans les plaines.
Des renseignements complets sur cette station se trouvent d’ailleurs dans le tome IT de cette publication.
La végétation herbacée qui couvre l’intérieur de cette presqu'ile est extrèmement pauvre, elle est réduite à des lichens et des jones; les bouleaux, le winter bark, l'épine-vinette constituent les essences principales qui forment, au bord de Ia mer, des bois presque impénétrables.
On avait installé, pour les expériences sur l'acide carbonique de l'air, une petite cabane en planches adossée au pavillon astronomique, sur le sommet de la colline dont le versant septentrional était occupé par les maisons en bois de la mission ('). Voici les principales données sur la position exacte du gazomètre : distance de l'angle sud-ouest de la cabane du gazomètre au pied du mât de pavillon : ro"; hauteur au-dessus du sol de la conduite en métal fixée le long de ce mât : 4": altitude totale à laquelle s’effectuait la prise de l'air : 29".
La distance du lieu de la prise au premier logement habité était de so2:
L'altitude de cette habitation était seulement de 12".
Heures. — On prenait l'heure (temps moyen du lieu) au commencement et à la fin de chaque gazomètre. On ne notait sur le carnet et les feuilles que l'heure du commencement du premier gazomètre et celle de la fin du deuxième ou dernier, ces deux gazomètres n'étant, généralement, séparés que par un intervalle de ro minutes.
État du ciel. — On constatait directement, à plusieurs reprises, pendant la durée de l'expérience, la nébulosité, et celle-ci, appréciée en définitive comme moyenne, était notée en chiffres de o à 10;
ro signifiant un ciel complètement couvert, et 6, par exemple, Îles 55 du ciel couvert, lorsque le ciel était absolument clair, on inserivait ce dernier terme sans le faire suivre du o.
(4) Voir la PL. XII, à la fin du t. II, n° 31 de la légende.
La pluie, la neige étaient aussi observées directement, et, quand il y avait lieu, notées sur les feuilles. On trouvera la tension de la vapeur d’eau exactement indiquée dans le t. Il, Météorologie.
Direction et vitesse du vent. — On constatait directement la direction du vent d’après la girouette, voisine de la prise d'air; on appréciait sa force d’après l’échelle de Beaufort, depuis o calme, jusqu’à 12 ouragan; avec les intermédiaires : 1 et 2 faible, 3 et 4 modéré, 5 et 6 assez fort, 7 et 8 fort, 9 et 10 violent, 11 tempête.
Pour éviter toute erreur, on n’inscrivait les observations sur le vent qu'après avoir consulté le carnet météorologique, et l’on transerivait (mais non toujours) la vitesse en kilomètres par heure d’après l’anémomètre.
Très souvent cette vitesse variait beaucoup pendant la durée de l'expérience et l'indication écrite sur les feuilles a été celle de la moyenne pendant la prise.
Température de l'air. — Elle était constatée au moyen du thermomètre-fronde, souvent trois fois, au moins deux fois (au début et à la fin de l’expérience), en se plaçant en dehors de la cabane servant de laboratoire, au pied même du mât de pavillon qui supportait la partie terminale de la conduite métallique. Ce thermomètre, qui a servi dans toutes les expériences effectuées pour le dosage de l’acide carbonique de l'air, et avec lequel on a toujours noté la température de l’eau du gazomètre, a été préalablement vérifié. Malgré la précaution constante de ne lire la graduation qu'après avoir frondé trois fois l'instrument, on n’a que très rarement obtenu une concordance complète avee les thermomètres (à lecture directe ou enregistreur), placés dans l'abri météorologique.
On s’est assuré cependant que la température de l'air ne différait pas dans cet abri et au voisinage de la prise (pied du mât de pavillon) et l’on a adopté, d’une manière générale, la moyenne de la température, d’après les instruments installés dans l’abri. C’est même dans ce dernier qu'à partir du 20 mai 1883 (tube n° 31) on a noté directement les températures de l’air, sans tenir compte de la correction de — o°,2
qui doit être attribuée au thermomètre à lecture directe de l'abri.
