‹ Molière's Le médecin malgré lui;Chapitre 54 sur 55 · partie, /., part · texte numérisé non relu

partie, /., part

pas, not, no ; ne . . . — , no, not.

passer, to pass, go, put.

paternel, -le, paternal.

pauyre, poor, dear.

paré, m., pavement.

payer, to pay, pay for; tu le payeras, you'll pay for it, l'U get even with you.

paysan, -ne, peasant.

peau, /., skin, hide.

peccant, -e, peccant, diseased.

peine,/., pain, trouble ; m'a bien donné de la — , has given me a lot of trouble ; ne vous mettes pas en — , don't worry (about that); ^ue j'ai ^^ $e

— I what a lot of trouble I*ve

hadi pendant, during, for.

pendard, -e, gallows-bird,scoun-

drel.

pendre, to hang. pensée, /., thought.

penser, to think, expect.

perdre, to lose, waste ; vous perdez le temps, you are wasting

your time.

père, m.t father.

psrle,/., pearl.

perroquet, m., parrot.

perruque,/., wig.

personne, /., person, man, wom-

an.

peste, /., pestp plague ; — de, —

soit, plague take; — ! plague

on it I bless my soûl I the deuce

you say ! the deuce I did I petit, -e, little, small, dear.

peu, little, few; un — , a little, a

bit, somewhat, just, pray.

peut-être, perhaps.

phrase,/., phrase, sentence.

Piarre (dialectic) = Pierre, pièce, /., pièce; — à — , pièce

by pièce, pied, m.y foot.

pilule, /., pill.

pire, adj\f worse.

pis, adv,^ worse; tant — , so

much the worse.

place, /., place ; faire — à, to

give way to, yield to.

placer, to place, plaindre, to pity; se — (de), to

complain (about).

plaire (à), to please, suit, like;

s'il vous plaît, if you please ;

se — à, to take pleasure in,

amuse oneself at ; tout ce qu'il

te plaira, whatever you like.

plaisant, -«, funny, ridiculous.

plaisir, m., pleasure, kindness,

favor.

plçin, -e, f uU.

VOCABULARY

plus, more, ail the more, most ;

— de (-1- a numéral), more than ; ne . . . — , no more, no longer.

plusieurs, several.

plutôt, rather, sooner.

point, no, not, not at ail, never;

— du tout, not at ail.

poitrine,/., chest.

porter, to bear, wear, put ; se — ,

to be (ofhealth) \ s» — le mieux

du monde, to be as well as can

be. poser, to place, put, set.' postiure,/., posture, attitude.

pouls, m, (pron, pou), puise, poumon, m., lung.

pour, for, as for, to, in order to,

so as to, as, on account of ; —

moi, as for me, for m y part, pourquoi, why.

pourvu que, provided, if only.

pouYOir, to be able, can, may;

cela pourrait bien être, possi-

bly it was.

poUYOir, m., powcr, authority.

précieu-z, -se, precious.

premi-er, -ère, ftrst, foremost.

prendre, to take, seize, catch,

get,accept, choose, undertake;

il lui prdnl . . ., she is seized

with . . .

préparer, to prépare, près, near ; de — , near at hand,

nearer ; de plus — , doser, présence, /., présence ; en — de,

in the présence of, before.

présenter, to présent, give.

prêt, -e, ready.

pritendre, to intend, wish, think,

seek, mean.

prier, to pray, beg.

prière,/*., prayer.

prise,/., taking, dose, prix, m., priée, cost; à quelque

— que ce soit, no matter what it costs. [dure.

procédé, Ht., proçeedinj;, proçe-

procéder, to proceed, corne, procurer, to procure, get, gain, profiter, to profit, thrive.

promener (se), to walk about.

promettre, to promise, assure.

promptement, promptly, quick-

prudemment, prudently, wisely.

puis, then.

puisque, since.

puissance, /., power, authority.

punir, to punish.

punition,/., punishment.

purgati-i, -ve, purgative.

quand, when.

quantité, /., quantity, plenty,

lot.

