AU FAVORABLE LECTEUR ♦ I
État actuel de la poésie française i
Réformes nécessaires 2
Qu'est-ce qu'un vers ? 2
Définition du vers. Le vers fait pour l'oreille 3
Le vers latin. Le vers français 4
D'où se tire la cadence du vers français 5
De la place de l'accent dans le vers français 6
Accent tonique et accent rythmique 7
L'arsis, la Hébung et la Lève 8
Le vers français se décompose en pieds rythmiques 9
La poésie latine populaire est rythmique 10
Substitution de la poésie rythmée à la poésie mesurée 11
Lois de la poésie liturgique 12-1 3
Le plus ancien monument rythmé en français 14
Caractères du rythme de VEulalie 15
Les facteurs du vers français 16
D'un vers français sur le type latin classique 17
Mousset, Denisot, Pasquier, Baïf 18
Vers baïfins, vers phaleuces 19
Strophe saphique, Ronsard, Buttet 20
Vers de Baïf d'après l'ionique mineur. Turgot 21
Vers de Turgot 22
Le vers germanique 22
Structure du vers germanique primitif 23
Le vers de la poésie courtoise 24
Le vers de la poésie courtoise. Celui de Hans Sachs. .,..,.,..., 25
}4 + TABLE DES Hi.Trl.gRS
Opitz et les pieds dénommés à l'antique , 26
La métrique savante en allemand 27
Accentuation musicale du vers allemand. Facilités d'exécution. ... 28
Le vers anglais. Vers primitif 2g
Apparition de la rime. Vers anglais moderne 30
Différence d'accentuation du vers anglais et du vers français 31
Va vers français sur le type germanique. M. Dumur 32
Versa structure ïambique, mais non i rythme îambique 33
Vers ïambiques et anapesto-îambiques 34
Le vers italien et espagnol 35
Manière italienne de dénommer le vers 36
Le vieux vers espagnol. Le nouveau fait sur l'Italien 37
L'octosyllabe primitif 38
La césure dans l'octosyllabe primitif 39
Fortunes de l'octosyllabe 40
L'octosyllabe devenu le mètre de l'ode 41
Le novenario italien 42
Place des lèves dans l'octosyllabe 4J-44
Les lèves et les pauses dans l'octosyllabe 4;
Le décasyllabe 46
D'où provient-il ? 46
Place des césures 47
Césure masculine 00 pleine 47
Césure féminine ou épique 48
E syllabe de transition, E syllabe de chute 49
E muet à la césure, E muet à l'intérieur de l'hémistiche 50
La césure féminine est-elle encore possible? ;i
La césure féminine appelle une pause 51
Césure atomique ou lyrique 51
Césure atonique 53
Césure enjambante ou lève nécessaire neterminantpaslemot. 54
Césure enjambante dans les vers à nombre impair de syllabes 5 ;
Césure enjambante dans le décasyllabe 56
Les lèves dans l'endecasillabo. — Peut-on user de la césure enjambante? 57
Ëvi ter une pause après la césure enjambante 58
Place de la césure dans le décasyllabe 59
Césure à 6 dans le décasyllabe 6o-éi
Exemples de 44-6 62
Exemples de vers sur le type de l'endecasillabo 63-65
Le décasyllabe césure a cinq , 66
Exemples de décasyllabes césures à 5 67-69
D'un décasyllabe sur le type du dodecasillabo italien 70
Le dodécasyllabe 71
Jusqu'au xvi' s. l'octosyllabe et le décasyllabe prédominent 72
Après Ronsard le dodécasyllabe devient prédominant 7}
La césure dans le dodécasyllabe 74
La césure romantique 75
Anciens vers à césure romantique 76-77
Apparition régulière du vers romantique 79-80
Chénier. Esc-niples modernes de vers romantiques 79-80
Conséquence de la césure romantique 81
L'oreille doit reconnaître le nombre de syllabes du vers . . 8ï
Peut-on supprimer la syllabe forte à la médiane? 8}
Le vers sans syllabe forte â la médiane détonne parmi les autres . . 84-85
Exemples de vers en 4+4 + 4 , 86
Observations sur le 4 + 4 + 4 87
Exemples d'anciens vers en 4+4 + 4 88
Exemples de vers en 3 + 6 + j 89
Observations sur le 3 + 6 -)- j 9°-9*
Peut-on mêler les différents types de vers bi-césurés ? 92
La césure classique à la médiane est la meilleure 9)
Le vers bi-césuré doit être sur un type uniforme 94
De l'alexandrin italien et espagnol 95
La césure enjambante dans l'alexandrin 96
Exemples d'alexandrins avec césure enjambante 97
Régies de la césure enjambante dans l'alexandrin 98
Du nombre des lèves dans l'alexandrin 99-100
Qu'il ne doit jamais y avoir deux lèves en contact 101
Exemples de vers avec deux lèves en contact 102
Le choc disparaît s'il existe une pause entre les deux lèves. .. 103
Quand le vers peut-il avoir deux syllabes fortes en contact? 104
De la place des lèves et des pauses 105-
Un plus grand nombre de lèves allonge la mesure du vers.
