‹ Mission scientifique du Cap Horn, 18821883Chapitre 116 sur 161 · C..lktu»tàl · texte numérisé non relu

C..lktu»tàl

T.-thl.

K.fkhik.

Ilùl.

Aht.

Arrik

\lkliur!.»ia

Aliculu.

ïfYVli.

T.iPdai.

AftaVt ou Aftài'lâ

Âh'leli»'hil.r.

Champth.

tiw'quèl.

teayï.

TiWum Oiit

Yien-at.

Ai k"ioi*b Ackhincsli Ki"t'»« ï»1i.

t'.on'iik'bo et Ôw'qiu'rl Y-co -.il.

Ik.>.

Iai-.il.

t'sh'qùal un Ilyûalif.

Cbahp.

Iff-Vire.

F,»h'cûl

Cbairiikha.

Yulïùpro ou }■<,« • I.'Im

iiBSKnV.lTIONH.

l'iti-Hoy indique l'Yen* pour ie mot tekenika.

Onft.juk.mli n<! sempluierait quo pour hier en pnrlaiil de» hommeo

KiU-Koy indique Ooshû pour li! mot ték^nika

FiU-lloy indic|U<* lliélà p-iur l<* mi.l l.*k«*niku

Kitj-Hoy iniJîquv I rruks-i pour !«• mot tfkéiiika

FiU-Hoy indique Yùr-lobà pour K- mot Wkewika

27(! mission ou c\r ho»n .

Ktl AMVIS.

AIAKAIHIV.

Allkol'LII' (UTi lKlY).

OIIHeilVATIOX*.

Wfil*lnllLr4~hll1

Onit'IiiL

Nord

0iittyi5*-lnï (Hifâi'liîr

VaViw,

Nolil.

tttmï-sïk ft Ktiiiii<>

\J M*» 1 Ji 1 1* • i Ja'HIIM

\Vv"i"-.

h'ilz-Hiiv ïnilunii' Ciin'nri

■ IIC lUUI^MI 1 ' \.*lll U>*

pour ]r int>l U-kt nika

\ vîtvin li*tiiiiti*

VU* nvu.

Wor'Hc

TiltoilJl'nllV

'1 IIW IIII îilllW"

f*lldifli'lttf)

Tufkftïl-W.

Tilkil.U.I

1 util m

il nigi gi •

Aichahla.

^>(ll|> IS1II.

Douleur

Ilift* rt Diini-mi'M-

1 l ■ F' 11 III -U1L 1 P

Alif

Mnc^rnihi

Chuumtx'Wli rt kaif-Lfrli

ild*i\jk' S 11 Il 1 L aï

l'Iuie

VtlIVUUJL.'V JJ~ *■ JV<Ml~M»ll

1 * 'i fi' iwti^iihfili un V 1 il <■■ ait tcli

et Ounïuk'il

W iiiif'L'ii ini

il 1 1 J' ^ ni.*

l' ili - 1 ti'tV i imIÎ(MIi^ (!iif*ii'*ntu'>

[mur le mot t^kéoika

K«r liivii.

*i CflMPMt

Ali

Alil-

■ f^nut ari

i iwuiv •* i i ■

lli'Dm ari <ltei|ruo «Uf \mtr

fiijtc on imiuii

Clmoii-oiH't li

l.liafi w'n^h .

Vil/ — Ï(ï>v ïn^lïitiis* i ili-l

I t\f à\*fy IUUIUIIC ■ IIUll. |

|)VUr IL UIV* [ChCLIIK il

Mer

Clioiili'li])

Y.Vilmi *t Taiii-iit ■ .ajn.iii n i "ii- |n

\f fi ilu nu Affilia

Ouihiouk

WXm,m:

Kiti-Huv iudjuuc rirliiL

■ II* IIV.'* IUUi«|IJ1. 1 »* (lit

natir L> mut l*-ki*nïL'k

Sept . .

Kilz-Huv iniliitiir Iln\vVii«ln

1 II* HWi HHII'IUV ll"M 1. ll?Ht

tn>nr lt* mut ti^LKnikii

|M/ui |( Il lui M< R^tHIS tl

Tbu'îic (itiiiii

l'ia^c

Ounnikli

CliimiLI

( uk*4

Malïul i«

^ ^lOUll ft I\tMlIIM*

C«''Ht

Onpiu'lwnn-aikouii

i lii vl inn i î.

S Ax44?i>ir

1 h ■ * 1 1 L* i \ \ 1 I..UI •()■, iriii 1 .

Sli t; i k. i .

Page 1