quatre, four, que, whom, that, which, what,

how, than, as, why, when, ex-

cept, but, may, let ; — de ... !

how much . . .! what . . .!

qu'est-ce ci? what is this?

quel, -le, what, what a; jo ne

sais — . . ., some ... or othcr.

quelque, some, a; — ... que,

whatever; — s, a few.

quelquefois, sometimes.

quelqu'un, -e, some one.

quereller (se), to quarrel.

quérir, to fetch.

question, /., question ; de quoi

est-il — ? what is the trouble ?

what is to be done? what do

you want me to do ?

queuque (diaUctic) = quelque, qui, who, whom, that, which,

what.

quinteu-x, -se, whimsical.

quitter, to leave.

quoi, what, which; de — , the

wherewithal, the means ; je ne

sais — , something or Qther, ^uoi^ue^ altbough,

VOCABULARY

rabattre, to lower, take off ; je

n'en puis rien — , I can't eut

the price one bit.

ragaillardir, to revive, enliven,

wbet raillerie,/., raillery, joking.

raison, /., reason, argument,

arguing; avoir — , to b« right.

raisonnable, reasonable.

raisonnement, m., reasoning,

argument raisonner, to reason, argue, talk.

ranger, to bring back.

rate, /., spleen, ravaler, to dégrade, lower.

ravi, -e, delighted.

rayon, m., ray.

recevoir, to receive, accept, take,

bave, recherché, -e, songht af ter.

recommencer, to begin again.

recouvrer, to recover.

reculer, to delay, put off, retreat,

move back. * redevenir, to become again.

réduire, to reduce, compel, drive,

bring.

regarder, to look, look at.

relevé, -e, lofty, sublime, relever (se), to get up again.

relevit (se) (diaUctic) = releva

(se), remède, m., remedy, medicine.

remercier, to thank.

remettre, to put again or back,

restore, remplir, to fill. [ing.

rencontre, /., encounter, meetrencontrer, to meet, fînd, get;

se — , to be found or met with.

rendre, to render, offer, make;

se — , to surrender, give in.

renfermer, to shut up, lock up,

bide, rente, /., income, revenue, produce, riches.

répandre (se), tospread (abroad).

repentir (se), to repent, be sorry.

reprendre, to take (up) again.

représenter, to represent.

résister (à), to resist.

résolu, -e, decided, settled.

résoudre, to induce, persuade,

bring (to); se — , to résolve,

make up one's mind.

ressentiment, m., resentment,

grudge, anger.

se ressouvenir (de), to remember.

retardement, m., delay.

réti-f , -ve, restive ; être — à, to

object to.

retirer (se), to withdraw, go

away.

retomber, to fall back ; ... ne retombe jamais sur notre dos,

we are ne ver held responsible

for . . , rétracter (se), to retract, take it

ail back.

réussir, tosucceed,get on, thrive,

be happy.

revenir, to come back, return,

corne to life again.

rêver, to dream, muse.

rhibarbe {diaUcHc) = rhubarbe,

/"., rhubarb.

riche, rich.

rien, nothing, anything, none.

rire, to laugh, joke; pour — , in

fun, (as) a joke.

risque, m., risk.

robe, /., robe, gown.

rosser, to thrash, lick.

rubrique, /., trick.

ruine, /., ruin.

sac, m., sack; — à vin, wine-

sack, sot.

sage, wise, prudent, sagement, wisely.

saignée,/., bleeding; faire une

— , to bleed.

VOCABULARY

saigner, to bleed; se faire —r, to be bled.

sain, -e, sound, healthy.

saluer, to salute, bow (to), greet.

salutaire, salutary.

sang, m,f blood.

sans, without; — que, without.

santé,/., health.

sart {diaUctic) = sert.

satisiait, -e, satisfied, repaid.

savant, -«, learned, skilful; learned man, scholar.

savoir, to know, know how, can, manage, take care, find a way, find out; ne -H conditional of — = cannot, would not; vous saurez, you must know.

sayez {diaUctic) =: soyez.

Page 1