REPRISE
ADÈLE
Son vergine, etc.
LA MÈRE CAUl'S et BADINGIYT.
Quel plaisir d’eutendre, etc.
LA MÈRE CAMUS, après le morceau , avec enthousiasme.
Ah ! bravo, corbleu! bravi!..
(Elle tombe dans son fauteuil.)
LA MÈRE CAMUS, qui s'est levée, avec enthousiasme.
Que oui, que tu la seras... Et c’est moi qui te costumera, qui te mettra ton fard... Une mère est une habilleuse donnée par la nature.
RADINGUET.
Et moi , je me charge de faire mousser le succès... Un mari est un chef de claque donné par la mairie.
ADÈLE , avec sentiment.
Comment ne pas triompher, costumée par la meilleure des mères , et moussée par le plus tendre des époux ?
RADINGUET, tombant sur une chaise.
Je me pâme , je me tords !
LA MÈRE CAMUS
J'ai des crampes d’estomac !