État hygrométrique de l'air. — On prenait, pendant la durée de l'expérience, trois observations sur l'hygromètre à cheveu (lequel était fréquemment vérifié), et l’on en déduisait l'hygrométrie moyenne. On a noté, en outre, pour chaque observation, l’état hygrométrique heure par heure d’après l’enregistreur Richard, de même d’ailleurs que la température de l'air et la pression atmosphérique.
Hauteur barométrique. — Au commencement et à la fin de l’expérience, on constatait la hauteur du mercure sur le baromètre Tonnelot, dans la chambre des baromètres; on portait sur les feuilles la hauteur réduite à o°, diminuée de o",oo1 pour la différence d'altitude entre le niveau de la prise et celui du baromètre, mais non ramenée au niveau de la mer, la hauteur de la cuvette du baromètre au-dessus du niveau moyen de la mer étant 11,75.
Température de l'eau du gazometre. — Comme il a été dit plus haut, cette température a été prise constamment avec le même thermomètre. On constatait la température, après dix minutes environ d'immersion, au commencement, au milieu et à la fin de l'expérience. Très rarement dans le cours de celle-ci, avait-on une variation de quelques dixièmes de degré. |
Nombre de gazomètres. — Pour toutes les expériences, on s’estastreint au nombre de deux gazomètres.
La longitude de la baie Orange, donnée sur la Carte du Dépôt de la Marine, est ouest 70°20’47”. Elle diffère de la longitude de Fitz-Roy, qui est 70°25’31”. Celle de M. de Carfort, adoptée sur les cartes dressées par les officiers de la Romanche, est 70° 25’ 10”.
La latitude est : sud 55°3r/26” (Fitz-Roy), 55°31'24" (de Carfort, Carte de la baie Orange, Dépôt de la Marine, 1884).
Observations particulières. — Sous cette rubrique on avait à noter les accidents survenus pendant la prise; mais, sauf un cas (tube n° ro) où l’on a dû enregistrer quelque doute sur la non-introduction de l'air
Mission du cap Horn, WI. A.8
(pendant le scellement), malgré la probabilité extrêmement petite de ce fait, on a rigoureusement annulé tous les tubes entachés d'accidents. Il n’y à jamais eu lieu de signaler le voisinage des êtres vivants près de la prise d’air.
En dehors des observations obligatoires qui viennent d’être passées en revue, on a noté tous les détails de chaque expérience, même ceux qui paraissaient d’une importance très minime.
31 octobre 1882. — Tube n° 1.
h mn Comment le RETOUR 0 33600%060600000000000 1.40 soir. Fini DA LE Qi MR A ET RP AU 3.20 Commencétledcazomelre der rErEPREE EE TETE CEE 4.20 Fini D er Ne ONE 6.10
Aussitôt avant l’expérience, fin d’un grain de neige, laquelle vient de tomber abondamment pendant ro minutes; éclaircie de soleil et ciel en partie découvert pendant le 1°’ gazomètre et au commencement du 2° gazomètre. Grains de pluie et de neige entre les deux gazomètres. Grains de neige de r5 minutes de durée pendant la dernière demi-
heure du 2° gazomètre.
1b40 3h 20 6h10 Température de l'air dans la cabane du gazoemètre. +7 +5, + 5°,5
À midi, ciel 3, cumuli dirigés W.-N.-W. A #4», ciel ro, nimbi dirigés W.-N.-W.; neige fondante. De midi à 4°, eau tombée o", 2.
Heures. Température. Baromètre. Hygromètre.
ANSOIR- RES Er + 6,5 735 ,7 54 DNA ROUES a G nr 736,8 -8 D LATE RAD A + 5,6 736,7 63 Aer + 3,8 738,1 72 Dinan eines le Chen + 3,3 738,0 79 OR SRE eee 2,4 738 ,6 87
Vent; moyenne W.-N.-W., 5.
