CLARICE

Comment, Monsieur, quels apprêts? Les habits, le feslin, les violons, les hautbois, les mascarades, les concerts, et le bal surtout, que je veux avoir tous les soirs peiidnit quinze jours...

J'ai déjà retenu quatre laquais qui jouent parfaitement du violon...

Le violon était alors le plus méprisé de tous les instruments. C'est toujours le discordant, l'aigte, 1 importun, le maudit violon.

P'iolon est un mot Que jamais n'accompagne une épithè'.e honnête.

Les auteurs, comiques ou non, placent l'insliumenl objet de leur aversion entre les mains des lacjuais. Certaines dames ne prenaient à leur service que des valets sachant bien ou mal jouer du violon, et les obligeaient à s'escrimer de l'archet pendant leurs heures'de loisir Elles s'assuraient ainsi de leur discrétion ; lorsque les cordes sonnaient ou juraient sous l'archet, les ménétriers n'écoutaient pas aux portes.

— Le violon n'est rien moins que noble, on voit peu de gens de condition qui en jouent et beaucoup de bas musi-

LE GllONDELU. 133

fietis qui en vivent; » dit la Viéville de Preneuse en ITCO. Si le roi Louis XIY avait eu la fantaisie d'essayer quelques gammes sur le violon, tous ses courtisans se seraient escrimés de l'archet.

— On aura des philosophes aimables, des docteurs savants, tous les livres nouveaux et un jeu de mail; on lira des vers, et l'on en composera; on fera de la musique; les maîtres joueront du luth et du clavecin, les domestiques du violon. »

M"^ DE JMoNTPENSIER, Mémoires, tome vr, Plan de vie pastorale ;

Brantôme rapportant la mort de M'" deLimeuil (Isabelle), fille d'honneur de la reine, s'exprime ainsi : — Durant sa maladie, dont elle trépassa, jamais le bec ne lui cessa, ainsi causa toujours ; car elle estoit fort grande parleuse, brocardeuse et très bien, et fort à propos, et très belle avec cela. Quand l'heure de sa mort fut venue, elle fit venir à soy son vallet, ainsi que les filles de la cour en ont chacune le leur, et s'appeloit Julien, qui jouoit très bien du violon. — Julien, lui dit-elle, prenez vostre violon, et sonnez-moi toujours, jusques à ce que me voyez morte, car je m'y en vois, la Défaite des Suisses (I), et le mieux que vous pourrez : et quand vous serez sur le mot tout est perdu, sonnez-le par quatre ou cinq fois, le plus piteusement que vous pourrez. »

» Ce que fit l'autre, et elle mesme lui aidoit de la voix : et quand ce vint à tout est perdu, elle le récita par deux fois; et se tournant de l'autre costé du chevet, elle dit à ses compagnes : —Tout est perdu à ce coup et à bon escient; » et ainsi elle décéda. Voilà une mort joyeuse et plaisante.» Les Dames galantes (2).

t La Bataille ou Défaite des Suisses à la journée de Marignan, à quatre voix, pièce infiniment remarquable de Jannequin (Clément), publiée à Lyon en i 54 4. Une cinquième voix y fut ajonlee par Verdelet, sans rien changer à la parlilion, pour Téditioa de Tans, donnée en 1559.

(2) M^^ Favarl, à sa dernière heure, composa son épitaphe , la mil en musique, el la chanta dans les intervalles des plus cruelles douleurs.

i-ôi \.K (iKOM)KUK.

i)aiis la pcirlilioi), il y a descampir, tou( est fniore, by (ioii ! lie i-erlorcn, perdu. Le parolier a voulu donner aux Suisses un baragouin tudesquc. La Bataille de Jannequin devint populaire, on en chantait des fragments dans les rues et le mot fertore ou frdaure, tout à fait nouveau, bigot, bigot le, expression déjà connue, mais d'un usage pou fré(iuenl, furent généralement adoptés par les Français. Telle est la véritable origine de ces vocables. Ih'gol nous csl resté [ferlore, fn-lanre ne se rencontre plus ({ue dans les écrits du XVI' et du XVII^ siècle.

Marquis de Roquelaure,

Vous ôl's un faux galant;

Allez, petit frelaure,

Cajoler la Beaussant. 1650.

Une des basses danses en faveur à la cour d'Henri 11 avait nom la toute fniore.

Rabelais avait déjà fait dire à Panurge : — Zalas, les vêles sont ron]pues, le predenou est en pièces, les cosses esclatenl, rarhi'O du haut de la galle plonge en mer : la carène est au soleil, nos gumenes sont presque tous roupts. Zalas, zalas, oii sont nos boulingues ? Tout est frelore bigotli. » Pantagruel,