AU ROY
Sus,
Le soin que prend Vostre Majesté de conserver la justice à ses subjets oblige
^') Bibl. nal., ms. nouv. acq. ial. â336, une ëpée en pal, accostëe de deux lions
fol. i3. L*adreMe, aa dos, porte : nk Mon* couronnés; au-dessus de Véca une étoile, et
siear. Monsieur Baluze, secrétaire de autour, en l^nde, le nom d' Athanase
Mgr. de Toulouze, en Cour. 91 On y voit en- Rhetor. core un cachet ovale, avec un écu portant ^*^ Bibl. nat., ms.firanç. 17399, fol. 38 1.
ce prestre estranger de la supplier, avec tout le respect et la soumission qu'il luy doit, de luy faire raison d'une violence injuste que Ton a exercée sous son nom. Il a consommé toute sa vie à Testude, et avoit avec beaucoup de peine recueilly quantité de manuscrits curieux des Pères de l'Elise et de plusieurs autheurs considérables; neantmoins il y eut sept années entières , au mois d'aoust dernier, qu'un huissier à la chesne, appelle Olivier, vint au matin chez luy, disant avoir l'ordre de Vostre Majesté, et n'en sortit qu'à la moitié de la nuit, luy enlevant cent seize volumes de manuscrits anciens , et jusques à présent il n'en a eu aucune satisfaction, ny pour la restitution des livres, ny pour le payement du prix. Il supplie tres-humblement Vostre Majesté, ou que l'on luy rende ses livres, ou qu'ils luy soient raisonnablement payez. C'est l'efFect d'une nécessité pressante qui l'oblige d'avoir recours à la bonté de Vostre Majesté, et il continuera ses prières pour la conservation de sa santé et de sa prospérité. De Vostre Majesté le très humble et. très obéissant serviteur.
Le P. Athànase Rhetor, prestre de Constanlinople ^^^
L'année suivante, le P. Athànase mourait, âgé de 92 ans, le i3 mars i663, dans une maison dépendant de l'abbaye de Sainte- Geneviève, rue Sain t-Jean-de -Beau vais, auprès du Puits-Certain, à l'enseigne de i'Horioge, et il était enterré dans l'église de Saint-Etiennedu-Mont(^'. Quinze jours après, Séguier se faisait attribuer, par droit d'aubaine, les manuscrits dont ce pauvre prêtre lui réclamait inutilement le prix depuis près de huit ans :
Nous,Piere Seguier, chancelier de France, conte de Gien, reconnoisons et déclarons qu'encore qu'il ayt pieu au Roy nous accorder par son brèves et laitre patentes du xxx* jours de mars dernier le don de tous les biens qui luy pouroict appartenir soict par droict d'aubeine, desherans ou en touctte autre manier, par le deceds du Père Atanase Recto, prestre grec, neamons nous ne
^') Bibl. nat.,ms. franc. 1786 â, fol. s A â. Tex-Iibris reproduit plus loin, mis sur les
(Placard imprime in-fol.) livres du P. Athànase attribués à la biblio-
^*) Quetif et Echard , Scriptores ordinis thèqae de Tancieime abbaye de Saînte-Ge-
Prœdieatorum, t. II , p. 5 1 3 et 5 1 4. Cf. aussi neviève.
pretandons aucune chose en sa succetion que les manuscrips grecs qu'il posseddoit et qui estoict tanct en nostre hostel que en la maison du sieur Bluet^ advocat en pariement, et en celle où ledict Recto est decedé. Et pour le surplus de tous ses autre biens generallement quelhonques, nous en fesons cession et transport sans aucune garantie au sieur Severac , mousquetaire de Sa Magesté , et au nonuné les deux Langlois, Savare, Deliles, Sainlau, Duvergier, ses vallet de pied. En tesmoing de quoy nous avons signé la presante. A Paris le dixiesme jours d'avril mil six cens soixante trois.
Siffné : Seguier ^^\
Cependant le reste des livres imprimés du P. Athanase fut dévolu à la bibliothèque de l'abbaye de Sainte-Geneviève (^^, et ces volumes sont encore reconnaissables aujourd'hui dans la bibliothèque actuelle de Sainte-Geneviève à l'ex-libris imprimé qu'on a pris soin de coller en tête de chacun d'eux :
Hic liber cum aliis bene multis fisco nostro abbatiali S. Genovefœ accessit, albinatus et ex haeredentiae jure ac beneflcio, post mortem D. Athanasii Rhetoris presbyteri Bizantini, qui intra domnii seu territorii nostri limites decessit décima tertia die mensis martii i 663, in vico S. Joannis Bellovacensis ad insigne Horologii. »
Différents papiers, lettres, notes diverses et extraits du P. Athanase, qui se trouvaient au xvni* siècle dans la bibliothèque du petit-fils et héritier de Séguier, Tévêque de Metz, Henri-Charles du Cambout de Coislin, et n'avaient pas été compris dans l'inventaire détaillé des manuscrits grecs de cette collection, publié par Bernard de Montfaucon, en 1715, sous le titre de Bibliotheca Cmliniana^ se trouvent aujourd'hui à la Bibliothèque nationale, dans le fonds du supplément grec,
^'^ KbL nat, coll. Duchesne, vol. 87, i)1a, quae jarealbinatas ac beneficio obtigit
fol. 594 (copie). Cf. la jBt6/farU^ti« <fe f£cofe anno i663 a presbytero grasco, nomine
iêt ekartes , 1 863 , 5* série , t IV, p. 1 o5 , note. Athanasio , commorato et mortoo in domi-
'*) frQoas inter [donationes libroram ab- dîo S. Genovefœ. » {Gallia christiana , t. VII,
bâti» S. Genovefœ Parisiensis] perrara est col. 81 3.)
nirtIWtVI SATMtAl*.
sous les n*** loiû, 1026, 1027 et to3o. Les plus anciens de ces papiers remontent à Tannée 161 5; les derniers datent de i635. On conserve aussi deux autres manuscrits d'œuvres du P. Athanase, l'un de rrËversio dogmatum libri de sensu rerum^ de Thomas Gampanella (ms. Goislin 162); l'autre de ce Aristoleles suam de immortalitate animae sententiam explicansT?, daté de 16/41 (Bibl. Sainte-Geneviève, Suppl. R. 1. 268 bis, in-4°). Enfin deux compilations de traités de philosophie et de rhétorique, œuvres du P. Athanase, portent aujourd'hui les n^ 2106 du fonds grec et 891 du fonds de Goislin à la Bibliothèque nationale ^^K
^*) On lit dans ce volume, au fol. 910, la dédicace suivante : T^ iya^nfrixarréra) fioc xai }.oyiùnéra) ^aSpinlu réù Ziir^ à iv Upoftovàxpts kSavéuTtos à Pifrùjp eùvpMetv,
