‹ Molière musicien; notes sur les œuvres de cet illustre maître, et sur les drames de Corneille, Racine, Quinault, Régnard, Montluc, Mailly, Hauteroche, Saint-Évremond, Du Fresny, Palaprat, Dancourt, Lesage, Destouches, J.-J. Rousseau, Beaumarchais, etc., où se mêlent des considérations sur l'harmonie de la langue française (volume 3)Chapitre 48 sur 84 · ACTE II, SCÈNE II · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE II

LA HÀRQUISB.

Quoil vous ne rendez jamais visite à votre fe^nme?

OaGOK.

Quel moment prendrais-je pour lui rendre visite? Elle ne fait que jouer et dormir. Toujours ou dans la salle du jeu ou dans son lit : je n'entre point là moi. Çà^ en attendant ma femme, chantons quelque chose^ Frosine.

LA UARQUISE.

Oui, oui, car je ne Tai pas bien entendue là dedans, j'ai toujours causé avec Jacinte : j'aime beaucoup la musique moi, mais je ne veux pas qu^elle m'empêche de causer, c'est l'usage d'entendre ainsi les concerts, la symphonie ne sert à présent que de basse continue à la conversation....

SCÈPIE IX.

TRIOLET

Depuis deux ans, j'élève mademoiselle votre fille dans les principes du beau chant; ce sont deux années d'éducation quç vous me devez.

LA JOUEUSE

L'éducation d'une fille est si précieuse qu'on ne peut la payer.

TRIOLET

Je ne vous importunerais pas sans certaines conjonctures.

LA JOQBUSË.

Les oonjonetures du lansquenet m'ont rendue insolvable, cependant je m'acquitterai si vous voulez.

TRIOLET

si je veux, madame ?

LA JOUEUSE

C'est, je crpis^ cinquante louis que je vous dois.

TRIOLET

Cinquante louis, justement.

LA JOUEUSE

Voules-votts?...

LÀ JOUEUSE

TaiOLET.

Quoi; madame?

LA JOUBUSK.

Voulez-vous les jouer en trois rafles comptées?

TRIOLET

Moi, madame !

LA JOUEUSE

Ce sera cent ou rien.

TRIOLET

Je ne joue jamais^ moi, que du téorbe.

LA iOCEUSE.

Tant pis pour vous.

TRIOLET

£n tout casy monsieur Orgou m'a promis de me payer à votre refus.*

LA JOUEUSE

Je vous refuse donc, afin que vous soyez plus tôt payé.

Cette association de la musique avec le jeu, des caries et du passe-dix avec les voix chantantes, le clavecin, les bassons, les téorbes et les violes, qui nous paraît aujourd'hui bizarre, impertinente et dissonante au dernier point, était, en 1709, un tableau de mœurs d'une vérité parfaite. Chargé de veiller à l'exécution des lois et règlements qui défendaient les jeux de hasard , le lieutenant de police ne croyait pas devoir troubler une assemblée qui, se. réunissant au son des violons, et pour goûter les charmes de la musique , joignait à ce plaisir d'autres exercices moins innocents. Tout le monde n'aime pas le chant et la symphonie de telle sorte qu'il puisse les entendre sans recourir à la distraction muette des cartes ou du cornet lançant trois dés sur un tapis de velours. Deux, trois ou quatre cabinets^ attenants à la salle de concert, étaient donc réservés aux amateurs de lansquenet et de passe-dix. Cet ensemble peut encore se rencontrer à Paris; c'est à Bade qu'il se montre dans toute sa splendeur.

xin.

Là, du soir au matin, roule le grand peut-être. Le hasard^ noir flambeau de ces siècles d'ennui,

m LA JOUEUSE.

Le seul qui dans le ciel flotte encore aQjourd'faui. Le bal est à deux pas ; à travers la fenêtre» On le voit çà et là bondir et disparaître . Gommé un chevreau lascif qu'une abeille poursuit

Les croupiers nazillards chevrottent en cadence, Au son des instruments leurs mots mystérieux ; Tout est joie et chansons ; la roulette commence ; Ils lui donnent le branle, ils la mettent en danse, Et ratissant gaiement Tor qui scintille aux yeux. Ils jardinent ainsi sur un rhythme joyeux.

Alfred m Musset, Une bonne fortune.

* Revenons à 1709-, et changeons de style, pour trouver une preuve de plus, dans une bien mauvaise comédie de M"* de Sainctonge, qui pourtant s'était fait applaudir à TOpéra, quand elle y donna sa Didon.

Page 1