ECCL

Beatus vir qui inventus I Heureux l'homme qui a été est sine macula, et qui post j trouvé sans tache, qui n'a point aurum non abiit, nec spe-i couru après l'or, qui n'a mis son

espérance, ni dans l'argent, ni dans les trésors. Quel est-il? et nous le louerons; car il a fait des choses merveilleuses pendant sa vie. I! a été éprouvé en cela et trouve parlait; sa gloire sera éternelle ; il a pu transgresser la loi, el nel'a pas transgre>sée ; faire le mal; et il nel'apointfait: C'est pourquoi ses biens ont été affermis dans le Seigneur, et toute l'assemblée des saints publiera ses aumônes.

Grad. Vous l'avez prévenu, Seigneur, de vos bénédictions les plus douces; vous avez mis sur sa tète une couronne de pierres précieuses, t. Il vous a demandé la vie, et vous lui avez donné la longueur des jours dans les siècles des siècles.

Irait. Heureux l'homme qui craint le Sei.neur et qui se complaît dans l'observance de sa loi. t. Sa postérité sera puissante sur la terre: la race des justes sera bénie, t. La gloire et les richesses sont dans sa maison, et sa justicedemeure éternellement.

ravit in pecunia et thesauris Quis est hic? et laudabimus eum; fecit enim mirabilis in vi'a sua. Qui probatus est in illo. et perfectus est, erit illi gloria œterna : qui potuit transgredi, et non est transgressus ; facere m a la, et non fecit : ideosiabi'.ita sunt bona illius in Domino, et eleemosynas illius etiarrabit omnis eeclesia sanctorum.

Gra'l. Domine, prœvenisli euminbenedictionibusdulcedinis : pnsuisti in capite ejus coronam de lapide prelioso. t Vitam petiit a te, ettribuisti ei longitudinem dierum in sœculumsseculi.

Trait. Beatus vir qui timet Dominum : in mandatis ejus cupil nimis.t Potens in terra erit semen ejus ; gener.itio rectorum benedicetur. t. Gloria et divitise indomoejus. ctjustitiaejus manet In saeculum sœculi.