ARCAN

Fort bien. Je suis voire serviteur, inonsieiir; jusqu'au revoir. Xihk nous serions bien passés de voire iinperlincnl opéra.

La défaite de Cléante est ingénieuse, plaisante; il se tire comme il peut d'un mauvais pas.

Les Lombards et les Saxons notaient leur musique on établissant, sur les paroles mômes, des points dont la position respective d'élévation ou d'abaissement déterminait les intonations. Ils avaient des signes particuliers pour les groupes de notes. Le Chant sur la bataille de Fontanet en Bourgogne (25 juin 841) composé par Angelbert soldat frank, l'un des combattants, est noté de cette manière. Fétis donne ce monument très curieux dans le premier volume de sa Bmjraplde universelle des Musiciens. Ce chant est tiré d'un manuscrit de la Bibliothèque nationale, fonds de Saint-Martial de Limoges n" 1154 folio 136.

Voyez aussi dans la Paléographie universelle de Silvestre, chef-d'œuvre merveilleux de l'art calligraphique, voyez un fragment d'une hymne à saint Loup, (xii'^ siècle, lombard) tiré des archives du monastère de la Gava, près de Naples. Ave, prœsul gloriose, Ave, sidîisjam cœleste, Decorans, Lupe, cœlum.

Une ligne rouge et des notes en noir sont placées au-dessus des mots, pour en indiquer le chant. La ligne rouge semble avoir été postérieurement ajoutée.

Voilà donc les paroles portant leur musique en hiéroglyphes légers, courant au-dessus des lignes; mais on n'a pas encore trouvé le moyen de représenter les paroles avec les notes qui doivent les chanter. L'ingénieuse supposition de Cléante est toujours un problème à résoudre.

PREMIER IMERMÈDE.