Des vers sans césure
Exemples
La théorie du rythme par M de Souza 114-
L'ennêasyllabe
Césure à 5
L'ennéasyllabe césure à 5 , à 3 et à 6 117-
L'ennéasyllabe césure à 3 . L'ennéasyllabe sans césure
L'ennéasyl. césure à 4. L'ennéasyl. césure à l'italienne
Exemples de vers sur le type du decasillàbo
Exemples de vers où s'est rencontré la césure italienne
L'hendécasyllabe 123-
Césure à 7 123-
L'hendécasyllabe césure à $ età6
Hendécasyllabes de la Fontaine et de Banville
Hendécasyllabes de MM. Rollinat, Moréas, Richepin, Verlaine. .
Hendécasyllabes sans césure régulière
Exemples de 4-I-3 -|-4. ^
Le Décatrisyllabe '.
Décatrisyllabes césures à 7, à 5, à 6. Décatrisyl. sans césure
Décatétrasyllabe
Si Ton peut faire des vers de plus de 12 syllabes ?
Décatétrasyllabes césures à 7 et à 6
Anciens décatétrasyllabes bi-césurés
Exemples de 4+4 + 6
Le décapentésyllabe
Césure à 7
L'hékèdécasyllab e
Césure à 8. Césure à 4, 8, 12
L'heptasyllabe
Il se trouve dans la poésie liturgique
Place des lèves dans l'heptasyllabe
L'hexsyllabe
Le pentésyllabe
Vieux exemples de pentésyllabcs [41
Autres exemples : 142
Vers de moins de 5 syllabes 142
Tétraçyllabes et trisyllabes 143
Exemples de tri- et Je dissyllabes 144
Le tétrasyllabe et le trisyllabe italiens et espagnols 145
Des vers qoi ne sont pas des vers 146
La makamc allemande 146
La maltame française 147
Vers dithyrambiques allemands ' 148
Vers dithyrambiques de M. Moréas 149
Vers dithvr;! m biques Je M" 1 - Krysinska 150
Versets rimes de M. Berge 151
La rime. Elle ne fait que constater le rythme 1 ;2
Exemples de proverbes rimes , 155
Origine de la rime. Rime atonique 155
La rime dans le latin d'Afrique. L'assonance 156
La rime au xu c siècle. Elle exige l'exacte homophonie 157
Nos poètes s'écartent à tort de l'homophonie 158
Exemples de rimes non homophones 159
Association Je sons non admise autrefois 160
Rimes de ai et e. N'associer jamais une brève et une longue tét
Faur.es apparentes mais non réelles chez nos vieux poètes 162
Aucun de nos vieux poètes n'a rimé pour les yeux 165
Rimes normandes. Quand on doit faire rimer er et err 164
Cas où diffamer et aimer ne riment pns. Monsieur et malheur. . . . 165
Consonnes finales altérant la rime 166
Divers exemples de rimes inexactes 167
De la rime riche ,.,.... 168
Rimes riches : Marot, Ronsard, Molinet 169
Exemples de rimes trop riches 170
Révolution faite par l'école de la rime riche 171
La cuisine du vers d'après Banville 172
Exemples de vers faussés par la rime , 173-177
Les classiques ont donné sa vraie place à la rime 178
Que la rime ne doit pas être arrêtée à l'avance 179
Monotonie des vers à rimes riches 180
Opinion de Voltaire. — La Fontaine, Musset, Baudelaire 181
Le rôle de la rime selon Jean Tisseur 182
Du choix des rimes. La rime riche et la rime sonore 183
Quand la consonne d'appui est-elle nécessaire ? 184
Que tout le monde n'a pas le goût de la rime riche 185
En anglais l'extrême identité des sons constitue la rime
pauvre 186
La rime pour les yeux 187
Prononciation des consonnes Anales au x\a e siècle 188
Règle de la rime pour l'oreille observée au xvie siècle 189
Exemples de vers qui ne riment plus 190
Malherbe exige la rime pour les yeux 191
Db l'équivalence des consonnes finales 192
Règles justes autrefois 192
Rimes fausses quoique régulières. Théorie de la rime à l'œil . . 193
Des licences orthographiques 194
Exemples de licences orthographiques 195-196
De quelques-uns qui ont protesté contre la rime pour les
