SCÈNE V

TARTUFFE, ELMIRE; ORGON (sous la table}.

Qu'un peu de vos faveurs, après quoi je soupire, Ne vienne m'assurer tout ce qu'ils m"ont pu dire. Et planter dans mon âme une constante foi Des charmantes bontés que vous avez pour moi.

Voilà un homme d'esprit et de caractère mais qui a

conservé le ridicule de ses termes de piété. Au reste, il est assez malaisé d'avoir deux langages. On peut citer en exemple les comédiens qui, quand ils sont bons, sont dans le monde ce qu'ils sont sur la scène, et qui, quand ils sont mauvais comme Alex. Duval, portent sur la scène ce qu'ils sont dans la société.

Siedil bien de tenir une rigueur si grande?

De vouloir sans quartier les choses qu'on demande,

Et d'abuser ainsi, par vos efforts pressants,

Du foible que pour vous vous voyez qu'ont les gens?

Mauvais stile de [maxime, ou Molière] qui jette

une froideur extrême dans un dialogue qui devrait être brûlant.

Si ce n'est que le ciel qu'à mes vœux on oppose, Lever un tel obstacle est à moi peu de chose;

Ici la tournure On est fort bonne pour faire l'équivoque.

Il n'importe; sortez, je vous prie un moment: Et partout là dehors voyez exactement.

Voilà sans doute la situation la plus forte qui soit au théâtre, et que notre bégueulisme n'y laisserait sans doute pas mettre de nos jours.