Molumetdainmmesure tone An CORRPPPE PRE EE TC 30174 Volume d’acide carbonique recueilli à o° et à 7607". ,........... 77,85
Soit pour 10000 volumes d'air à o° et à 760", acide carbonique 2, 5o.
RECHERCHES SUR L'ACIDE CARBONIQUE DE L'AIR. \.3l
10 novembre 1882. — Tube n° 5.
hi [IL] Commencer EAZOMELrO NE. ms e cesse 3.11 Soi Fini dde CC OR A DO ER OU LE 1.30 Commencé le 2°/gazomètre à..................sse. 1:55 Fini De PRE TR On OU TOR 6.20
Beau temps, ciel clair au commencement de la prise, vent W., le ciel se couvre rapidement du S.-W.; grains de pluie fine à 3"35" pendant ro minutes environ.
Jhil #h 30 8h :0 Température air intérieur ............. 120,5 + 9,5 + 9° Température air extérieur. ............ 10,5 + 9°,5 + 8°
A 4! du soir, ciel 6, cumuli et cirri chassant de l’ouest.
Heures. Température. Baromètre. Hygromètre.
H'ÉOIPrcéntenser +ro.f 740,9 64 OCTO GENE + 9,9 74X ,1 39 EE Re eus + 8,6 741,6 64 (DFE STONE + 7,6 741,8 75 MÉ AE cre + 6,0 742,0 81
Vent; moyenne W., 4.
Volume d'air mesuré à o° et à 760". .................:....... 2961", 98 Volume d'acide carbonique recueilli à o° et à 760%%............. 74°°,82
Soit pour 10000 volumes d’air à o° et à 760%, acide carbonique 2, 52. g
20 novembre 1882. — Tube n° 6.
Commencé le 1°" gazomètre à.................... 5e 2 soir. Fini » te ee eee Gap de 11.20 Commencé le 2° gazomètre à....................... 11.40 Fini SUNSET dE PET D po sels Min.53
Temps pluvieux toute la journée; vent W.; pluie pendant toute la prise.
10h2 11h 50 Min. 53 Température air intérieur ............. ue + 6°,5 + 6°,8 Température air extérieur............. + 5,8 + 7° + 6°,8
De 10" du soir à 1° du matin, quantité de pluie tombée 17,5.
Temps à grains W.-N.-W. à W.-S.-W. toute la journée du 20 novembre.
Heures. Température. Baromèlre. Hygromètre
10 on RER Ho HSE 95 So be oo av no + 5,4 743,4 94 12201 Pa 2: 55 743,4 96 AMMANNEEEEETE + 5,6 743, 3 97 De + 6,0 743,2 97
Vent; moyenne 5 — 351", W.-S.-W.
Von d'armes À OÙ € À TOO s o0000000000009900000080 300/!, 22 Volume d'acide carbonique recueilli à o° et à 7607". ............ 80°, Gr
Soit pour 10000 volumes d’air à o° et à 760", acide carbonique 2,68.
1 decembre 1882. — Tube n° 5.
e : h m ; CommencélemetsazometreRE EEE Eee te .20 malin. 5 7 Fini SO PR nee 8.50 Commenté le PA ETOMES 606606000060 08 1000000 9.13 Fini D Re ARR TN A es 10-47
1° gazomètre : ciel couvert, pluie peu abondante, mais continue.
2° gazomètre : pas de pluie, mais ciel toujours complètement nuageux, sauf à la fin, une très légère éclaircie de soleil, avec une petite éclaireie de nuages dans l’est.
7h 20 8b 50 10h 47 Nempératue mntiénenneenter-e-c + 8,2 + 9,3 +rr°,4 TÉMÉMRAUURS AR EEE. 0 6 00000000 + 9° + 92,3 —10°,8
Ciel 10; nimbi. Pluie 8"® environ. Assez belle journée avec éclaircies: dans l'après-midi.
Heures Température Baromètre. Hygromètre Teint e 566000 nn 8.8 DORE 97 RE RS EEE 8,7 759,0 94 DES oEe = 0); 0 752,6 94
